Глава 539: Отступление
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Сен-Поль-Ле-Дюранс, Франция. На небе моросил дождь.
Этот маленький городок на юге Франции обычно ничем не был потревожен внешним миром. Однако в этот момент все внимание мира было приковано к этому маленькому городку.
Вскоре в конце месяца в штаб-квартире ИТЭР начнется конференция Совета ИТЭР.
На этой конференции США выпустят окончательный запрос о том, будет ли Китай выполнять соглашение о совместном использовании технологий ИТЭР.
Если бы это заседание проходило боком, Совет ИТЭР провел бы голосование и принял бы решение о будущем участии Китая в организации ИТЭР.
За последний месяц или около того мир сделал много предположений относительно решения китайских представителей.
Однако ни одна из спекуляций не была оптимистичной в отношении достижения Китаем и США консенсуса по этому вопросу.
Эта дождливая погода, казалось, предвещала эту встречу; эта конференция должна была пройти на юге.
За столом заседаний сидел Ло Чжаньюань, назначенный Министерством иностранных дел в качестве представителя.
Было 9:30 утра.
Конференция должна была начаться через тридцать минут.
Неподалеку представитель Соединенных Штатов Адам Коэн приятно обменивался мнениями с представителями Европейского Союза. Он не мог не смотреть на китайских представителей время от времени.
Очевидно, что они достигли консенсуса еще до начала этого заседания.
Хотя на лице Ло Чжаньюаня было беззаботное выражение, он втайне вздохнул в своем сердце.
Будучи в состоянии выжить до сих пор…
Я старался изо всех сил.
Полчаса быстро пролетели мимо. Председатель ITER объявил о начале заседания и рассказал о повестке дня заседания.
В дополнение к выяснению того, выполнил ли Китай свои обязательства по ИТЭР, они также собирались обсудить технический маршрут и детали управляемых термоядерных машин.
А именно, различные токамаки, которые все эти страны построили.
После того как председатель ИТЭР закончил чтение повестки дня заседания, первым выступил американский представитель Адам Коэн.
“Что касается соглашения ITER о раскрытии технологии управляемого ядерного синтеза, я хотел бы подтвердить нашу позицию.
“Мы считаем, что Китай получает технологию ИТЭР, но не выполняет свои международные обязательства по ИТЭР.
«Мы уже давно об этом спорим. Сегодня будет последний день, когда мы будем говорить об этом вопросе. Если Китай продолжит отказываться выполнять свои обязательства, то мы подадим заявку в Совет ИТЭР на голосование по выходу Китая из ИТЭР…”
Как только Коэн закончил говорить, в конференц-зале поднялась суматоха.
Прежде чем прийти сюда сегодня, большинство людей уже знали, что это произойдет. Тем не менее, они все еще не ожидали, что первые слова, которые вышли из уст американского представителя, были такими грубыми и угрожающими.
Американцы в основном говорили:”Если вы не согласны с нами, мы проголосуем и выгоним вас».
Похоже, что китайским представителям они не оставили места для переговоров.
Генеральный директор Мотодзима сидел в конце стола для совещаний и задумчиво говорил.
“Похоже, я ошибся в своем предыдущем суждении.”
Ишида, японский представитель, сидевший рядом с ним, сказал: “Какое решение?”
“Я всегда думал, что США используют вопросы интеллектуальной собственности как способ давления на Китай, чтобы он раскрыл свой сверхпроводящий магнит, схему управления плазмой и другие технологии. Я не думаю, что США приняли свое решение с самого начала. Все, что они хотят сделать, это выгнать Китай.”
Ишида нахмурился и сказал: “Но какая от этого польза американцам?”
Мотодзима посмотрел на него и серьезно сказал: “Ишида, выгода не всегда означает получение чего-то, она также означает отрицание чего-то у твоих противников.”
“Ой, правда…”
Ишида задумался.
Я думаю, это имеет смысл…
Но неужели все пройдет так гладко? Если Китай будет выгнан из ITER, действительно ли они отстают от исследований в области термоядерной энергии?
Я не думаю, что все так просто…
Ведь он слышал, что главным конструктором китайского стелларатора был тот самый гений Лю Чжоу, который сотворил бесчисленные чудеса…
Ло Чжаньюань, который сидел за столом для совещаний, скрестив руки на груди, прислушивался к разговору вокруг него. Он бесстрастно посмотрел на Адама Коэна.
Когда организатор конференции ITER подал сигнал, что он может начать говорить, он протянул руку и отрегулировал микрофон.
Внезапно спутниковый телефон в его кармане завибрировал в это неудобное время.
Ло Чжаньюань почувствовал вибрацию в своем кармане и нахмурился. Тем не менее, он не колеблясь потянулся за своим телефоном.
В конце концов, было только несколько человек на Земле, которые могли бы позвонить по этому телефону…
— Алло?”
Ло Чжаньюань спокойно слушал по другую сторону телефона. Когда он что-то услышал, то внезапно поднял брови.
Он глубоко вздохнул и тихо пробормотал: “хорошо, я понимаю.”
Другой представитель, сидевший рядом с ним, взглянул на него.
Хотя это был всего лишь короткий обмен репликами, другой китайский представитель почувствовал, что тон Ло Чжаньюаня полностью изменился.
Адам Коэн терпеливо ждал, когда Ло Чжаньюань закончит разговор.
“А тебе есть что сказать?”
Ло Чжаньюань повесил трубку и сунул телефон обратно в карман. Он посмотрел на Адама с пустым выражением лица.
Когда Ло Чжаньюань увидел самодовольное лицо Адама, он не смог удержаться от громкого смеха.
Коэн был ошеломлен, когда увидел, что китайский представитель смеется, и его брови нахмурились.
Хелмс, который также входил в состав американской представительской команды, нахмурил брови. Он понятия не имел, почему этот китаец смеется.
“Мое извинение.- Ло Чжаньюань прочистил горло и убрал невежливую улыбку со своего лица. Он положил свои кулаки на стол и встал, говоря: «есть поговорка, Если ты хочешь наказать кого-то, ты всегда найдешь способ. Нам нечего сказать друг другу…”
Коэн не был удивлен таким ответом.
Ранее он полагал, что китайский представитель может попытаться поспорить по этому вопросу, и он будет отбиваться от каждого отдельного аргумента. Каким бы яростным ни был спор, окончательный результат не изменится.
Коэн откашлялся и уже собирался перейти к следующему этапу-процессу голосования. Однако Ло Чжаньюань, который все еще стоял, прервал Коэна и заговорил первым.
«Месяц назад мы раскрыли все соответствующие данные в соответствии с политикой ITER. Однако ваши необоснованные требования по этому вопросу были, мягко говоря, разочаровывающими.
“Мы готовы сотрудничать на равных условиях. Однако, мы никогда не будем обязывать к необоснованным требованиям.
— Поскольку это так, мы больше не будем тратить ваше время.”
Ло Чжаньюань поправил воротник и посмотрел на других китайских представителей. Затем он оглядел всех присутствующих в конференц-зале и спокойно сказал: “Я выступаю от имени Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики.
“С этого момента и далее Китайская Народная Республика будет выходить из ИТЭР!”
Как только он закончил говорить, в конференц-зале воцарилась такая тишина, что можно было услышать, как упала булавка.
Ло Чжаньюань оглядел комнату. Затем он пристально посмотрел на Адама Коэна, прежде чем заговорить в снисходительной манере: “я позволю вам, ребята, провести эту встречу самостоятельно.
“Прощание.”
После этого он собрал вещи на своем столе и повернулся, прежде чем направиться к двери конференц-зала.
Директор ИТЭР посмотрел на уходящих китайских представителей. Он был ошеломлен. Он хотел что-то сказать, но не знал, что сказать.
Таким же был и Адам Коэн. Все его тело было заморожено. Как будто на его лице были написаны три вопросительных знака.
Согласно обычному процессу, они должны выбить китайцев из процесса голосования. Однако он не ожидал, что они уйдут до того, как начнется голосование.
В конференц-зале снова поднялась суматоха.
Это были не только председатель и американские представители, почти все были ошарашены.
Американский представитель Хелмс посмотрел на пустые места китайских представителей и не мог не почувствовать некоторого беспокойства.
Они должны чувствовать себя счастливыми прямо сейчас.
В конце концов, выгнать Китай из ИТЭР-это то, чего хотят Белый дом и ЦРУ; это было то, что он хотел.
Может быть…
Китай уже завершил разработку ключевых технологий для управляемого термоядерного синтеза?
Он быстро покачал головой от этой ужасной возможности и попытался отогнать эту мысль от своей головы.
Нет, это невозможно.…
Нет никакого способа, чтобы они уже сделали это.
Секретарь председателя ИТЭР наблюдала за хаотичным конференц-залом. Секретарь начал шептать председателю ИТЭР: «господин Председатель… эта встреча все еще продолжается?”
Председатель некоторое время молчал.
— Начните с того, что будет дальше по повестке дня.”
В любом случае, им еще предстояло продолжить эту встречу.
Следующим в списке вопросов повестки дня был вопрос о контролируемых ядерных термоядерных машинах.
Логически говоря, это была захватывающая тема.
Тем не менее, он совсем не был взволнован…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
