Глава 406: Флирт
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Она наклонилась и серьезно посмотрела на него. Внезапно она положила руки ему на щеки и не смогла не потереть их несколько раз. Она без всякой искренности уговаривала его: «Прости, я тебя обидела? Тогда я помогу тебе его потереть, больше не будет больно.
Говоря это, она нежно дула ему в щеку.
Мин Чжиян был пощекотан ее дуновением, и он посмотрел на лицо Цзянь Цинцин, находившееся рядом с ним. Он не знал, о чем подумал, но лицо его покраснело еще сильнее.
Он внезапно отпустил ее руку и застенчиво сказал: «Мужчины и женщины не должны прикасаться друг к другу!»
Цзянь Цинцин не отпускал его и продолжал щипать его за лицо.
«Я просто хочу прикоснуться к тебе, я просто хочу прикоснуться к тебе!»
Это была редкая возможность. Как мог Цзянь Цинцин отпустить его?
Пока они вдвоем играли, опьянение Мин Чжиана немного рассеялось.
Внезапно послышался взволнованный голос принцессы Эннинг: «Цинцин! Когда мы пойдем играть?»
Цзянь Цинцин протянула руки, чтобы поймать бегущее тело принцессы Аньнинг, и сказала: «Подождите минутку, мне все еще нужно засвидетельствовать свое почтение Императрице».
Принцесса Эннинг призвала: «Тогда быстро иди! Мать все еще разговаривала с мадам! Вы не знаете, моя тетя Янхэ жила в моем Империале.
Дворец матери и не хочет уходить. Я не знаю, что она хочет сделать».
Закончив говорить, она заметила Мин Чжиян, сидевшую сбоку. Она высунула язык и смущенно сказала: «Прости, кузен. Я просто говорил вещи небрежно».
Хотя Мин Чжиян не ответил, он все еще сидел в оцепенении и о чем-то думал.
Цзянь Цинцин взглянул на него и утешил принцессу Аньнин. «Все в порядке. Он пьян и не слышит нас».
Принцесса Эннинг с облегчением похлопала себя по груди. «Это хорошо.»
Хотя Мин Чжиян сидел в оцепенении, он все равно мог слышать все, что они говорили.
Он вздохнул в глубине души. Как и ожидалось, выпивка только ухудшит ситуацию. Если бы он знал, он бы не пил так много.
Думая о том, как он только что играл с Цзянь Цинцин, он не знал, как с ней встретиться. Он просто продолжал притворяться пьяным и сказал, что не помнит, когда проснулся.
Он изо всех сил старался вести себя как пьяница, не обращая внимания на аномальное биение своего сердца.
В этот момент Император вышел и увидел играющих Цзянь Цинцин и принцессу Аньнин. Он засмеялся и сказал: «Интересно, когда две принцессы покинут дворец?
Принцесса Аньнинг с нетерпением посмотрела на Цзянь Цинцин.
«Подожди минутку», — ответил Цзянь Цинцин. — Я выйду после того, как увижу Императрицу.
Небо было уже темным, и, когда они вышли, они могли видеть свет фонарей.
Император на мгновение задумался и сказал Мин Чжиану: «Чжиян, ты свободен позже? Помоги мне присмотреть за ними двумя. Во время Праздника середины осени на улице слишком хаотично, и я боюсь, что там появятся бандиты».
Мин Чжиян встал и сказал с ясными глазами: «Этот субъект понимает». «Мм, ребята, вам весело». Император кивнул.
После того, как император ушел, Цзянь Цинцин с любопытством обошел Мин Чжиян и с сожалением спросил: «Брат Мин, ты так быстро протрезвел?»
Мин Чжиян на мгновение потерял дар речи. Он подумал о том, что только что произошло, и поспешно сказал: «Вы с принцессой можете продолжать свою работу. Я пойду готовиться к поездке позже.
Закончив говорить, он сразу же быстро ушел. Его поспешная спина выглядела так, будто он убегал.
Принцесса Аньнинг посмотрела на спину своей кузины, а затем на Цзянь Цинцин. Она в замешательстве спросила: «Цинцин, что случилось с кузеном?»
«Все в порядке», — улыбнулся Цзянь Цинцин. «Он просто застенчивый».
«Ой.» Принцесса Эннинг не стала долго думать и сказала: «Мне очень жаль…» Пошли, нам нужно поскорее увидеться с мамой, а потом пойти поиграть!