Глава 313: Гнев
Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Губы служанки дрожали, она не решалась говорить.
…
Няня Гуй торопливо сказала: «Ты, копыто, скорее убирайся! Почему ты все еще стоишь здесь? Разве ты не знаешь, что ты мозолишь глаза принцессе?!
Услышав это, служанка поспешно выбежала.
Цзянь Цинцин,
Она только что приехала, почему ее ждало так много сцен.
Она с любопытством спросила: «Что имеет в виду бабушка Гуй? Я говорил, что она бельмо на глазу? Кроме того, когда настала ваша очередь принимать решения в Моем
Резиденция принцессы? Может быть, я до сих пор не знаю, что у бабушки Гуй на самом деле другая личность?»
Няня Гуй встревожилась и тут же опустилась на колени со словами: «Принцесса, эта старая служанка совершенно не это имела в виду! Просто эта старая служанка — личная няня принцессы, так что я, естественно, обязан помогать ей.
Принцесса дисциплинирует своих слуг.
Цзянь Цинцин холодно фыркнула: «Мне все равно, кем ты был в прошлом. Поскольку вы пришли в мою резиденцию принцессы, вы, естественно, должны слушать мои приказы во всех делах. Если я узнаю, что кто-то меня предал, эта принцесса, естественно, не позволит этому уйти. Я полагаю, что Его Величество очень хочет сделать это для меня.
Увидев, как Цзянь Цинцин выходит из резиденции принцессы, няня Гуй наконец осознала свой страх. Она с самого начала думала неправильно. Какой бы непрезентабельной ни была эта принцесса, до тех пор, пока она узнавала о высоком урожае зерна, она была тем, кто мог высказаться перед Его Величеством.
В то время как она была в ужасе в своем сердце, она не могла не радоваться в то же время. К счастью, она ничего не сделала. В противном случае ее маленькая жизнь будет потеряна.
Няня Гуй быстро опустила голову в самую нижнюю точку и уважительно сказала: «Я понимаю. Я обязательно буду подчиняться приказам принцессы в будущем и сделаю все возможное для принцессы!»
Цзянь Цинцин слегка кивнул. «Вставать. Иди и скажи дворецкому Чжану, чтобы все слуги в поместье пришли ко мне.
Няня Гуй быстро согласилась и ушла.
Цзянь Цинцин позвала служанку, чтобы та помогла ей одеться. Когда она носила этот комплект одежды, она определенно носила более торжественную прическу. Она не умела делать эти сложные прически, поэтому ей понадобилась служанка, которая помогала бы ей их делать.
Дело не в том, что она должна была носить это платье, а в том, что позже ей предстояло встретиться со слугами. Только нарядившись более торжественно, она могла шокировать людей.
«Кто-нибудь, помогите мне одеться», — прямо сказала Цзянь Цинцин.
Стоявшие перед ней служанки опустили головы, и ни один человек не заговорил.
Цзянь Цинцин нахмурился. «Почему? Неужели никто не знает, как это сделать?»
Внезапно вышла молодая служанка. Она в панике посмотрела на Цзянь Цинцин и нервно сказала: «Принцесса, я знаю, как это сделать».
Цзянь Цинцин равнодушно взглянула на нее. Служанке перед ней было 13 или 14 лет. Ее тело было худым, а лицо бледным.
Цзянь Цинцин увидела, что ее кто-то вытолкнул. Она не собиралась усложнять ей жизнь и сказала: «Тогда сделай это сам».
Служанка нервно последовала за Цзянь Цинцин к туалетному столику. Дрожащими руками она подняла волосы Цзянь Цинцин. Хотя ее руки дрожали, ее движения были очень расслабленными.
Цзянь Цинцин посмотрела на нее через бронзовое зеркало и спросила: «Ты очень нервничаешь?»
Руки служанки дрожали и нечаянно потянули за волосы.
— прошипел Цзянь Цинцин.
Служанка поспешно опустилась на колени и извинилась: «Эта служанка была неправа! Принцесса, пожалуйста, пощади меня!
Цзянь Цинцин утешил ее: «Все в порядке. Вставай и быстро причесывайся. У меня еще есть дела».
Служанка тайком взглянула на Цзянь Цинцин. Когда она увидела, что на самом деле не злится, ей стало немного легче. Она встала и продолжила делать прическу.
Увидев, что служанка очень искусна в своих движениях и что прическа, которую она сделала, была красивой, Цзянь Цинцин спросил: «Как тебя зовут?»
Служанка уважительно ответила: «Меня зовут Сяо Тао…»
