Глава 459: Как Мы Ее Называем?
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Сяо Тун пожал Лю Чжоу руку и дерзко улыбнулся, когда она спросила: «брат, ты скучаешь по мне?”
Лу Чжоу нежно погладил волосы Сяо Туна и сказал с улыбкой: “я сделал это. Конечно, я скучаю по тебе, скучаю до смерти.”
Лу Чжоу посмотрел на своих родителей, подошедших к нему, и сказал: “Папа, мама, когда вы, ребята, приехали сюда?”
Фан Мэй посмотрела на своего сына и сказала с улыбкой: “мы приехали утром. К счастью, ваши друзья приехали, чтобы забрать нас. Иначе мы бы не знали, как сюда добраться. Обязательно поблагодарите их.”
Старый Лу сказал: «Определенно, спасибо им.”
Лю Чжоу сразу же посмотрел на Чэнь Юйшаня, который стоял рядом. Она смотрела на Лю Чжоу с самодовольной улыбкой.
Хотя она ничего не сказала, Лу Чжоу почти мог прочитать выражение ее лица. Это было что-то вроде: “Послушай, разве я не потрясающая?”.
Лю Чжоу: «… как вы, ребята, познакомились?”
Сяо Тун посмотрела на своего любознательного брата и помахала телефоном в руке, говоря: «это из-за меня.”
Лю Чжоу внезапно вспомнил, что когда Сяо Тун приехал в Америку, чтобы навестить его, она подружилась с Чэнь Юйшанем и Хань Мэнци.
Они, вероятно, обменялись тогда подробностями WeChat.
Чэнь Юйшань посмотрел на Лю Чжоу, который воссоединился со своей семьей и подошел с улыбкой.
— Маленький брат, давно не виделись, ты скучаешь по мне?”
Чувствуя себя немного смущенным, Лу Чжоу улыбнулся и сказал: “Это было не так давно. Разве мы не виделись в прошлом месяце?”
Сяо Тун сказал: «брат, месяц-это очень долго!”
Чэнь Юйшань посмотрел на поддерживающего ее Сяо Туна и вздохнул. Затем она сказала: «все в порядке, я привыкла к этому.”
Лю Чжоу:»…?”
…
После небольшого разговора на входе в отель, группа вошла в отель.
Лю Чжоу и остальная его семья остались в комнатах на четвертом этаже, в то время как все остальные остались в комнатах на третьем этаже.
Так совпало, что комнаты Цинь Юэ и мальчиков находились в правом конце коридора, а комнаты Чэнь Юйшаня и веры-в левом.
Группа вышла из лифта на третьем этаже и направилась в противоположные стороны. Вэй Вэнь, казалось, думал о чем-то, пока шел к своей комнате. Затем он спросил: «младший брат Чэнь Юйшань-это Лю Чжоу, мы должны называть ее старшей сестрой?”
Цинь Юэ подумал на мгновение, прежде чем он заговорил серьезным тоном: “Мы должны называть ее тетей.”
Вэй Вэнь: «… откуда ты это взял?”
Цинь Юэ сказал: «… Разве ты не читал легкие романы о боевых искусствах?”
Вэй Вэнь: “…”
Поскольку эти двое говорили по-китайски, Харди был совершенно сбит с толку. Однако, когда он увидел, что эти двое разговаривают в такой серьезной манере, он не мог не спросить: “о чем вы, ребята, говорите?”
Цинь Юэ сказал серьезным тоном: «Мы говорим о том, как позвонить Чэнь Юйшань.”
Харди был озадачен еще больше. — Тогда вы, ребята, пришли к какому-то выводу?”
Вэй Вэнь кивнул и сказал “ » Мы сделали, вы можете позвонить…”
Вэй Вэнь внезапно остановился.
Он встретился взглядом с Цинь Юэ, и они оба выглядели озадаченными.
Как бы это сказать … по-английски?
С другой стороны, Чэнь Юйшань и Вера тихо шли к своим комнатам.
Эти двое почти не разговаривали. Однако время от времени Вера украдкой поглядывала на Чэнь Юйшаня.
Она должна была признать, что Чэнь Юйшань был действительно красив как с точки зрения ее внешности, так и ее фигуры.
Особенно большая грудь Чэнь Юйшаня…
Вера не могла не чувствовать разочарования каждый раз, когда случайно смотрела на нее.
Она унаследовала классическую славянскую бледную кожу и светлые волосы. Однако было два гена, которые она не унаследовала.
Один из них был высокий ген, а другой-ген, ответственный за большую грудь…
Чэнь Юйшань заметил, что Вера иногда смотрит на нее, поэтому она наклонила голову и улыбнулась Вере.
“В чем дело?”
“Нет, ничего.- Вера случайно встретилась глазами с Чэнь Юйшанем и запаниковала. Затем она быстро отвела взгляд.
Чэнь Юйшань вынужден был признать, что Вера была очень милой.
Она посмотрела на испуганную маленькую девочку и улыбнулась, сказав: «Я Чэнь Юйшань, вы можете сказать мне свое имя?”
— Я … Я Вера пуляй, — сказала Вера после минутного колебания.
— Вера Пуляй? Это хорошее имя. Приятно познакомиться” — сказал Чэнь Юйшань с улыбкой.
Вера: «… я тоже рада с вами познакомиться.”
Хотя Вера не очень хорошо умела общаться с экстравертными людьми, у нее сложилось хорошее впечатление о Чэнь Юйшане.
Она чувствовала себя странно. Чэнь Юйшань должен быть несколько конфронтационным и агрессивным. Однако она этого не сделала.
Значит ли это, что она вообще не видит во мне угрозы?
Вера не могла не чувствовать себя подавленной.
…
Положив свой багаж в гостиничный номер, Лу Чжоу повел своих друзей и семью ужинать с академиком Стаффаном.
Когда они закончили ужин, ему позвонил старый Тан.
Когда Лу Чжоу услышал, что они только что сошли с самолета, он сразу же отправил ему адрес отеля.
Вскоре после этого у входа в отель было припарковано такси.
Когда академик Лу грациозно вышел из такси, он увидел Лю Чжоу, стоящего у входа в отель. Затем он помахал рукой в знак приветствия и подошел.
“Лу Чжоу, встретиться с тобой нелегко.”
Когда Лу Чжоу услышал слова академика Лу, он улыбнулся.
— Профессор, это не значит, что я не хочу вас видеть, но каждый раз, когда я иду в университет Цзинь Лин, вас там нет.”
Кстати говоря, это действительно было невезение.
По всему миру всегда проходили бесчисленные конференции по теоретической физике. Академик Лу был одним из представителей БЭСИИИ, поэтому он представлял все китайское сообщество теоретической физики. Он не мог просто вести себя как Лю Чжоу, который отклонял многие приглашения на конференцию.
Не будет преувеличением сказать, что каждый год он проводил целый месяц либо в самолете, либо в аэропорту.
До этого Лу Чжоу несколько раз посещал Университет Цзинь Лин. В те времена ему удалось навестить старого Тана, но увидеть Академика Лу ему так и не довелось. Дело было не в том, что старик не хотел его видеть, а в том, что он физически не мог этого сделать.
Старый Тан рассмеялся, услышав голос Лю Чжоу.
“Я могу дать показания. Каждый раз, когда Лу Чжоу приезжал в университет Цзинь Лин, он посещал ваш офис.”
Когда академик Лу услышал старый Тан, он почувствовал себя немного смущенным, поэтому он мягко кашлянул.
— Снаружи холодно, давай поговорим внутри.”
Группа вошла в Стокгольмский Гранд-Отель.
Когда профессор Ли Ронген посмотрел на Гранд-отель, он не мог не сказать: “я не могу поверить, что математик стал первым китайцем, который получил Нобелевскую премию по химии. Как ты себя сейчас чувствуешь? — Ты нервничаешь?”
Лу Чжоу улыбнулся и сказал: “я в порядке. Церемония вручения премии Crafoord похожа на церемонию вручения Нобелевской премии.”
Академик Лу улыбнулся и покачал головой. “Тут определенно есть разница. Даже люди, присутствующие здесь, разные…”
Старый Тан долго смотрел на своего бывшего ученика. Внезапно он расплылся в улыбке.
— Я искренне удивлен и польщен вашими достижениями. Я был профессором так много лет, и даже тогда, я никогда не думал, что однажды я буду преподавать будущую медаль Филдса и лауреата Нобелевской премии. Более того, это один и тот же человек.”
— Старый Тан помолчал секунду, а потом продолжил: — церемония награждения состоится через несколько дней. К тому времени вы будете представлять не только себя, но и все китайское академическое сообщество. Мне больше нечего сказать, потому что я тоже ничем не могу вам помочь. Но мы будем болеть за вас в толпе, так что делайте все возможное!”
Зная, что старый Тан говорит от всего сердца, Лю Чжоу торжественно кивнул.
“Да, я так и сделаю!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
