Глава 72: Глава 72: Космические продукты очень вкусные
Переводчик: 549690339
Цинь Сюэ уже собиралась выйти из кухни со свежеприготовленной тушеной рыбой, когда увидела перед собой высокую фигуру. Подняв глаза, она увидела стоящего мужчину и улыбающегося ей.
Они оба молчаливо избегали упоминать об инциденте, который произошел раньше, и Цинь Сюэ не рассказал об этом Чу Молину.
Чу Молин тоже не спрашивал, просто ждал, пока она заговорит, когда она будет готова. «Вы встали. Чему ты ухмыляешься? Иди умойся и поешь, ты не голоден?» Цинь Сюэ поставил тушеную рыбу на стол, достал две миски и пару палочек для еды.
Она подала им обоим томатный и яичный суп.
Цинь Сюэ отпил суп и подумал: разогретая еда никогда не бывает такой вкусной, как свежеприготовленная.
К счастью, она была сделана из духовной родниковой воды, поэтому разница была не слишком значительной.
Похоже, теперь лучше избегать разогретой еды.
Когда Чу Молин подошел после мытья посуды, он увидел Цинь Сюэ, глядящую на свою тарелку с супом: «Сюээр, в чем дело? Почему ты не ешь?»
Сказав это, он еще и глотнул супа — он был очень вкусным. Кулинарные способности его жены были поистине превосходны.
«Ах, это ничего. Просто мне кажется, что разогретые блюда не так вкусны, как свежеприготовленные».
Цинь Сюэ доела суп, прихлебывая его понемногу.
«Я ничего не заметил. Я думаю, что это очень вкусно». Чу Молин совершенно не возражал против этого. Его исследовательские поездки часто сопровождались гораздо более суровыми условиями.
Иногда ему приходилось прятаться в густых лесах, а когда принесенный им сухой корм пропал, есть нечего было.
В пищу он мог ловить только некоторых диких животных, а иногда даже ел змей, насекомых, крыс и муравьев.
Поскольку он не мог развести огонь, скрываясь, ему приходилось есть их сырыми.
По сравнению с этим ароматные блюда теперь были просто праздником для мира смертных.
Не было никакого сравнения, никакого сравнения вообще.
Вот почему Чу Молин никогда не был придирчивым.
— Тогда что ты не любишь есть? Цинь Сюэ медленно жевала стебель зелени после того, как доела суп. Как и ожидалось от продуктов, выращенных в космосе, вкус был превосходным.
«Хм, я в целом не привередлив в еде, и пока мне нет ничего, что не нравилось бы.
Вы должны знать, что я часто езжу на миссии, поэтому для меня нормально часто пропускать прием пищи.
Когда нечего есть, мы просто ловим все, что можно съесть, просто чтобы выжить.
Так что, пока это не ядовито, я съем что угодно».
Чу Молин боялся, что чрезмерная откровенность расстроит Цинь Сюэ, поэтому он говорил неопределенно.
Цинь Сюэ больше не боялась, но она не могла сказать об этом Чу Молину.
Цинь Сюэ вспомнила уроки вскрытия, которые она посещала в начале медицинской школы. В это время ее постоянно рвало.
Цинь Сюэ целый месяц не ел мяса.
Каждый раз, когда она видела мясо, она думала о телах в анатомической комнате, которые разрезали по кусочкам скальпелем.
Нехватка белка привела к недоеданию, и профессор сказал им:
Если вы не сможете преодолеть эту маленькую трудность, как вы будете проводить операции своим пациентам в будущем?
Если ты не смеешь есть мясо, откуда у тебя хватит сил делать операции?
Пациенты доверяют вам свою жизнь, потому что доверяют вам, а не потому, что хотят, чтобы вы вели себя как дети.
Итак, вам придется преодолеть свои психологические препятствия — вы все пойдете за куском мяса и съедите его перед этим трупом.
Если кто-то не сможет этого сделать, он провалит курс. Позже у всех не было другого выбора, кроме как приносить кусок приготовленного мяса и есть перед трупом каждый раз, когда у них были занятия по вскрытию.
В результате некоторых людей рвало, как только они клали мясо в рот. В конце концов их рвало до тех пор, пока они не онемели и перестали бояться.
Сейчас, вспоминая об этом, слова профессора действительно имели смысл.
Самый большой враг – это ты сам. Пока вы сможете преодолеть свои психологические препятствия, вы сможете быть непобедимыми.
«О, тебе следует есть больше, если тебе это нравится. Хочешь, чтобы я сейчас подал рис?»
Доедав зелень, Цинь Сюэ собиралась подать рис. Увидев, что Чу Молин доел суп, она спросила его.
«Да, я сделаю это. Дай мне свою миску.
Было бы лучше, если бы я сделал это сам. С таким большим животом ей следует быть осторожной, чтобы не удариться о него.
«Хорошо, спасибо. Мне просто нужна обычная миска. Цинь Сюэ протянула ему свою миску и начала есть кусок рыбы.
Хотя ее и разогрели, рыба осталась нежной, вероятно, потому, что ее выращивали в духовной родниковой воде.
Теперь, когда Цинь Сюэ привыкла к еде, производимой в космосе, она задавалась вопросом, сможет ли она по-прежнему переваривать обычные продукты в будущем.
Чу Молин разлил две миски риса и протянул одну Цинь Сюэ.
— Чу Молин, разве я не говорил, что мне нужна только обычная миска? Что, если я не смогу съесть весь рис, который ты мне подал?»
Глядя на переполненную миску с рисом перед ней, Цинь Сюэ пожаловалась.
Да, она была беременна, и у нее был быстрый обмен веществ, но ей полагалось часто есть небольшими порциями. Он подал ей такую большую миску… Осталось ли у нее место для овощей?
