Глава 513: я не сдамся
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Атмосфера внезапно сгустилась.
Как будто время застыло.
Мимо прошли две женщины, и они с интересом посмотрели на них, ухмыляясь и перешептываясь.
Хотя и невежливо громко говорить на публике, никто не осудит смелую девушку за признание в ее невинном увлечении.
Конечно, были и такие парни, которые бросали на Лу Чжоу непристойные взгляды…
Эти двое молча смотрели друг на друга на переполненном тротуаре перед аэропортом.
Это было похоже на то, что признание Веры исчерпало все ее мужество.
Ее белые щеки, покрытые светлыми волосами, постепенно покраснели. Ее лицо горело, как будто из него в любую секунду мог выйти пар.
Она никогда раньше не говорила так громко, даже когда читала лекцию.
И она никогда никому не признавалась.
Будет ли он отвечать?
Он собирается отвергнуть меня, верно?
А что, если мне откажут?
В голове у девушки был миллион мыслей.
Однако для нее эти проблемы были более сложными и запутанными, чем гипотеза Коллаца, и не было ни одного вопроса, который она могла бы проанализировать и найти ответ.
В конце концов, это был первый раз, когда она была влюблена в кого-то.
Что касается Лю Чжоу…
Он стоял там ошеломленный.
Ошеломленное выражение медленно исчезло с его лица, и он некоторое время молчал, прежде чем спокойно ответил:”
Как только она услышала это, ее синие сапфировые глаза начали слезиться.
Вера тихонько прикусила нижнюю губу и посмотрела вниз на землю, как насекомое, когда тихо сказала: “Тебе… нравится кто-то другой?”
Лю Чжоу: «О нет, вовсе нет.”
Вернее, он никогда никого не любил. Он даже не знал, каково это-влюбиться в кого-то.
Он тщательно все обдумал и понял, что ему никогда не нравились взрослые.
Может быть, ответ на ее признание-это хороший выбор.
В конце концов, он не мог избежать проблемы любви. Ему было уже 25 лет, и он должен был начать думать о том, чтобы иметь значительную другую.
Если бы он жил один до конца своей жизни, как Ньютон или Г. Х. Харди, он был бы доволен этим. У него не было никакой одержимости иметь потомство.
В конце концов, по сравнению с его ДНК, есть вещи, которые было бы более достойно оставить позади.
Однако, несмотря на то, что это было его мнение, из-за традиционной китайской культуры, его отец убил бы его, если бы он действительно сделал это.
Он должен был учитывать и чувства других людей тоже.
Однако даже тогда ему было ясно, что давать пустые обещания безответственно.
Что бы ни случилось, через час он уже будет на обратном пути в Китай.
Вера собрала все свое мужество, чтобы посмотреть вверх, и посмотрела прямо в глаза Лю Чжоу.
В темных зрачках Лу Чжоу не было ни капли уклончивости.
Однако из-за этого, быть отвергнутой сделало ее еще более подавленной.
В синих сапфировых глазах Веры мелькнуло отчаяние, и она опустила голову.
— Это потому, что я слишком уродлива?…”
Лю Чжоу покачал головой и сказал: “ни в коем случае, это не так.”
Если вы уродливы, то нет никого на Земле, кого можно было бы считать красивым.
Объективно говоря, хотя ее фигура была немного миниатюрной, судя по одному ее лицу, она была несомненно великолепна.
По крайней мере, таково было мнение Лю Чжоу.
Вера тихо сказала: «тогда … это потому, что у меня сиськи слишком маленькие?”
Лю Чжоу мягко кашлянул и сказал: “ … Нет… о чем ты говоришь.”
Кстати говоря, почему ты вдруг поднял такую личную тему?
Однако он не был уверен, существует ли прямая корреляция между любовью и размером груди.
“Тогда … зачем? Вера посмотрела на Лю Чжоу и сказала: «Если ты беспокоишься о моей личности, то я больше не твоя ученица. Плюс Я … …”
Она снова посмотрела вниз на свои ноги и пробормотала слабым голосом: “ … я ждала все это время.”
Лю Чжоу некоторое время молчал.
Он посмотрел на веру и на секунду задумался. Затем он медленно заговорил:
“Ты очаровательная девушка.”
Когда Вера услышала, как Лу Чжоу назвал ее “очаровательной”, ее щеки снова начали гореть.
Она не знала, что ответить, но Лю Чжоу заговорил первым:
“Причина, по которой я не могу ответить на ваше признание, не имеет ничего общего с тем фактом, что вы были моим учеником, а также с тем, о чем вы говорили.
— Это потому, что я не готова к интимным отношениям “…”
“Я не буду тащить тебя вниз, — перебила Вера Лю Чжоу и быстро сказала: — я могу заниматься исследованиями рядом с тобой. Я постараюсь догнать тебя… тебе не нужно тратить на меня много времени, пока ты готов позволить мне быть с тобой.”
Лю Чжоу молча ждал, когда Вера закончит говорить. Затем он посмотрел ей в глаза и сказал серьезным тоном: “дело не в том, что я беспокоюсь о том, что ты тянешь меня вниз, а в том, что я не хочу тащить тебя вниз.”
Они помолчали с минуту или около того.
После этого разговор прекратился.
Лю Чжоу посмотрел на ее тонкие губы, которые слегка шевелились.
Однако она говорила так тихо, что он не был уверен в ее словах.
Когда Лю Чжоу собирался спросить ее, Вера внезапно посмотрела ему в глаза и выпрямилась.
— Я не собираюсь сдаваться.…”
В ее глазах было необычайное мужество.
Это был первый раз, когда Лю Чжоу увидел такое выражение на ее лице.
“Ты сказал мне, что если я выиграю медаль Филдса, ты пообещаешь мне все, что угодно.”
Разве я это сказал?
Лю Чжоу тщательно припомнил прошлое, но казалось, что он забыл когда-либо сказать это.
Возможно, он просто случайно сказал это в разговоре. В конце концов, Вера была робкой и застенчивой девушкой, и она не была похожа на того, кто попросит что-то смешное.
Однако Лю Чжоу не ожидал, что она не только отнесется к этому серьезно, но и поднимет этот вопрос сейчас.
— Неужели?»Лу Чжоу ухмыльнулся и сказал:» Если ты все еще не сдашься к тому времени, мне придется согласиться с тобой.”
Прошел всего лишь год после математической конференции в Рио-де-Жанейро, следующая конференция будет через три года.
Не говоря уже о том, что выиграть медаль Филдса было не так просто.
Несмотря на то, что она решила гипотезу Collatz и улучшила метод групповой структуры до некоторой степени, она не дала никаких поразительных и выдающихся результатов.
С точки зрения стороннего наблюдателя, решение математической гипотезы было удивительным достижением.
Однако математическое сообщество было больше озабочено математическими инструментами, созданными в процессе решения гипотез, или любой новой математической теорией.
Из-за этого математическое сообщество рассматривало Лю Чжоу как самый большой вклад в гипотезу Коллаца. Это было потому, что с самого начала этого исследовательского проекта было ясно, что у Лу Чжоу была идея о том, как решить эту гипотезу.
Однако Лю Чжоу не согласился, и он был против этой точки зрения.
Поэтому, несмотря на то, что у Веры был потенциал для медали Филдса, ей потребовалось бы по крайней мере семь или восемь лет, чтобы выиграть ее…
К тому времени, она, вероятно, будет немного более зрелой…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
