Глава 205: Столкновение идеалов Часть 2

Бах…

Кайто врезается в ближайшее дерево и падает.

Ай…

Он выплевывает немного слюны и сердито смотрит на Наруто.

— Ах ты, ублюдок… Я не позволю этому соскользнуть с катушек.

Кайто использует свой веер, чтобы поддержать себя.

— Вот. —

Он достает свиток Неба и Земли и бросает его в сторону Наруто.

— Ты ведь этого хочешь, верно? Ты можешь забрать их. —

Наруто ловит свитки и бросает их в сторону Саске. Он хватает Кайто за воротник и задает ему вопросы.

— Почему вы пытались их убить? Это всего лишь экзамен. Почему ты обращаешься с ними как с собакой, а потом позволяешь им убежать только для того, чтобы напасть на их спину, хотя у тебя есть преимущество? Скажи мне, почему? —

Фу…

Кайто стряхивает руку Наруто и смотрит ему в глаза.

— Заткнись, дурак. Не твое дело, будут они жить или умрут.

Кайто медленно встает, пытаясь сохранить равновесие.

— Нет… Это мое дело. Как ты мог напасть на них со спины?

Наруто останавливает Кайто.

— Я сказал, заткнись, — кричит Кайто Наруто.

Он поворачивается к нему.

— Ты не понимаешь пути шиноби. Мир шиноби-это место, предназначенное только для могущественных людей. Слабые и немощные люди не имеют права делить одну землю с сильными. Этот экзамен чуннин — это тот же самый тест. Он проверяет ваши силы и навыки выживания. Слабые люди-не что иное, как корм для сильных.

— ПОЧЕМУ ТЫ? .. —

Наруто крепко сжимает кулаки.

— Даже так… Ты не имеешь никакого права нападать им в спину. Вы легко могли бы прикончить их заранее; зачем вам нападать им в спину?

Наруто кричит на Кайто.

— Заткнись… ты ничего не знаешь. Эти ублюдки Кири нанесли удар в спину моей сестре, когда она отправилась в Кири за мирным договором. Тогда я поклялся себе, что отомщу за нее. Я больше не позволю жить ни одному Кири шиноби, который пересечет мой путь. Я свершу правосудие над моей сестрой.

Он отталкивает Наруто и уходит.

Хруст… хруст… хруст…

Кайто сминает гравий под ногами, игнорируя Наруто.

— Почему? Зачем вам это делать? Сделав это, ты не вернешь свою сестру. Если ваше правосудие требует мести Кири, то ваше правосудие принесет только еще большую месть. Это только создаст бесконечный цикл ненависти.

Хруст…

Кайто останавливается и замечает:

— Ты слишком много болтаешь. Мир никогда не был вариантом. Это были те самые проповедники мира, которые убили мою сестру. Скажи мне, ты думаешь, они не сделают то же самое с другими? Скажи мне, что, если однажды кто-нибудь из твоих близких умрет точно так же, ты отомстишь за них?

— Я… я… — заикается Наруто, теряясь в поисках ответа.

— Ты не можешь сказать, верно? Так что перестань меня беспокоить… Я сделаю все, что сочту нужным.

Кайто обнимает своих товарищей по команде и неторопливо уходит.

-Все в порядке, Наруто. Саске похлопывает Наруто по плечу.

— Но… но… Наруто пытается возразить.

— Наруто… это жизнь шиноби. Это суровая, холодная правда мира.

Шисуи смотрит на Наруто и говорит себе:

-Нии-сан сказал мне, что у Наруто есть сюжетная броня. Он всегда справится со всем. Я не знаю, что это значит, но я доверяю Нии-сан и доверяю способностям Наруто. Я зря его тренировал. С ним все будет в порядке. —

— Все равно… Наруто-кун, Саске-кун. У нас есть свитки. —

Сакура осматривает свиток

— Что теперь? Наруто поворачивается к Саске.

— Теперь нам нужно просто добраться до центра Леса Смерти, и все. — Саске входит вглубь леса.

— Подожди меня. — Наруто и Сакура следуют за ним.

Вжик… Вжик…

Они двигаются по лесу в течение часа, когда в их поле зрения появляется гигантская башня. Башню охраняют несколько чуннинов.

— Мы добрались туда. Нам потребовалось четыре часа, чтобы добраться до этого места. Саске оглядывается.

— Что теперь? Мы каким-то образом добрались сюда. Наруто спрашивает его.

Это означает, что мы очистили второй этап. Давайте вернемся в деревню. Саске кивает головой.

— Подожди… Я хочу посмотреть, что в этих свитках. Наруто машет свитками Саске.

— Валяй. Мне также любопытно узнать, что написано в этих свитках. Саске и Сакура с любопытством разглядывают свитки.

Вжик…

Наруто разворачивает оба свитка и кладет их на землю.

Свист… свист…

Печать фуиндзюцу появляется в свитке, когда печать распространяется по свиткам.

Пуф…

Над печатью появляется белый дымок.

— Формула Призыва. —

Саске смотрит на белый дым.

— А что он вызовет? Вопросы Наруто.

— Поздравляю! Вы прошли второй этап экзамена чуннин.

Дым рассеивается, и появляется Какаши.

— Ха!- глаза Саске, Наруто и Сакуры расширяются от удивления.

— Ха! —

Какаши тоже недоверчиво смотрит на группу.

— Ха! —

Все четверо в замешательстве наклоняют головы.

— Вот дерьмо! Я почти забыл об этом. Шисуи смотрит на группу издалека.

— Вы трое?… что ты здесь делаешь? Какаши сердито спрашивает их.

-Эта область закрыта для генинов, даже чуннинам нужно разрешение, чтобы войти в эту область. Что вы здесь делаете? Со свитками призыва экзаменов чуннинов, не меньше.»

Какаши постукивает ногой по земле и свирепо смотрит на группу.

— Мы… мы… Группа не находит слов.

— Я не хочу слышать никаких оправданий. Просто дай мне честный ответ. Какаши возбуждает свою чакру, чтобы надавить на группу.

— Какаши-сенсей… мы просто тренировались неподалеку. Наруто чешет голову и улыбается.

— Это ужасное оправдание на меня не подействует, Наруто. Это серьезное дело. Экзамены чуннина-это не шутка. В этом деле замешаны еще несколько стран. Какаши крутит ухо Наруто.

Ой… ой…

-Извини, Какаши-сенсей. Нам просто наскучили все эти миссии D-ранга, больше делать было нечего. Так что мы просто подумали о том, чтобы взглянуть на экзамен чуннина.» Наруто раскрывает все.

— Только взгляну… — говорите вы, когда почти преодолели вторую ступень. Я разберусь с тобой позже. И еще…»

Какаши поднимает голову и смотрит на дерево.

— Как долго ты собираешься прятаться и смотреть, как разворачивается эта драма? У меня тоже есть к тебе вопросы.

Вжик…

Шисуи мелькает перед Какаши и чешет лоб.

— Ты меня раскусил. —

— Конечно, я был бывшим лидером вашей команды Анбу. Может быть, я и покинул анбу, но навыки все еще там? — Замечает Какаши.

— Так… Что все это значит? Почему ты их не остановил? Я хочу услышать правду. Какаши складывает руки.

— Ну… это был план Изуны Нии-сан. Ранее он заметил, что Саске и его группа шныряют по академии, подслушивая, где проходит вторая фаза экзамена чуннин. Нии-сан разгадала их намерения и послала меня следовать за ними. Если эти группы будут вести себя безрассудно и создадут какие-то проблемы, мне придется вмешаться, чтобы остановить их. Шисуи раскрывает все.

-Так… Нии-сан нас вычислил? Саске опускает голову.

— Конечно, он бы так и сделал. Он лучший член анбу всех времен. Кроме того, он сенсорный ниндзя; его восприятие очень высоко. Вы, ребята, действительно думали, что сможете остаться незамеченными от его глаз? Какаши упрекает их.

— Если оставить все это в стороне, я все равно накажу тебя за нарушение правил. Вы трое будете наказаны на следующий месяц. Больше никаких миссий ни для кого из вас. — Резко упрекает их Какаши.

— Но… но… Какаши-сенсей… Наруто жалуется.

— Никаких «но». Еще несколько слов, и срок будет продлен.

«…»

Наруто немедленно закрывает рот.

-Шисуи… выведи их из Леса и сообщи об этом Хокаге-сама. Экзамен должен продолжаться.»

-Да. Шисуи кивает головой.

Пуф…

Какаши исчезает в клубах дыма.

-Шисуи Нии-сан! Наруто смотрит на Шисуи щенячьими глазами.

— Нет… — Шисуи тащит Наруто прочь, а Саске и Сакура следуют за ним.

— И все же… вы, ребята, очень хорошо справились. Я впечатлен вашим мастерством. Шисуи хвалит их.

-Конечно, мы усердно тренировались под вашим руководством и под руководством Изуны Нии-сан. Этот маленький экзамен-не проблема. Наруто самодовольно щиплет себя за нос.

«Наруто… у тебя могут быть навыки ниндзя, но у тебя все еще нет такого мышления, как у него», — инструктирует Шисуи Наруто.

— Мир слишком огромен, и у каждого свои идеалы. Хорошо направлять людей на правильный путь, но не пытайтесь навязывать свои идеалы другим. У каждого человека есть свой собственный путь на выбор. Каждый из нас в тот или иной момент должен сделать выбор. То, что вы сделали сегодня, может быть правильным с моральной точки зрения, но как шиноби, это может превратиться в слабость, которой могут воспользоваться ваши противники?

Слушай, Наруто… щадя своих врагов, вы можете спасти жизнь, но ставите под угрозу безопасность своих друзей и семьи. Сегодняшняя ситуация может быть не идеальным примером, но это все равно урок, который ты должен усвоить как шиноби.

Саске и Наруто молча слушают, как Наруто сжимает кулаки.

— Но то, что он сделал сегодня, было неправильным?

— Да… Может быть, это и неправильно, но факт остается фактом: всем правит только сила. Коноха сильна, и именно из-за этого фактора другие народы боятся нас и не решаются вторгнуться к нам, несмотря на наши ресурсы. Нет такой вещи, как истинный мир.

Шисуи и группа мелькают по Лесу.

— Если есть такая вещь, как истинный мир, то я найду его. Даттебе! —

Наруто с серьезным выражением лица сжимает кулаки с твердой решимостью.

Луч солнечного света просачивается сквозь тьму Леса Смерти и ярко освещает Наруто.

Шисуи смотрит на Наруто широко раскрытыми глазами, и на его лице появляется улыбка.

— Наруто… Нии-сан верит в тебя. Я также вложу в тебя свою веру.

Шисуи качает головой и ускоряется.

— Поехали. Мы еще не решили, как наказать вас всех.

«…»