Глава 426: Принуждение к руке Его Величества
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Закончив говорить, он наконец отреагировал. Содержание императорского указа было иным, иным был и передаваемый смысл.
В императорском указе говорилось, что Мин Чжиян был принцем-консортом принцессы Динъань, а это означало, что его племянник вошел в семью Цзянь.
Если бы в императорском указе говорилось, что принцесса Динган должна была стать принцессой-консортом Мин Чжиана. Именно так принцесса Динъань вошла в семью Мин.
Поняв это, Император тут же возразил: «Нет, как ты можешь жениться на семье с твоим статусом? Ты единственный остался в семье Мин. Если вы вступите в брак с семьей Цзянь, родословная будет прервана. Как ты собираешься объяснить это своему отцу? Как мы собираемся объяснить это предкам семьи Мин?»
Мин Чжиян холодно сказал: «Мне не нужно никому объяснять, я могу принимать собственные решения. И что, если я выйду замуж за члена семьи Цзянь? У меня будут дети от принцессы Динъань, как это можно назвать прекращением родословной?»
Увидев, как его племянник возвращается к своему прежнему состоянию, у Императора заболела голова. «Как это может быть то же самое? После вступления в брак с семьей Цзянь ребенок будет носить фамилию Цзянь, а тот, кому будут поклоняться, станет предком семьи Цзянь. Неужели некому будет поклоняться предкам семьи Мин?
Мин Чжиян все еще холодно сказал: «Моих предков больше нет здесь, так какой во всем этом смысл? Откуда им знать, выразили ли мы свое почтение или нет? Когда я буду жив, я, естественно, пойду засвидетельствовать свое почтение. В будущем, когда у меня родится ребенок, я тоже приведу его, чтобы засвидетельствовать свое почтение. После того, как я умру, кого будет волновать, выразят ли они свое почтение или нет?»
Император долго молчал. С личностью его племянника было действительно трудно иметь дело. Если бы он не согласился, то точно не сдался бы.
Однако отец Мин Чжияна был его хорошим другом и способным чиновником. Мысль о том, что родословная его хорошего друга будет прервана, заставила его почувствовать себя немного неловко.
Однако он думал о личности своего хорошего друга. Он всегда был необузданным. В то время он возлагал большие надежды и радость по поводу рождения племянника, но, к сожалению, ему так и не удалось его увидеть.
Если бы он был еще жив, он был бы хорошим отцом, и его племянник не стал бы таким.
Отец Чжиана по натуре был добродушным и совершенно не заботился об этих формальностях. Если бы он был еще жив, он, возможно, действительно позволил бы своему сыну жениться на члене семьи Цзянь.
Кроме того, как мертвый человек может быть важнее живого?
Он посмотрел на упрямое выражение лица своего племянника и внезапно почувствовал волну бессилия. Он махнул рукой и сказал: «Но ты должен пообещать мне, что один из оставшихся детей должен носить фамилию Мин и унаследовать благовония семьи Мин».
Глядя на неохотное выражение лица Мин Чжияна, Император пристально посмотрел на него и сказал: «Последнее слово в этом вопросе остается за мной! Если вы не согласны, то забудьте об этом!»
Мин Чжиян какое-то время молчал, затем поднял голову и сказал: «Тогда забудь об этом. Мне не нужен ваш императорский указ. Я все равно могу выйти замуж и без этого».
Увидев, что он действительно собирается уйти. у императора болела голова и
сразу сказал: «Стоп! Я отпустил тебя?
Мин Чжиян обернулся и посмотрел на него. «Вы не собираетесь издавать имперский указ. Мне нет смысла здесь оставаться. Я не буду бельмом на глазу». Император знал, что он заставляет его принять решение.
Он беспомощно вздохнул и махнул рукой: «Забудь об этом, забудь об этом. Ты можешь делать все, что захочешь. Когда ты вырастешь и станешь непослушным, я не смогу тебя контролировать. Я напишу для тебя императорский указ».
Хотя путь его племянника был заблокирован, он все равно мог попытаться найти Цинцин. Циннин был разумен и не отказался.
Получив императорский указ, он поджал губы и сказал с искренней благодарностью: «Большое спасибо, Ваше Величество!»
Увидев его счастливое лицо, Император тоже очень обрадовался.
Забудь об этом, забудь, у детей и внуков будет своя судьба, ему уже все равно..
