Глава 240: Я Никогда Не Волновался
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Ровно в 2 часа дня Лу Чжоу вышел на сцену в костюме и паре парадных туфель. Лекционный зал немедленно затих.
Все молчали, и пары глаз были прикованы к человеку, стоящему на подиуме. Они либо сомневались, либо ждали, либо оставались бесстрастными.
Если бы это был кто-то другой, они бы просто засрали свои штаны, стоя перед всеми этими большими именами в математике.
Однако Лю Чжоу был спокоен и собран. Он вообще не чувствовал никакого давления.
Он уже мысленно подготовился к выходу на сцену.
Кроме того, это был не первый раз, когда он делал отчет.
— Спасибо, что приехали в Принстон со всего мира, чтобы выслушать мой доклад о проблеме Гольдбаха.”
Лу Чжоу поблагодарил собравшихся за то, что они пришли. Затем он приступил к описанию процесса отчетности.
«Моя презентация будет разделена на две части. Одна часть посвящена методу групповой структуры, который я использовал для доказательства гипотезы Гольдбаха, а другая часть-доказательству гипотезы Гольдбаха.”
“Я предполагаю,что все уже прочитали диссертацию. Я буду держать свое объяснение тезиса кратко, и объяснить громоздкие шаги в PowerPoint. Я сосредоточусь на идеях и шагах в моем объяснении.”
«Также, я постараюсь оставить как можно больше времени для сессии вопросов и ответов.”
Предварительное чтение диссертации перед отчетом было обычной практикой в академическом сообществе. Если бы кто-то задал вопрос, который был объяснен в диссертации, это было бы сочтено крайне грубым.
Очевидно, что это не произойдет с такой аудиторией, как эта.
Аналогичным образом, те части тезиса, которые были четко объяснены, не будут объяснены снова в PowerPoint. У всех было драгоценное время, и они не приезжали в Принстон смотреть слайды.
После вступительного слова Лу Чжоу перешел прямо к этой теме.
«Так называемый” метод групповой структуры “является аббревиатурой”метода исследования всей структуры теории групп». Основная идея заключается в использовании концепции циклической группы для изучения проблемы бесконечности из целого. Основываясь на целочисленном модуле, группа умножения p всегда является циклической группой. Эта теорема…”
Лю Чжоу указал на слайды своей лазерной указкой.
[… существует предельная Группа G и|G / =p1a1p2a2·· * piai, где pi-простое число, а ai-положительное целое число. Пусть p∈π(G), определим deg(p)=|{q∈π (G)|p~q).]
[Число раз, когда deg (p) является вершиной p. переопределите C (G)=…]
По сравнению со второй половиной доказательства гипотезы Гольдбаха, объяснение гипотезы Гольдбаха было более важным. До тех пор, пока аудитория понимала метод групповой структуры, они могли выяснить, как Лу Чжоу решил проблему Гольдбаха.
Поэтому Лю Чжоу был особенно скрупулезен при объяснении. Он старался, чтобы все было как можно яснее.
Люди в толпе, будь то приглашенные ученые или непрошеные студенты, все внимательно слушали.
Особенно Джеймс Мейнард. Он сидел в центре зала и внимательно слушал.
Он также был лидером в области аналитической теории чисел в Великобритании. Он был одним из самых горячих кандидатов на медаль Филдса, и первоначально он намеревался использовать проблему двойного простого числа, чтобы выиграть приз 18-летнего Филдса, но его слава была вырвана Лу Чжоу.
Одной из главных причин, по которой он приехал из Великобритании, было создание проблем для своего оппонента.
Однако…
Чем больше он наблюдал, тем больше был заинтригован.
Логика китайского ученого достигла непроницаемого уровня. На самом деле, он даже хотел поболеть за него.
Рядом с ним сидел его аспирант, тоже англичанин по имени Эван.
Эван посмотрел на строки текста на сцене, и он начал чувствовать себя потерянным.
Наконец, он не смог удержаться и тихо спросил:
— Профессор,а что такое метод групповой структуры?”
Мейнард уставился на PowerPoint. Он был чрезвычайно спокоен.
Ему не хотелось отвечать.
Он не хотел упускать какие-либо важные детали и отвлекаться. Он также боялся, что не сможет точно передать красоту метода групповой структуры. Только вчера он нес чушь об этом пятидесятистраничном тезисе в своем блоге, и как он собирался разоблачить этого китайского человека во время доклада в Принстоне.
Даже при том, что он не хотел признавать это, разница в навыках между ним и Лю Чжоу была астрономической.
Не имело значения, хочет ли он признать это, потому что такова была математика.
С другой стороны, в заднем ряду лекционного зала, два старика сидели в углу в сдержанной манере, наблюдая за отчетом и перешептываясь друг с другом.
“Я уехал всего на несколько лет. Я не ожидал, что Принстонский Институт перспективных исследований сможет произвести еще один талант», — сказал Эндрю Уайлс, глядя на молодого человека на сцене. Затем он кивнул и сказал: “Неплохо, это напоминает мне о себе.”
С тех пор как Эндрю Уайлс вернулся в Оксфорд в 2011 году, он редко возвращался в Принстонский институт для углубленного изучения. Принстон дал роль главы математики другому гению: Чарльзу Фефферману.
Эндрю говорил о двадцатилетней давности, когда Институт Ньютона принимал самую важную математическую конференцию века. Только четверть аудитории понимала, что происходит.
Что же касается остальных трех четвертей, то они стали свидетелями истории.
То же самое было и сейчас.
Хотя гипотеза Гольдбаха была больше похожа на IQ-тест, чем широко применяемая последняя теорема Ферма, этот IQ-тест был одним из вопросов Гильберта. Он имел значительный статус в области теории чисел.
Решение этой задачи не изменило бы мир, но инструменты, созданные при решении этой проблемы, были ценны для всего математического сообщества.
Без сомнения, все присутствующие в зале были свидетелями истории.
— О, — губы Делиня дернулись в улыбке. — Кто это хотел извиниться перед «Нью-Йорк Таймс» и вернуть открытое шампанское?”
Уайлс кашлянул и сказал: “человек может вдохновиться только в момент отчаяния. Я только подталкивал себя … в конце концов, мне это удалось.”
— Разве ты не говорил, что в прошлый раз это было для искусства?”
— Отлично, мой добрый друг, давай сменим тему, — сказал Уайлс. Он посмотрел на содержимое сцены и спросил: “я действительно не понимаю проблему Гольдбаха. На ваш взгляд, его тезис считается доказательством?”
Делинь, » вам следует задать этот вопрос Иваницу и Фалтингсу. Они действительно являются экспертами в области аналитической теории чисел. Я занимаюсь только проблемой простых чисел. Конечно, прочитав его диссертацию, я настроен достаточно оптимистично.”
Если бы он не был оптимистом, то не стал бы готовить этот отчет.
— Удивленно спросил Уайлс, — Фалтингс здесь?”
“Он не только здесь, — сказал Делинь. — Он немного помолчал, прежде чем сказать “ — он не хотел пропустить это.…”
Внезапно публика ахнула.
Ахнула от изумления.
Их вздох также содержал похвалу.
Делинь и Уайлс замолчали и посмотрели вверх.
Через некоторое время Уайлс улыбнулся и сказал: “Похоже, что наши тревоги были излишни.”
Делинь посмотрел на уравнения на сцене и, наконец, дал ему удовлетворительную улыбку.
“Я никогда не волновался.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
