Глава 31: Ее Отец Был Потрясающим!Переводчик: Atlas Studios
Редактор: Atlas Studios
На ужин был один кусок хлеба с сорго и одна миска каши для каждого человека, и ни одного ломтика больше.
В присутствии ГУ Юньшэня ГУ Жоци больше не осмеливалась говорить, поэтому ей пришлось отпустить его!
ГУ Циняо вымыл миски и палочки для еды. Прежде чем покинуть кухню, она положила всю рыбу, мясо и фазана в свое свободное пространство. Она даже не оставила мелкого зерна позади.
В будущем Чжан Сяохуэй не сможет взять из семьи ни одного кусочка еды. Во всяком случае, она уже сказала отцу правду. Отец наверняка прикроет ее.
ГУ Циняо даже заперла кухонную дверь, когда уходила.
Еще не стемнело, поэтому она пошла на огород и продолжила собирать ростки редьки. Их можно было приготовить, посолить, а затем высушить, чтобы сделать консервированные овощи. Зимой их ели как соленья, и они были очень вкусными.
После того, как она собрала две корзины ростков, небо начало темнеть, и Чжан Сяохуэй вернулся.
Они вдвоем налетели друг на друга, когда вошли во двор.
Выражение лица Чжан Сяохуэй стало уродливым, когда она увидела ГУ Циняо. Молодая 15-летняя девушка перед ней только начала развиваться, и была настоящей красавицей.
Несмотря на то, что она была крестьянской девушкой, в ней чувствовалось очарование, которое Чжан Сяохуэй терпеть не мог. Она была необразованна, поэтому не могла описать внешность ГУ Циняо. Но когда она посмотрела на ГУ Циняо, то почувствовала, что она похожа на молодую девушку из города, и это заставило Чжан Сяохуэя презирать ее.
Потому что у ГУ Жоуцина не было этого воздуха.
Небо медленно темнело, и девушка возвращалась с полей. С кончика ее носа капал пот, а маленькое личико раскраснелось. Чжан Сяохуэй особенно ненавидел ее нежную белую кожу.
Когда ГУ Циняо увидела Чжан Сяохуэя, она подняла брови. Чжан Сяохуэй вернулся как раз к обеду.
Чжан Сяохуэй сейчас выглядел немного жалко. Ее одежда была помята, и она выглядела измученной. ГУ Циняо знала, не спрашивая, что она вернулась к своей родной семье и сделала для них кое-какую работу.
Хотя она много работала весь день и принесла столько еды, сама она не съела ни кусочка. Вместо этого она поспешила обратно к семье ГУ под покровом темноты, как раз вовремя, чтобы пообедать.
ГУ Циняо холодно рассмеялся про себя, но ничего не сказал. Вместо этого она просто взяла свои корзины и вошла.
Чжан Сяохуэй пришел в ярость. Но она была измучена и не хотела ссориться с маленькой сучкой. Она подумала, что с таким же успехом могла бы набить живот и хорошенько выспаться.
Но когда она подошла к кухонной двери, то увидела, что она заперта.
Чжан Сяохуэй был потрясен. «Почему вы заперли дверь? Разве ты не знаешь, что я ничего не ел?»
Она посмотрела на ГУ Циняо, которая сидела рядом с колодцем, ее глаза горели огнем.
Читайте последние главы на Wuxia World.Только На Сайте
ГУ Циняо улыбнулся. «Разве ты не вернулся в свой родной дом? Я думал, что твоя мать непременно окажет тебе теплый прием, раз уж ты привез столько еды! Такая сыновняя дочь, как ты, — редкость!»
«Вы…»
ГУ Циняо ударил ее в самое больное место, и Чжан Сяохуэй тут же разозлился. «Сопляк, как ты смеешь так со мной разговаривать?»
ГУ Циньяо ничего не ответил. ГУ Юньшэнь вышел из дома, взглянул на ГУ Циньяо и сказал: «Иди в дом и отдохни! Поспи пораньше. Я вымою их.»
ГУ Циньяо взглянула на отца и послушно вошла.
Она слышала, как отец разговаривает за ее спиной с Чжан Сяохуэем. ГУ Циньяо слышал крики Чжан Сяохуэя, доносившиеся из дома. Потом отец произнес несколько простых слов, и наступила тишина.
В руке она держала ключи от кухни. Молчание означало, что ее отец имел дело с Чжан Сяохуэй, и она не будет сегодня ужинать.
ГУ Циньяо был в хорошем настроении. Небо уже совсем потемнело. Она отправилась в свое живое пространство готовить еду для себя и МО Бейхана, когда они поднимутся в горы на следующий день.