Глава 788-Открытая Тайна

Глава 788: Открыть Секрет

Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations

Jinling Institute for Advanced Study.

 Чэнь Юньхай остановился перед кабинетом декана и глубоко вздохнул. Он поправил воротник и тихонько постучал в дверь.

 Услышав “войдите», он толкнул дверь и вошел внутрь.

 — Сэр, вы спрашивали обо мне?”

 — Да, это так.- Лу Чжоу улыбнулся Чэнь Юньхаю и встал. Он указал на диван и сказал: “Не будь таким вежливым, иди сюда, сядь.”

 Чэнь Юньхай сел на диван и поблагодарил помощника, который только что налил ему чашку чая. Он начал смотреть на стопку черновиков, лежащих на кофейном столике.

 Он увидел несколько сложных вычислений и символов, нарисованных на проектах документов, а рядом с проектами документов были процессы доказательства.

Чэнь Юньхай понятия не имел, на что он смотрит. Лу Чжоу подошел с чашкой кофе и сел напротив него.

 “Просто некоторые личные увлечения.- Лу Чжоу отложил стопку черновиков в сторону и достал свежеотпечатанный документ. — Два часа назад мы расшифровали сигнал, посланный с Марса на Землю. Я уверен, что вам будет интересно.”

 Чэнь Юньхай внезапно посерьезнел и быстро взял в руки документ.

 Увидев эти три письма, он был ошеломлен.

 “SOS…?”

 Лю Чжоу кивнул.

 “Да, учитывая то, что сейчас происходит на Марсе, я думаю, что в нашей расшифровке нет ничего плохого. Я думаю, что новая Вирджиния находится в некотором затруднении.”

 Лю Чжоу на секунду замолчал. Затем он продолжил: «Но это может превратиться в возможность для нас.”

 В голове Чэнь Юньхая мелькали разные мысли, но он все равно качал головой.

 — Я знаю, что вы имеете в виду, но это может быть трудно выполнить… Белый дом скорее позволит колонистам умереть, чем будет сотрудничать с нами.”

 2 Если Америка решит позволить Китаю взять на себя спасательную миссию, это не только нанесет ущерб престижу и гордости Америки, но и повлечет за собой такие риски, как воровство технологий.

Хотя это и не было политически корректно, аэрокосмическая отрасль сама по себе была рискованной отраслью. Смерть нескольких астронавтов была недостаточно значимой для Белого дома, чтобы подавить их эго.

 Если посмотреть на общую картину, то если американцы не смогут начать спасательную операцию, то для трех астронавтов будет лучше умереть, чем для Китая вмешаться в этот вопрос.

 Самое большее, американцы приготовят особые похороны для колонистов.

 Возможно, после этого цена акций Space-X сильно упадет. Но на этом программа Ареса не закончится. Исследователи программы Ares будут учиться на своих ошибках и пытаться снова…

 — Это я знаю. Лю Чжоу поставил свою кружку с кофе и кивнул. Он сказал: «теоретически это верно. НАСА не будет тратить миллиарды только на то, чтобы спасти трех астронавтов… не говоря уже о том, что спасательная миссия может пойти не так. Возможно, в интересах Соединенных Штатов объявить о «случайной» смерти трех астронавтов.”

 — Вот именно. Чэнь Юньхай кивнул и сказал: “Поэтому, возможно, нам будет трудно извлечь выгоду из этой возможности.”

 “Необязательно. Лю Чжоу покачал головой и сказал: “А что, если мы скажем американцам, что можем спасти астронавтов?”

 Чэнь Юньхай выглядел заинтересованным, и он сказал: «Так что ты хочешь сказать…”

 — Вот именно, сливайте новости с нашей стороны.»Лю Чжоу кивнул и сказал:» тогда им придется провести спасательную операцию. Если они этого не сделают…

 “Тогда это уже не несчастный случай, а убийство!”

 США.

 Штаб-квартира НАСА.

 В наземном командном центре программы «Арес» сотрудники усердно работали на своих рабочих местах.

 Директор Карсон стоял в командном центре, докладывая президенту о текущей ситуации.

 “Теперь мы уверены, что песчаная буря на Марсе является глобальным событием, и наша оценка заключается в том, что песчаная буря продлится по меньшей мере пять месяцев. Наши колонисты столкнулись—”

 Президент прервал директора Карсона и сердито сказал: «мне все равно, что это за песчаная буря. Я просто хочу знать одну вещь, каков твой план?”

 Директор Карсон некоторое время молчал. Затем он сказал: «Сэр… я не хочу этого говорить, но шансы невелики. Даже если мы сейчас запустим ракету BFR и отправимся на Марс, используя нетрадиционную орбиту, это займет по меньшей мере три месяца, чтобы достичь Марса.”

 Президент: «Могут ли наши колонисты выжить в течение трех месяцев?”

 Директор Карсон сделал паузу на секунду и заговорил.

 — Пятьдесят на пятьдесят… это зависит от их навыков выживания.”

 “Мы пока не можем позволить им узнать, на что похожа ситуация”, — сказал президент. — Скажи им, что мы делаем все возможное, чтобы спасти их, и что им не о чем беспокоиться!”

 — Но наша ракета … …”

 Директор Карсон посмотрел на мрачное лицо президента и внезапно понял, что тот имел в виду.

— …Я понимаю.”

 По сравнению с возвращением астронавтов живыми, просить их держать это в секрете было более важно. Они должны были заставить астронавтов поверить, что НАСА делает все возможное, чтобы спасти их.

 Если бы астронавты знали, что у них нет шансов выжить, они могли бы использовать телекоммуникационное оборудование на Марсе для распространения новостей по всей Земле…

 Это было бы катастрофой для НАСА.

 Внезапно в коридоре командного центра послышались шаги.

 За их спинами появился секретарь Белого дома.

 — Сэр?”

 Президент повернулся и посмотрел на высокого мужчину. Он нахмурился и спросил:”

 Секретарша сглотнула и ответила: «новость просочилась.”

 Президент ответил: «Какие новости?”

 — Новости, касающиеся новых Виргинских колонистов… — секретарь достал из сумки газету и осторожно обратился к президенту: — посмотрите сами.”

 Газета была из ежедневного иностранного издания Everyone.

 Президент взял газету и, прищурившись, стал читать.

 Как только он взглянул на газету, его сердце упало.

 Гигантский заголовок был прямо в верхней части газеты.

 [Марс сталкивается с редкой глобальной песчаной бурей, колонисты «новой Вирджинии» находятся в опасности!]

 WTF?

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.