Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Цзи Минъюэ нашел его слова очень милыми, но не о том, что это грандиозно, а о том, что они поженятся только один раз!
— Пойдем поедим! —
Гу Цзиньхан уехал
Тем временем лечение Чжун Бинъюаня достигло своей заключительной стадии. Она принимала лекарство, которое прописал ей Гу Циняо. Сегодня был ее последний сеанс иглоукалывания.
В доме Мо Чжун Бинъюань сидела на стуле, а Гу Циняо готовила свои инструменты.
Чжун Бинъюань сидела и смотрела, как Гу Циняо расставляет свои серебряные иглы. Она не выказала никакой радости от того, что к ней вернулась память.
— Старшая сестра Гу…
— Хм? —
Гу Циняо повернулся и посмотрел на маленькую девочку. — В чем дело? —
Голова Чжун Бинъюань поникла, и она была явно несчастна.
Гу Циняо нахмурился. “В чем дело? Кто тебя расстроил? —
Чжун Бинъюань посмотрел на него довольно жалобно. — Я уже многое помню…
— Ну? Это воспоминания… неприятно? —
Чжун Бинъюань не знал, как выразить это словами. Она снова опустила голову.
— В прошлом я задавалась вопросом, не бросила ли меня семья из-за того, что я девочка. Но мои старшие брат и сестра постоянно говорили мне, что, когда они нашли меня, я была очень хорошо одета, изящна и изящна, так что меня, должно быть, очень любили. В прошлом я действительно с нетерпением ждал возможности найти своих родителей.
Гу Циняо нахмурился. Она действительно не понимала, почему Чжун Бинъюань так себя ведет.
Это правда, что семья Чжун души в ней не чаяла. Старый мастер Чжун и Чжун Гуанпин были хорошими людьми. В прошлом к Чжун Бинъюань, должно быть, относились как к маленькой принцессе в семье Чжун.
Скорее всего, она будет несчастна из-за Чжэн Линя!
— А что теперь? Юань-Юань, ты вспомнил что-то, что заставляет тебя грустить?
“Глупышка, тебе уже тринадцать лет, а в следующем году будет четырнадцать. Потом ты пойдешь в школу. Вы будете очень заняты. Когда вы вырастете, у вас будут свои собственные устремления и мечты. Затем, когда вы оглянетесь назад, вы можете понять, что вещи, которые делали вас несчастными, когда вы были молоды, не очень важны.
— Семья Чжун очень добра к тебе. Юань-Юань, в наше время очень редко можно влюбиться в девушку так, как ты!
Чжун Бинъюань подняла голову и посмотрела на нее, прежде чем снова опустить взгляд. — Я понимаю. Я не чувствую, что сильно страдал, просто…
Чжун Бинъюань некоторое время молчал, затем тихо спросил Гу Циньяо: “Старшая сестра Гу, когда я все вспомню, мне придется вернуться в дом Чжун? Неужели я… должен жить той же жизнью, что и в прошлом?
Гу Циняо нахмурился. — Юань-Юань, что случилось? Кто-то в вашей семье сделал вас несчастной?
Глаза Чжун Бинъюаня покраснели. — Я… моя мать слишком сильно давит на меня. Я не хочу возвращаться к такой жизни.
Так это был Чжэн Линь!
— А как же твоя мать? Что она сделала? —
— Недавно дедушка и отец заперли ее на заднем дворе, — сказал Чжун Бинъюань. Каждый день она отчаянно кричала, чтобы они ее отпустили. Я не мог этого вынести и умолял деда и отца отпустить ее. Они также чувствовали, что не могут продолжать держать ее взаперти, поэтому отпустили ее, но запретили выходить из дома.
— За последние несколько раз, когда я посещал дом Чжун, я несколько раз видел ее. Каждый раз… она умоляла меня вернуться и остаться. Она все время твердит, что я богатая молодая леди, поэтому не должна общаться со всеми этими простолюдинами, а это плохо сказывается на моей репутации.
— Она устроила так, что я сделал много домашней работы. Я должна заниматься каллиграфией, вышивать, читать и писать. Короче говоря… Я должен преуспеть во всех аспектах. Она говорит, что девочкам бесполезно ходить в университеты. Богатые молодые леди не должны все время выставлять себя на всеобщее обозрение.
Гу Циняо: “…”
