Глава 125: Семья Чэнь
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Водные пути текли через десятки миль плодородной земли, отражая искрящиеся огни и волнение города Цзинь.
Резиденция семьи Чэнь располагалась у подножия Восточной горы, вдали от шумных улиц города. Это было идеальное место для пожилых людей, чтобы насладиться их медленным темпом выхода на пенсию.
С тех пор как дед Чэнь фана Чэнь Хуайань ушел с работы, он жил здесь и заботился о своем маленьком саду. Почти все его дети были успешны и работали в больших городах, за исключением его младшего сына, который сбежал с его жизнью в маленькое графство.
Семья Чэнь могла быть почти неслыханной в провинции Цзян Нань; однако семья была глубоко укоренена в городе Цзинь и имела связи во всех районах города. Братья Чэнь Хуайаня были разбросаны по всему городу, и вместе они образовали сплоченный семейный клан: семья Чэнь из города Цзинь.
Чэнь Хуайянь стоял перед своим особняком и смотрел в конец дороги, ожидая свою семью.
Сегодня домой вернется его упрямый третий сын.
Мысль о Чэнь Гексине заставила его тяжело вздохнуть. Он был его любимым сыном, талантливым и умным с самого детства. Чэнь Гексинь был принят в университет Циньхуа в 80-х годах и стал гордостью всего семейного клана. Однако он был упрям, как осел. Его разум был затуманен чернилами, которые он пил в университете, в припадке заблуждения и гнева он убежал с дочерью семьи Ван в деревню только для того, чтобы доказать свою правоту.
— Дедушка, мы не знаем, когда дядя Гексин собирается приехать. Давай просто подождем внутри.- Сказала привлекательная девушка.
“Все в порядке, правда. Я тренирую свои старые ноги и руки с помощью Тайцзи каждый день. Со мной все будет в порядке.- Чэнь Хуайянь махнул рукой. “Я давно не видел Сяо фана и Сяо я. Интересно, Стали ли они выше?”
— Пробормотал старик себе под нос. Чем старше он становился, тем чаще ловил себя на том, что разговаривает сам с собой.
Чэнь Нин отошел в сторону и с улыбкой прислушался к бормотанию старика.
Она была другом Ан Йа. Они оба были ровесниками и учились в одном университете, и даже их специализация была одинаковой: бизнес. Поэтому у них было много общих интересов. Они оба ценили таланты друг друга и наслаждались обществом друг друга.
Однако она мало любила сына дяди Гексина.
— Упрямый, холодный, наивный маленький испорченный говнюк!- Чэнь Нин мысленно выругалась и стиснула зубы.
Родители Чэнь фана редко имели время присматривать за ним, и поэтому он был диким маленьким кошмаром для людей вокруг него. Его темперамент не улучшался, пока он не отправился в город Чу Чжоу для учебы.
Однако впечатление Чэнь Нина о Чэнь Фане осталось таким же, как и тогда, когда он был маленьким мальчиком, и поэтому у нее не было ничего хорошего, чтобы сказать о нем.
«Дядя Гексин был исключительно талантлив, а тетя Юн была одной из самых крутых женщин в бизнесе, которых я когда-либо видел, даже у Ya есть прекрасный характер, как получилось, что их сын оказался такой паршивой овцой?- Чэнь Нин сокрушенно покачала головой.
Пока она так думала, к подъезду подъехал черный Фольксваген.
Семья Чен вышла из машины.
— Папа!”
— Крикнули Чэнь Гексинь и Ван Сяоюнь.
Чэнь Хуайань кивнул. Чэнь Хуайянь и его сестра подошли к старику и поздоровались с ним. “Дедушка.”
Чэнь Хуайянь был очень доволен своей падчерицей. Никто в семье Чэнь не мог соперничать с талантом и внешностью Аня. Время от времени он даже пытался свести ее со своим старшим внуком Чэнь Анем. Тем не менее, an Ya сопротивлялся этой идее и в конечном итоге расстроил старика даже до этого дня.
Старик перевел свой пристальный взгляд на Чэнь фана; сразу же он заметил, что что-то было не так.
Чэнь Гексинь и Ван Сяоюнь были еще молоды в глазах Чэнь Хуайаня, которому уже перевалило за восемьдесят. Его суровая и беспорядочная жизнь дала ему пару острых глаз, способных уловить даже мельчайшие детали.
Однако тут же он вдруг почувствовал, что практически ничего не знает о своем маленьком внуке.
“Интересный. Прошло всего полгода, как же Сяо фан так сильно изменился?- Спросил себя Чэнь Хуайань.
По мнению других людей, Чэнь фан нисколько не изменился. Он по-прежнему был сдержан, а внешность и талант у него были средние. Однако в глазах Чэнь Хуайаня маленький внук был полон неизведанных скрытых талантов. Его острый ум и железная воля были подобны обнаженному клинку, готовому к действию.
Под обычной внешностью Чэнь фана скрывалось чувство гордости, которое выделяло его среди всех остальных.
Старик видел такую внушительную манеру поведения только у людей, находящихся на вершине пищевой цепочки. Кроме того, в Чэнь Фане было нечто большее, чем просто достоинство; в его глазах мерцал холодный свет, который был безразличен ко всему, что его окружало. Только когда его пристальный взгляд встретился с его отцом и сестрой Ан я сделал небольшую эмоциональную рябь на его лице
— Это чувство… очень знакомое… — сердце Чэнь Хуайаня тяжело забилось в груди, когда он наконец понял, где испытывал это чувство раньше.
Это было, когда он пришел в храм и увидел статуи богов и будд. У Чэнь фана было такое же безразличное выражение лица, как и у тех бессмертных, которые смотрели на земные существа только как на муравьев.
«Сяо фан только шестнадцать лет, как он мог иметь такое трансцендентальное поведение? Мне уже за восемьдесят, и все же я далек от того, чтобы разочароваться в земном мире.- Чэнь Хуайянь потерял дар речи.
Как только он подумал об этом, его другие дети и внуки вышли из дома, чтобы поприветствовать вновь прибывших.
Это были бабушки, семьи двоюродного дедушки, второго и третьего дядей, двоюродной бабушки и второй тети.
У Чэнь Хуайаня было четыре сына и две дочери, а Чэнь Гексинь был его третьим сыном. Чэнь Нин была дочерью двоюродного дедушки Чэнь фана.
Он заглянул в большой зал семейной резиденции, набитый родственниками, работавшими на ключевых должностях в различных отраслях промышленности.
Излишне говорить, что семейное собрание, подобное этому, не шло ни в какое сравнение с семьей Вей или семьей Тан, не говоря уже о всемогущей семье Ван из Яньцзиня.
Внимание Чэнь фана было сосредоточено на чем-то другом, и поэтому он не заметил осуждающего и ревнивого взгляда своих дядей.
Из всех членов семьи старик только развернул красную ковровую дорожку для семьи Чэнь фана. Даже когда появился его самый могущественный сын, самый старший, старик просто встал с дивана, чтобы встретить его. Когда появлялись другие отпрыски, он только кивал им, чтобы отметить их присутствие.
Чэнь Гексин был любимцем своего отца с самого детства. Как самый талантливый сын старика, он женился на принцессе из семьи Ван. В то время их браку завидовали все остальные члены семьи.
Однако их брак вскоре принял мрачный оборот, и отец Чэнь фана поссорился с семьей Ван. Чэнь Гексин внезапно лишился благодати, и его брак оказался скрытым проклятием. Он ничего не получил от этого брака; хуже того, семья Ван всячески старалась поставить его на колени.
Ревность братьев и сестер Че Гексина превратилась в обиду. Они начали отчуждать своего младшего брата и его жену, и это отчуждение в конечном итоге заставило Ван Сяоюня уехать в Чжунхай, чтобы начать свой собственный бизнес.
— Ладно, давай наверх наверстаем упущенное. Оставьте детей здесь.”
Привет вам, Чэнь Хуайянь, встал со своего места и поднялся по лестнице.
Взрослые последовали за ним, оставив своих детей одних в коридоре.
Третье поколение семьи Чэнь было гораздо большей толпой, чем второе поколение. Около дюжины подростков заполнили зал заседаний.
Они носили фирменную одежду на своем теле и отчужденность и гордость на своих лицах. Среди своих кузенов Чэнь фан выглядел спокойным и скромным.
Подростки окружили двух симпатичных мальчиков и девочек.
Мальчику было чуть за двадцать. Его красивое лицо, обрамленное очками в золотой оправе, сохраняло спокойное выражение. Он сидел в центре стола. Мальчики и девочки вокруг него говорили с ним вкрадчивым тоном.
Девушка была элегантна, но держалась отчужденно. Ее красота делала ее похожей на забытую орхидею, цветущую в одиночестве в самом сердце леса.
Это были сын и дочь двоюродного дедушки Чэнь фана: Чэнь Нин и Чэнь Ань.
Чэнь Ань был самым старшим в третьем поколении. Он окончил Институт транспорта Чжун Хай и считался самым талантливым человеком в семье Чэнь.
Чэнь Нин была не менее талантлива, чем ее брат. Она училась на экономическом факультете в университете города Цзинь. Она уже была принята в бизнес-школу КВ. HF Business School была одной из самых известных бизнес-школ в мире. Его выпускники были высоко востребованы инвестиционными банками на Уолл-Стрит.
По сравнению с этими двумя, у остальной части семьи Чэнь было намного меньше, чтобы показать.
Все, кроме Чэнь фана, сидели вокруг этих двоих. Чэнь фан сидел в углу, ожидая, пока заварится его чай.
За исключением Чэнь фана, остальные члены третьего поколения семьи Чэнь росли вместе в одном городе. Поэтому они знали друг друга с самого детства. Чэнь ФАН, с другой стороны, жил в далеком графстве и встречался с остальной группой только раз в год; он едва знал своих кузенов. Его двоюродные братья также не пытались включить Чэнь фана в свою клику.
Ань я могла бы быть его спутницей, однако Чэнь Нин увел ее, чтобы поболтать с ней.
По сравнению с Чэнь фан, Ань я был гораздо более популярным. Она сидела рядом с Чэнь Нин, и они оба выглядели как две богини на ожившей картине. Ее красота и утонченные манеры даже соперничали с Чэнь Нин.
Внезапно Чэнь фан услышал голос: «Сяо ФАН, почему бы тебе не присоединиться к нам?”
Чэнь фан поднял глаза и заметил, что Ань я смотрит на него.
Армия двоюродных братьев вокруг Ань я посмотрела на Чэнь фана; их глаза были наполнены всевозможными эмоциями: ревностью, насмешкой, осуждением и безразличием.
Чэнь Фан и его родители были слишком особенными в этой большой семье, так что его двоюродные братья не знали, как разговаривать с этим мальчиком.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
