Глава 477: Слишком Рано Для Меня
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Проблема размещения была решена.
После Нового года нанятые исследователи начали работать, и план исследований был, наконец, включен в повестку дня.
Что касается координации деятельности новых исследователей, то они должны были быстро интегрироваться в свои новые роли и должности и организовывать свои собственные исследовательские группы. Кроме того, необходимо было выделить важное оборудование и инструменты. Все это зависело от управленческих способностей Ян Сюя.
Когда Лу Чжоу вышел в коридор перед кабинетом директора, он достал телефон и позвонил Ван пену, попросив его подъехать к административному зданию.
Однако, когда он повесил трубку, на его лице внезапно появилось странное выражение.
Кстати говоря, он так долго работал и даже решил проблему размещения персонала. Однако ему по-прежнему негде было остановиться в Цзиньлине; он застрял в отеле на весь день.
Лю Чжоу не смог сдержать улыбку и покачал головой.
Когда у меня будет время, я пойду посмотрю на некоторые дома.
…
Лу Чжоу спустился вниз и сел в машину Ван пена. Он уже пристегивал ремень безопасности, когда ему неожиданно позвонили снова.
Когда он увидел, что это был Сяо Тун, который звонил, он ответил на звонок и положил телефон рядом с его ухом.
— Брат, где ты?”
Лю Чжоу: «вот-вот вернусь в научно-исследовательский институт, зачем?”
Сяо Тун огляделся и начал ходить вокруг да около. — Ты собираешься на новогоднюю вечеринку?”
Лю Чжоу: «какая вечеринка?”
Сяо Тун покраснел и сказал: “вечеринка для ежегодной церемонии вручения премии Person Award.”
Когда Лу Чжоу услышал о вечеринке для ежегодной церемонии вручения премии Person Award, он улыбнулся и начал небрежно хвастаться своей сестрой.
“Если все пойдет хорошо, ваш брат должен будет вручить награды.”
Сяо Тун был удивлен. — Неужели?!”
Лю Чжоу: «Да … Почему?”
— Ничего, я вешаю трубку, пока!”
Лю Чжоу: …?
Сяо Тун даже не дал Лю Чжоу времени задать вопрос; она быстро повесила трубку.
Когда Лу Чжоу услышал гудящий звук, исходящий от его телефона, он положил свой телефон.
Он был в растерянности, когда посмотрел на экран своего телефона. Он не знал, почему эта девушка вдруг позвонила.
Что же она там делает?
Ван Пэн: «маленькая сестренка?”
Лу Чжоу убрал свой телефон и небрежно сказал: «Да.”
Ван Пэн держал руль, и он сказал задумчивым тоном: «это так мило.”
Лю Чжоу улыбнулся и покачал головой. “Ты не будешь думать, что это хорошо, когда у тебя есть один.”
Ван Пэн так долго был водителем Лю Чжоу, что они почти подружились.
Кроме того, они были примерно одного возраста и не воспринимали вещи слишком серьезно, поэтому они часто говорили небрежно друг с другом. Они даже иногда хвастались некоторыми личными вещами.
Конечно, Лу Чжоу не спрашивал о конкретной сфере деятельности Ван Пэ, потому что ему это было не нужно. Ван Пэн также не спрашивал об исследованиях Лу Чжоу.
Ван Пэн: «возможно, это и не так.”
Лю Чжоу: «ты единственный ребенок?”
Ван Пэн вздохнул и сказал: “Поскольку моя семья работает на правительство, я не думаю, что мы можем избежать политики одного ребенка.”
Лю Чжоу кивнул, показывая свое понимание.
Но говоря об этом, его отец, который работал на заводе, также, казалось, работал на государство.
Лю Чжоу не помнил, как его отец смог спасти Сяо Туна; он только помнил, что это был громоздкий процесс.
Ван Пэн: «когда я выйду замуж, я планирую иметь двоих детей. А как насчет тебя?”
Лу Чжоу мягко кашлянул и сказал: “ … Для меня еще слишком рано говорить о таких вещах.”
…
В первую пятницу после Нового года ежегодная персональная премия университета Цзинь Лин в 2018 году была проведена в Большом зале в новом кампусе.
Лю Чжоу случайно встретил знакомого по пути в аудиторию.
— Студент Ян?”
— Лу Чжоу?- Янь Синьцзюэ оглянулся и остановился. Его глаза загорелись, когда он спросил: “Что ты здесь делаешь?”
— Директор Сюй пригласил меня.- Лу Чжоу вышел вперед и улыбнулся. Затем он сказал: «брат, что ты здесь делаешь?”
Если он правильно помнил, когда он окончил Академика Лу, этот студент также окончил его кандидатскую диссертацию.
После этого он получил стипендию № 1 в исследовательском центре ЦЕРН в Швейцарии. Поэтому он отправился в Швейцарию и начал работать над источниками синхротронного излучения и электронными инжекторами в рентгеновских лазерных устройствах на свободных электронах. Его исследования прошли путь от чисто теоретической физики до прикладной физики. Он начал работать над Большим адронным коллайдером (LHC) и будущим кольцевым коллайдером (FCC).
После этого, поскольку у этих двух не было перекрывающейся области исследований, плюс они были довольно заняты, они перестали контактировать друг с другом.
Встреча друг с другом в кампусе Университета Цзинь Лин заставила их почувствовать себя особенно сердечными.
Янь Синьцзюэ улыбнулся и сказал: “я вернулся в Китай всего несколько дней назад, как раз вовремя, чтобы присутствовать на ежегодной премии Person Awards, поэтому я здесь. Ах да, я слышал, что ты планируешь вернуться в Китай и развиваться здесь.”
Лю Чжоу улыбнулся и кивнул.
“Да, я вернусь самое позднее в этом году. Как только моя работа в Принстоне закончится, я планирую уволиться и вернуться, чтобы преподавать в Университете Цзинь Лин. Что насчет тебя? Хорошо ли идет ваша работа в ЦЕРНе?”
Янь Синьцзюэ вздохнул и уткнулся подбородком в свой шарф, как он сказал: «Там слишком много сумасшедших людей, поэтому давление огромно. Это как работать под будильником каждый день.”
Лю Чжоу почувствовал симпатию к своему другу.
В конце концов, теоретическая физика была храмом академической науки; это было нормально для сумасшедших людей…
Лю Чжоу перевел разговор на что-то более легкое. — Есть ли какие-нибудь интересные открытия в ЦЕРНе?”
Ян Синьцзюэ: «ничего в последнее время, и лаборатории там находятся в отпуске. Однако в конце августа мы успешно наблюдали, как пара бозонов Хиггса исчезает в паре нижних кварков, так что это определенно захватывающее открытие. По данным детекторов ATLAS и CMS, наблюдательность превысила пять сигм! Почти половина чокнутых физиков-теоретиков уехала в Швейцарию в конце года… я думал, что увижу тебя там, но ты так и не поехала.”
Лу Чжоу неловко улыбнулся и сказал: “я тогда был в Стокгольме.”
Янь Синьцзюэ погладил его по голове, когда он что-то вспомнил.
“Я почти забыл, что ты получил Нобелевскую премию… Хм, может быть, мне следует называть тебя как-то иначе.”
Лю Чжоу был настолько чокнутым, что Янь Синьцзюэ не хотел называть его прямо по имени.
Лю Чжоу пошутил: «конечно, вы можете называть меня профессором Лу, если хотите.”
Янь Синьцзюэ: «ничего страшного, забудьте об этом.”
После прибытия в аудиторию Лу Чжоу поприветствовал директора Сюй, Академика Лу и старого Тана. Затем один из сотрудников проводил его в гостиную для гостей.
Вскоре после этого церемония награждения открылась юношеской танцевальной песней.
Когда Лу Чжоу посмотрел на танцоров, покидающих сцену, он не мог не вспомнить о предыдущих случаях, когда он присутствовал на церемонии награждения. Затем он похлопал, когда говорил эмоционально.
“Прошло так много лет, что эта песня все еще звучит так молодо. Я не могу поверить, что танец еще не изменился.”
Янь Синьцзю, который сидел рядом с ним, кашлянул и сказал: “ … Это было не так давно; вы были здесь в 2015 году.”
ЭМ…
Я думаю, что он прав?
Он не знал, было ли это из-за свадьбы Ши Шанга, или из-за медали Филдса и Нобелевской премии, или из-за того, что его собственный менталитет изменился, но время, казалось, проходило быстро.…
Лу Чжоу смотрел на сцену, вспоминая свои юные годы; он вдруг почувствовал, что это было очень, очень давно.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
