Глава 36: Брат Чжоу, Случилось Что-То Плохое!
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Было уже шесть часов вечера, когда Лю Чжоу зашел на кухню и надел фартук, прежде чем начать готовить. Это было частью их соглашения. Цыпочка тоже последовала за ним на кухню и наблюдала за ним, так как ей было очень интересно.
Кухня была полна свежих продуктов, которые Миссис Янг, вероятно, купила.
Там был тофу, свиная вырезка и немного свежих овощей. Мало того, были также восполнены почти израсходованные соль и травы.
Судя по всему, госпожа Ян разрешила ему пользоваться ее кухней. В конце концов, она не хотела, чтобы ее дочь ела нездоровую пищу и еду на вынос каждый день.
Но…
Почему бы ей не нанять горничную?
Это не беспокоило Лю Чжоу. Он был счастлив поужинать в доме своего клиента, потому что ему не нужно было тратить деньги. Он спросил, Может ли Хань Мэнци есть острую пищу, прежде чем начать готовить.
Хань Мэнци спросил: «Вы были учителем раньше?”
Лю Чжоу ответил, наливая масло в кастрюлю: “Это мой первый раз.”
Глаза хана Мэнци расширились. Она не ожидала его ответа и сказала: “Правда? Я думаю, что ты довольно хорошо преподаешь.”
“Ты так думаешь? Возможно, потому что я иногда учил свою младшую сестру”, — сказал Лу Чжоу. Он обжарил фарш, положил в него тофу, добавил воды и накрыл кастрюлю крышкой. Затем он развел огонь на медленном огне и пошел резать помидоры.
Он готовил МАПО тофу. Что касается помидоров, то он готовил их для яичницы с помидорами.
“У тебя есть младшая сестра?- удивленно спросил Хань Менци. Затем она добавила: «сколько ей лет?”
“Столько же, сколько и тебе. Теперь 10-й класс, и она будет 11-м классом после этого лета.”
Хань Мэнци дернула носом. Она была очень довольна и вздохнула.
— Я так тебе завидую.…”
“А чего ты ревнуешь? Младшая сестра очень раздражает.”
Хань Менци наклонила голову и спросила: «Ты ненавидишь свою сестру?”
Лю Чжоу подумал немного и покачал головой: “Конечно, нет, она моя семья. С чего бы мне ее ненавидеть?”
Он не упомянул, что человек должен любить свою семью, несмотря ни на что.
“Я все еще завидую … — сказал Хан Менци. — Как бы я хотела, чтобы у меня был брат, — надулась она.”
Что? Может быть, она хочет быть беспокойной сестрой?
Лю Чжоу закатил глаза.
Хань Менци стоял рядом с ним, а она смотрела на кипящий котел и ничего не говорила. Вдруг она с любопытством спросила: «А если бы мои родители развелись, они бы все равно сделали меня братом?”
Лю Чжоу подумал и ответил: «я не знаю… даже если бы они знали, это был бы младший брат.”
Кстати говоря, почему ты так ждешь развода своих родителей?
Необъяснимый.
Хань Менци покраснел и понял, что она задала глупый вопрос. Она высунула язык и ничего не сказала.
Лю Чжоу положил рис на стол. На этот раз он приготовил три чашки, чтобы им не пришлось беспокоиться о том, что у них кончится рис, чтобы поесть.
Хань Менци сел на обеденный стол и начал есть МАПО тофу. Ее светлый лоб был покрыт потом, а шея-влажной от пара, но она не жаловалась и ела с удовольствием.
Лю Чжоу посмотрел на эту цыпочку. Он улыбнулся и сказал: “Ты похожа на свою кузину. Вы, ребята, оба любите острую пищу.”
Хань Мэнци открыла рот и уже собиралась есть, когда она положила ложку и наклонила голову, — что? Мой кузен не любит острую пищу.”
Лю Чжоу: ? ? ?
Хань Менци наклонила голову и смущенно спросила Лю Чжоу “ » что?”
— Совсем ничего?- ответил Лю Чжоу с неловким выражением лица.
Я извинюсь перед ней в следующий раз, когда буду покупать ей еду…
Они закончили есть, и Лу Чжоу убрал со стола. Он предупредил Хань Мэнци, чтобы она оставалась в безопасности, когда она будет одна дома, и ушел.
Он вызвал такси фирмы «Диди» и вернулся в школу.
Как раз когда Лю Чжоу выходил из машины перед школой, он получил сообщение WeChat от госпожи Ян.
[Перевод: 1000]
Также…
[Yang Danqi: спасибо.]
Лу Чжоу увидел благодарственное сообщение и сделал паузу. Он улыбнулся и напечатал: «всегда пожалуйста.]
Он уже собирался положить телефон обратно в карман, когда раздался звонок.
Он увидел, что Лю жуй зовет его. Лю Чжоу рассмеялся. Он подумал, что Лю жуй, должно быть, забыл ключи и снял трубку.
Однако как раз в тот момент, когда он собирался подразнить малыша, раздался нетерпеливый голос:
— Брат Чжоу, случилось что-то плохое!”
…
Лю жуй немедленно известил об этом Лю Чжоу.
Лю жуй иногда бывал довольно высокомерен, но он не был злым. Поэтому Лю Чжоу решил с ним смириться.
Самое главное, что именно произошло?
Лю Чжоу вернулся в общежитие, взял телефон Лю жуя и начал читать статью.
[По теме современных китайских университетских академиков: начиная с дипломной работы студента бакалавриата]
В статье обсуждалось общее положение китайских ученых, начиная с математики и заканчивая физикой, информатикой и философией. В последнем предложении говорилось о том, почему Китай не создал таких великих ученых, как Эйнштейн и Ньютон.
Любой, кто написал бы статью, знал бы, что чем шире вопрос, тем больше можно о нем болтать. Даже не нужно было быть экспертом, чтобы ответить на этот вопрос.
Затем в статье критиковалась академическая ценность размещения девяти научных диссертаций в одном журнале. Он изображал этого студента-старшекурсника как «академический рак», который ничего не знал.
Правильно, они фактически использовали слово «академический рак».
Наконец, он сказал, что этот студент-бакалавр пришел из Университета Цзинь Лин, и первое имя было Чжоу.
Автор был ученым, комментатором, научным писателем и известным интеллектуалом. У него даже была” проверенная » галочка рядом с фотографией его профиля.
У этого парня миллионы подписчиков.
Однако…
Лю Чжоу был сбит с толку.
— Кто этот парень?
Я даже не знаю тебя. Какого черта ты тут делаешь?
Я написал эти тезисы со своими собственными способностями, так почему бы мне не опубликовать их? Как это повлияло на вас?
Лю жуй не осознавал серьезности ситуации и рассмеялся, когда сказал: “Когда ты научился информатике? Когда вы подали заявление в SCI?”
У него мелькнула мысль, но он промолчал. Это было: «я тоже попробую подчиниться.”
“Я узнал это, когда смотрел фильм! Почему?- сердито ответил Лю Чжоу, пристально глядя на него.
Лю жуй увидел, что Лю Чжоу рассердился, поэтому он закрыл рот.
Лу Чжоу глубоко вздохнул и, как только успокоился, спросил: “Где ты это видел?”
Он не верил, что этому парнишке наскучит следить за каким-то так называемым комментатором образования.
«Студент-компьютерщик из моей учебной группы по математическому моделированию опубликовал его, и я увидел его… но я не опубликовал его в своей ленте новостей!- уточнил Лю жуй.
Ревность-это все еще ревность. Просто потому, что он был конкурентоспособным, не означало, что он был злым. Лю Чжоу знал, что его собственный сосед по комнате не станет бить его ножом в спину.
Лу Чжоу не ответил и продолжил читать Weibo.
Лю Руй увидел, что Лю Руй ничего не говорит, поэтому он спросил: “Что мы будем делать?”
Лю Чжоу тоже не знал. У него даже не было учетной записи Weibo. Он слышал о Weibo и раньше, но никогда не подписывал контракт.
Лю Чжоу “ » оскорби его за меня.”
Лю Руй, » оскорбление за что? Подожди, почему бы тебе самому не оскорбить его?”
Лу Чжоу “ » у меня нет учетной записи Weibo.”
Liu Rui: “…”
Наконец, Лю Жуй и Лю Чжоу решили не беспокоиться об этой мрази.
Кому какое дело, если ты меня критикуешь?
Малыш, я даже не буду отвечать тебе. Иди и поиграй сам с собой! Да какая тебе разница!
Затем Лу Чжоу взял свою сумку с компьютером и пошел в библиотеку.
Однако его анализ ситуации был чрезмерно упрощен.
Он был не только Лю Чжоу, но и студентом Университета Цзинь Лин…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
