Общежитие в Принстоне.
Серебристая машина появилась из-за угла и остановилась у входа.
Цинь Юэ выключил двигатель и заговорил:
“Мы здесь.”
Сяо Тун отстегнула ремень безопасности и вежливо сказала: “Спасибо, что забрали меня.”
Цинь Юэ улыбнулся и сказал: “Пожалуйста, вам нужна помощь с багажом?”
Когда Цинь Юэ учился в Принстоне, Лу Чжоу помогал ему во многих вещах. Теперь у него наконец появился шанс отплатить ей тем же.
Однако, как и ее брат, Сяо Тун не любила получать помощь от других. Сяо Тун немедленно и эвфемистически отклонил предложение Цинь Юэ.
— Нет, спасибо, я все понял.”
Цинь Юэ кивнул и сказал: “Хорошо, если вам что-нибудь понадобится, позвоните мне.”
— Ладно, увидимся позже.”
“Заботиться.”
Попрощавшись с Цинь Юэ, Сяо Тун подошла к стойке регистрации общежития и забрала ключи. Затем она потащила все свои вещи наверх.
Она подала заявку на студенческое жилье онлайн, и это место было хорошо обставлено и готово к отъезду.
После того, как Сяо Тун вошел в ее комнату, она провела два часа, распаковывая вещи и приводя их в порядок. Затем она взяла свои документы и отправилась в Нассау-Холл, административное здание Принстона.
На самом деле это был не первый ее приезд в Принстон.
Несколько лет назад она приехала сюда на два месяца после окончания средней школы. После того, как ее каникулы закончились, она вернулась и начала учиться в Университете Цзинь.
Тогда ее брат еще был профессором в Принстоне. Она даже помнила его милого, мягко говорящего помощника.
Однако ассистентка была слишком застенчива, и, несмотря на все попытки Сяо Туна заговорить с ней, они не стали друзьями.
— Интересно, она все еще здесь?”
После того, как Сяо Тун покинул приемную, она вернулась в свою квартиру. Она легла на кровать и потянулась.
“Если бы только я мог найти ее и подружиться с ней… но опять же, она, вероятно, не узнает меня, верно? Прошло столько лет.”
У Сяо Тун был длинный день, так что вскоре она начала храпеть.
После столь долгого путешествия она наконец смогла хорошо выспаться.
Она мирно проспала до семи часов утра следующего дня. Затем она зевнула и вылезла из постели…
Затем Сяо Тун посмотрела на свой календарь на телефоне, прежде чем пойти в ванную, чтобы освежиться. После этого она открыла свой компьютер и отправила электронное письмо своему будущему руководителю, профессору Кругману.
Пока она готовила завтрак, ей пришло письмо.
“Он уже ответил?”
Она подумала, что ее начальнику потребуется несколько дней, чтобы ответить; она не ожидала, что он ответит в течение часа.
Письмо было коротким. В общем, Кругман поблагодарил ее за то, что она выбрала Принстон, и велел явиться в его офис, когда она будет готова приступить к изучению кандидатской диссертации.
В письме также был указан адрес его офиса.
Она размышляла, стоит ли ей подождать несколько дней и устроиться поудобнее, прежде чем явиться к нему в офис. Однако она решила, что ей лучше уйти сейчас и оставить хорошее первое впечатление.
Поэтому она быстро покончила с завтраком, надела свежую одежду и вышла.
Благодаря хорошему чувству направления она без труда нашла кабинет профессора Кругмана в здании экономического факультета.
Когда она вошла в дверь, из кабинета донесся звонкий голос, который почти напугал ее.
— Добро пожаловать в Принстон! Вы хорошо устроились?”
Сяо Тун отступила на полшага и убедилась, что это действительно профессор Кругман. Она взяла себя в руки и заговорила:
“Я жил здесь месяц назад, и это не первый раз, когда я учусь за границей, так что я вполне привык к этому.”
Профессор Кругман с любопытством спросил: «прожил месяц? Я думал, ты поступила в университет Цзинь Лин для получения диплома и в Оксфорд для получения степени магистра… это был обмен?”
“Гм, не совсем … больше похоже на визит к родственнику?- Сказал Сяо Тун. Она не ожидала, что ее начальник так много знает о ней, поэтому была немного шокирована.
“О. Кругман улыбнулся и сказал: “тогда мне не придется беспокоиться о том, что ты заблудишься в кампусе. Там нет четкой очевидной границы между городом и кампусом, так что легко заблудиться… Висл, помоги этому студенту устроиться. Мне нужно позвонить по телефону.”
— Хорошо, профессор, — сказал Висл. Висл был веснушчатым аспирантом и носил очки в толстой оправе. Он посмотрел на Сяо Туна и сказал: “Я Висл, аспирант, приятно познакомиться.”
— …Приятно познакомиться, я Лу Сяо Тун.”
Висл вежливо пожал ей руку и заговорил:
— Лу Сяо Тун? Пойдем со мной.”
Висль подвел Сяо Туна к пустому столу у окна и сказал: “Здесь ты будешь работать. Если у вас есть какие-то вопросы, спросите меня или Кругмана… или кого-нибудь еще в офисе. Мы постараемся вам помочь, но по большей части вы будете предоставлены сами себе.”
Сяо Тун: «Спасибо…”
“Тебе следовало бы поблагодарить меня. Вчера я ушел с работы, когда Кругман позвонил мне и сказал, чтобы я убрал пустой стол. Висл пожал плечами и сказал: “Обычно новый ученик убирает за партой… но Кругман, кажется, больше уважает тебя.”
Сяо Тун неловко сказал: «я мог бы сделать это сам.”
— Все в порядке, это не имеет значения, — беззаботно ответил Висл. “Я представлю тебя остальным в офисе.”
“Окей…”
Уисл уже собирался представить нового студента остальным присутствующим, когда Кругман с улыбкой вошел в кабинет.
— Вызов окончен! Я разберусь с этим, Висл, а ты можешь делать свою работу.”
— О … ладно, — сказал Висл. Он был немного озадачен, почему профессор был так увлечен, но все же кивнул и сказал: “Я пойду работать над своей диссертацией… я познакомлю вас с ними позже.”
— Ладно, спасибо.”
Сяо Тун кивнул и посмотрел на Кругмана, на лице которого играла теплая улыбка.
Принстон всегда такой гостеприимный?
Почему я никогда не слышал, чтобы мой брат говорил об этом…
Профессор Кругман с улыбкой подошел к Сяо Дуну и мягко заговорил:
“Я много раз читал твою дипломную работу. Она была хорошо написана. Несмотря на некоторые недостатки, возможность написать такую диссертацию в вашем возрасте впечатляет. Такие таланты редки даже в таком месте, как Принстон.”
Он кашлянул и заговорил:
“Поскольку у тебя есть определенный объем теоретических знаний, я постараюсь развить и другие твои способности … кстати, Сяо Тун, ты раньше посещал научные конференции?”
Сяо Тун: «я пошел со своим начальником…”
Кругман потер подбородок и спросил:”
— Не совсем, — смущенно ответил Сяо Тун.…”
К сожалению, ее предыдущий руководитель, профессор Форстер, не был большим именем в области макроэкономики. Форстер не давал ей много возможностей в академическом мире. Вместо этого Сяо Тун прошел стажировку в крупных инвестиционных банках.
В то время Сяо Тун не знала, хочет ли она продолжать путь академика, поэтому не обращала внимания на конференции. Она ходила только на некоторые совещания со своим начальником.
— Тогда отлично!”
Глаза Кругмана загорелись, как будто ему пришла в голову блестящая идея. — На следующей неделе в Шанхае состоится конференция по макроэкономике. Участие в научных конференциях-это часть академической жизни, и просто слушать доклады будет полезно. Здесь много ученых и аспирантов. Если вы еще не испытывали ничего подобного, я возьму вас с собой.”
Сяо Тун заметила, что Висл, как и другие студенты в офисе, смотрели на нее с завистью в глазах.
Будучи лауреатом Нобелевской премии, Кругман редко посещал конференции со студентами, если только этот студент не делал доклад на конференции.
Но сейчас…
Сяо Тун была в этом офисе меньше часа, и она уже получала” VIP » лечение…
Я так ревную!
Сяо Тун чувствовала себя немного неловко, когда все смотрели на нее.
“Но … я не готова, может, тебе стоит привести кого-нибудь другого.”
“Все в порядке! Вам не нужно ни к чему готовиться, — сказал профессор Кругман. — Однажды вы опубликуете диссертацию на конференции высшего уровня, так что вам следует ознакомиться с процессом. Это принесет вам большую пользу в будущем.”
Сяо Тун не мог найти предлога, чтобы отказаться от приглашения.
Она явно не хотела упустить такую возможность.
Однако она только что прилетела сюда из Шанхая, и теперь ей предстояло лететь обратно вместе со своим начальником…
Когда Сяо Тун подумала о 20-часовом перелете, у нее начала болеть голова…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
