Глава 396 – Просьба мадам Дуань
Глава 396. Просьба госпожи Дуань
Старушка Цзи удивленно спросила: «Вы хотите сказать, что третья леди особняка вице-министра Цюя приехала навестить мадам Дуань?»
Она боялась Цюй Мойина, но плохо знала Цюй Цюяня. Она не думала, что Цюй Цюянь имеет какое-то отношение к ее семье.
Однако она не осмелилась отвергнуть Цюй Цюянь, потому что слышала, что Цюй Цюянь имеет какое-то отношение к лорду Цзингу.
Она думала, что ее старшая внучка обязательно станет наследной принцессой, но она услышала от Сяо, что наследный принц может жениться на дочери министра Лю, леди графства Цзинъюй, поэтому старая леди Цзи становилась все более и более сдержанной.
Казалось, она не могла позволить себе никого обидеть. Думая об этом, ей стало необъяснимо грустно. Она вытерла глаза платком, и потекли слезы.
Она думала, что если бы ее старший сын и вторая внучка были еще живы, ей не о чем беспокоиться.
Старушка Цзи задохнулась от рыданий. «Впустите ее!»
Старая дева, пришедшая сообщить о прибытии Цюй Цюяня, быстро удалилась.
Видя реакцию пожилой госпожи Цзи, бабушка Ву, личная горничная пожилой госпожи Цзи, утешила ее: «Ваша Светлость, вы снова думаете о Старшем Мастере? Старшего Мастера и Наследной Принцессы больше не было рядом. Если бы они были еще живы, они бы не хотели видеть тебя таким грустным. Ты стареешь. Пожалуйста позаботьтесь о себе!»
«Я… я знаю… — сказала старушка Цзи, прикрывая грудь, — но я не могла не думать о них. Если бы они были здесь, мне не пришлось бы бояться молодой леди из особняка вице-министра.
В прошлом даже дочери министра Лю, леди округа Цзинъюй, приходилось кланяться старушке Цзи издалека, не говоря уже о даме из особняка вице-министра Цюй. Даже другим старушкам столицы приходилось подходить, чтобы поприветствовать ее, когда они ее видели. Старушка Цзи сравнила предыдущую ситуацию с нынешней и почувствовала себя такой одинокой.
Бабушка Ву утешила ее: «Ваша Светлость, не грустите. С тобой все еще есть принцесса Цзи и молодой господин Цзи».
Слёзы текли по лицу пожилой леди Цзи. «Как это можно сравнить? Говорили, что Юран будет будущей наследной принцессой, но…
Старушка Цзи поняла, что оговорилась, и немедленно остановилась. На сердце у нее становилось все больше и больше горечи. Если бы это было возможно, она бы не пожелала впасть в такое состояние. Но она думала, что теперь сможет встретиться лицом к лицу с семьей Цзи Юнмина.
По крайней мере, она возродила первую ветку. Старшему сыну она нашла законную жену и усыновила ему сына. Она думала, что в будущем сможет без стыда встретиться со своим сыном в преисподней!
«Приветствую, госпожа Дуань!» Цюй Цюянь поклонился мадам Дуань, будучи младшей, и мягко сказал: По сравнению с другими она все еще была порядочной дочерью особняка вице-министра Цюя, рожденной женой.
По дороге сюда Цюй Цюянь думал об этом. Она думала, что буддийские писания, скорее всего, были одолжены Цюй Мойину мадам Дуань, которая до того, как стать законной женой, работала служанкой.
Она слышала, что у Цюй Мойина были хорошие отношения с мадам Дуань.
Поэтому она сначала пришла навестить госпожу Дуань. Этот вопрос, скорее всего, был связан с мадам Дуань. Цюй Цюянь чувствовал, что иметь дело с госпожой, которая раньше была горничной, не было проблемой.
В этот момент Цюй Цюянь вернулся в нормальное состояние.
На самом деле она не воспринимала всерьез мадам, которая раньше работала горничной.
«Третья леди Цюй, пожалуйста, оставьте формальности!» Госпожа Дуань встала и нежно улыбнулась. Хотя она была законной женой покойного графа Линганя, на самом деле у нее не было почетного титула, утвержденного правительством. Более того, она раньше была горничной.
Они оба вежливо заняли свои места. Служанка подала им чай. Цюй Цюянь сделал глоток чая и поставил его на стол. Затем она объяснила свою цель.
«Мадам Дуань, вы одолжили Мойингу буддийское писание?»
Мадам Дуань кивнула. — Да, я не так давно одолжил ей это!
Цюй Цюянь улыбнулась и взглянула на стоящую рядом с ней Цин Мэй. Цин Мэй поняла, что она имела в виду. Она сделала два шага вперед и вместе с другой горничной поставила на стол подарочную коробку. Затем она открыла коробку. Подарки внутри коробки сразу привлекли всеобщее внимание. В шкатулке была не только парча, но и украшения. n(/𝑜(-𝐕-(𝗲()𝑙—𝒷.-I-(n
Этот подарок был очень ценным, но Цюй Цюянь и госпожа Дуань никогда раньше не виделись.
Цюй Цюянь сказал: «Мадам Дуань, это знак моей признательности».
Мадам Дуань удивленно спросила: «Третья леди Цюй, что-то случилось?»
«Да. У меня есть кое-что, к чему я могу обратиться за помощью. Для вас это всего лишь движение пальца». Цюй Цюянь улыбнулась, и ее сердце стало спокойнее.
На данный момент она не могла иметь дело с Цюй Мойином, но она могла легко справиться с наложницей, которую повысили из горничной!
Она считала, что мадам Дуань никогда не пользовалась такими хорошими вещами. Мадам Дуань получила повышение от старушки Цзи после смерти графа Линъань, так как же она могла иметь шанс использовать хорошие вещи?
Госпожа Дуань осторожно спросила: «В чем дело, Третья леди Цюй? Пожалуйста, разъясните мне это».
Цюй Цюянь сказал с улыбкой: «Мадам Дуань, можете ли вы сказать Мойингу, что одолжили ей не то буддийское писание? Тот, который вы ей одолжили, не тот, что принадлежал бывшей кронпринцессе, а самый обычный!
Ее просьба может привести к беспроигрышной ситуации, и мадам Дуань не потребует никаких усилий. Что касается бывшей наследной принцессы, Цюй Цюянь подумал, что она не имела большого значения с тех пор, как скончалась. Особняк графа Линъана не стал бы иметь дело с ней из-за того, кто уже ушел.
Конечно, все было бы по-другому, если бы проблему устроил Цюй Мойин.
Этот вопрос может либо перерасти в большое дело, либо быть сведен к пустяку. Цюй Цюяну нужно было разобраться с этим, прежде чем оно будет раскрыто.
Госпожа Дуань, похоже, не понимала, что имел в виду Цюй Цюянь. Она нахмурилась и сказала: «Буддийское писание? Раньше оно действительно принадлежало бывшей Наследной Принцессе!»
Цюй Цюянь посмотрел на слуг в комнате.
Мадам Дуань поняла и махнула рукой. Все остальные слуги ушли, оставив после себя только ее доверенную горничную. Затем она сказала Цюй Цюянь: «Третья леди Цюй, пожалуйста, разъясните мне это».
Цюй Цюянь тактично сказал: «Эта книга была случайно повреждена мной и Мойином. Мойинг все еще думал о том, как исправить ситуацию. Думаю, мне лучше попросить тебя о помощи, поэтому я пришел сюда сам.
Она имела в виду, что Цюй Мойин вместе с ней повредил книгу, и они оба были виноваты.
«Ага, понятно!» Госпожа Дуань понимала, что Цюй Цюань хотел устранить проблему в корне.
«Я могу это сделать, но…» Мадам Дуань нахмурилась и, казалось, не знала, с чего начать. Она положила руки на колени.
Цюй Цюянь спросил: «Есть какие-нибудь проблемы?»
Мадам Дуань неловко сказала: «Мне, возможно, придется выйти из особняка, чтобы решить эту проблему».
«Почему?» Лицо Цюй Цюяня потемнело от неудовольствия. Она чувствовала, что мадам Дуань намеренно усложняет ей жизнь.
Госпожа Дуань объяснила: «Третья госпожа Цюй, когда четвертая госпожа Цюй пришла одолжить у меня буддийские писания, в моем особняке оказался гость, поэтому я попросила кого-то еще взять буддийские писания. Поскольку мы собираемся сказать, что буддийское писание — это не то, что принадлежало бывшей наследной принцессе, мне придется объяснить и этому человеку, на случай, если возникнут какие-либо слухи. »
«Кто был этот посетитель?» Лицо Цюй Цюяня стало серьезным. Она не ожидала, что в этом деле замешан кто-то еще.
«Это была мадам. Она случайно пришла поболтать. Мадам Дуань нахмурилась и посмотрела на Цюй Цюяня. «Это легко решится, если я выйду и поговорю с этой мадам, но…»
«В чем проблема?» — нетерпеливо спросил Цюй Цюянь. Она не ожидала, что в этом деле замешан кто-то еще. Поначалу это не имело большого значения, но, поскольку она была вовлечена, она стала раздражаться.
Госпожа Дуань тактично сказала: «В эти несколько дней старушка Цзи попросила меня остаться в особняке и хорошо отдохнуть. Боюсь, мне неудобно выходить».
Цюй Цюянь понимал, что значит отдыхать в особняке. До этого она каждый день «отдыхала» в особняке и только что обрела немного свободы. Госпожа Дуань сказала, что ее попросили отдохнуть в особняке, а это означало, что старушка Цзи не любила ее и наказала ее таким образом.
«Мадам, вы можете поговорить об этом со старой леди Цзи. Моя горничная тоже может поговорить за тебя. Цюй Цюянь указал на Цин Мэй рядом с ней.
Хотя Цин Мэй уже давно не была служанкой Цюй Цюяня, она была самой умной среди служанок Цюй Цюяня. Цюй Цюань ценил ее.
Госпожа Дуань колебалась. «Хорошо…»
«Мадам, вам не нужно так много думать. Если старушка Цзи будет винить тебя, можешь сказать, что это все моя вина». — сказал Цюй Цюянь. Даже если старушка Цзи винила ее или была ею недовольна, Цюй Цюянь должен был вывести мадам Дуань, чтобы избежать проблем в будущем.
Поскольку Цюй Цюянь так сказала, госпожа Дуань могла только послать старую девицу рядом с ней, чтобы попросить разрешения у старушки Цзи вместе с Цин Мэй.
Они оба поспешно ушли и очень быстро вернулись. Они сказали, что пожилая леди Цзи сразу же согласилась, когда услышала, что Цюй Цюянь и госпожа Дуань должны выйти на улицу и что-то сделать.
«Третья леди Цюй, ваше дело не проблема. После того, как я пойду и поговорю с этой госпожой, я пошлю Четвертой леди Цюй еще одно буддийское писание и скажу ей, что я одолжил ей не то». На лице госпожи Дуань появилась улыбка, когда она мягко сказала Цюй Цю Яню. Это можно было рассматривать как выражение ее благодарности Цюй Цюяню за то, что он дал ей возможность выйти на улицу.
«Это будет лучше всего!» Цюй Цюань, естественно, не хотел бы идти на встречу с госпожой Дуань. Было бы лучше, если бы мадам Дуань могла решить эту проблему сама.
Госпожа Дуань была готова. Они вышли вместе, но по отдельности сели в свои кареты возле особняка. Две кареты разъехались в разные стороны, и они пошли заниматься своими делами.
Как только они покинули особняк графа Линъаня, Сяо бросился во двор старушки Цзи.
В комнату вошла старая служанка и сообщила: «Ваша светлость, вторая госпожа просит аудиенции».
Старушка Цзи снова плакала. Она вытерла слезы и кивнула. Она слабо сказала: «Впусти ее!»
Сяо спросил, как только она вошла: «Мама, почему ты позволила ей выйти? На улице все в беспорядке. Как она посмела выйти!»
Старушка Цзи сказала: «Третья леди особняка вице-министра Цюй хотела пойти с ней на свидание».
«Ну и что? Она всего лишь молодая леди из особняка вице-министра. Она не имеет большого значения». — сердито сказал Сяо. Она не воспринимала Цюй Цюянь всерьез, потому что Цюй Цюянь была всего лишь дамой из особняка вице-министра Цюя. Она подумала, что если бы она была здесь только что, она бы не позволила Цюй Цюяню уйти с Дуанем.
Хотя она не думала, что Дуань мог усугубить ситуацию, она считала, что всегда правильно не допускать Дуаня выходить на улицу.
Она не ожидала, что Третья леди Цюй заберет Дуаня. Она слышала, что Третья леди Цюй не в хороших отношениях с Цюй Мойин, так почему же Третья леди Цюй так поступила?
Если и был кто-то, кого Сяо боялся больше всего, то это, должно быть, Цюй Мойин!
Сяо всегда чувствовала, что все дела ее семьи были связаны с Цюй Мойин, но она не могла найти никаких доказательств, подтверждающих свое предположение, когда исследовала эти вопросы. Но даже в этом случае Сяо чувствовала, что ей следует опасаться Цюй Мойина.
Но теперь это была Третья леди Цюй…