Глава 362: Принцесса Эннинг занимается ездой на велосипеде
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Принцесса Эннинг вообще этого не заметила и ответила ворчанием. «Тогда я напишу Цинцин и скажу, что хочу три, но будет хорошо, если она успеет приехать».
…
Закончив говорить, она побежала в кабинет, чтобы написать письмо.
Императрица же посмотрела на Императора с неприятным выражением. Она толкнула его локтем и сказала: «Почему ты притворяешься перед ребенком? И еще, я говорил, что хочу на нем покататься?
— Прости, любовь моя, — сказал Император с льстивой улыбкой.
Получив письмо принцессы Аньнин, Цзянь Цинцин похлопала ее по лбу. Только тогда она вспомнила, что давно не была во дворце. Она была так занята, что у нее закружилась голова.
Хорошие отношения должны были поддерживаться обеими сторонами. Поэтому она решила дать себе выходной и привезла во дворец пять велосипедов.
Принцесса Аньнин не ожидала, что Цзянь Цинцин приедет лично. Она в удивлении подбежала и обняла Цзянь Цинцин. Она радостно сказала: «Цинцин, я думала, ты не придешь! Разве ты не очень занят?
«Как бы я ни был занят, у меня все еще есть время увидеть тебя», — сказал Цзянь Цинцин с улыбкой.
Лицо принцессы Эннинг покраснело от уговоров. Она упрекнула: «Тогда кто же не приходил ко мне более двух месяцев?»
Цзянь Цинцин схватила ее за руку и застенчиво сказала: «Я ошибалась. Принцесса Эннинг, пожалуйста, будьте великодушны и простите меня! Я действительно не посмею сделать это снова!»
Принцесса Эннинг фыркнула и высокомерно сказала: «Тогда тебе не разрешат делать это в следующий раз. Не забывай меня, как бы ты ни был занят».
Цзянь Цинцин кивнула головой и поклялась: «Я не буду! В будущем я обязательно поставлю тебя на первое место и буду думать о тебе каждый день!»
Когда принцесса Эннинг когда-либо слышала такие простые слова? Она стыдливо закрыла лицо. — Ты знаешь только, как меня уговорить!
Закончив говорить, она посмотрела на предметы, которые евнухи толкали за ней, и с любопытством спросила: «Это велосипед?»
Цзянь Цинцин кивнул, подтолкнул велосипед и сказал: «Пойдем, моя принцесса.
Я научу тебя играть! Не сердись на меня!»
Цзянь Цинцин давно уговорил гнев принцессы Аньнинг утихомирить. Она с гордостью сказала: «Хорошо, тогда я позволю тебе учить меня!»
Цзянь Цинцин помог ей сесть на велосипед и взял ее за руку, чтобы учить. «Сначала вы сидите здесь, держите ручку обеими руками, затем одной ногой сначала нажимаете на педаль, а другой ногой крутите педаль земли…»
Принцесса Эннинг серьезно выслушала ее, а затем последовала ее инструкциям. Поставив одну ногу на землю, велосипед тут же выскользнул, проскользнув по земле на несколько метров.
«Ух ты!» воскликнула она с удивлением. «Это потрясающе!’
Цзянь Цинцин сказал с улыбкой: «Хорошо, сначала ты можешь попрактиковаться в этом. Остальным я научу тебя позже.
Принцессу Эннинг это очень интересовало. Она взволнованно крутила педали велосипеда и получала массу удовольствия.
Видя, что она уже знакома с велосипедом, Цзянь Цинцин продолжила:
«Ну, давай изучим следующий шаг».
Поскольку было нелегко учить ее, просто разговаривая, Цзянь Цинцин также каталась на велосипеде и демонстрировала ей свои навыки.
«После того, как вы толкнули себя вперед, немедленно поставьте другую ногу обратно на педаль и продолжайте наступать на нее».
Видя, как Цзянь Цинцин так легко ехал на нем, принцесса Аньнинг тоже была полна уверенности. Она скопировала ее и поставила ноги назад.
Однако она недооценила, насколько сложно научиться ездить на велосипеде. Она легко убрала ноги, но, пройдя всего лишь полкруга, не смогла нажать на педаль, как бы сильно ни старалась. Через некоторое время велосипед тут же накренился и вот-вот упадет. К счастью, она сразу же опустила ноги, чтобы поддержать себя, прежде чем упасть.
Хотя принцесса Эннинг думала, что с ней все в порядке, дворцовые горничные и няни рядом с ней были напуганы до смерти..
