Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Ух ты!”
Когда она услышала все это, Гу Циняо смогла придумать только одно слово, чтобы выразить свои чувства.
Когда Цзи Минъюэ увидела, что ее хорошая подруга расстроена из-за ее дел, она поспешно потянула Гу Циняо за руку. “Успокойся, Яо Яо. Прошло так много лет, что это меня больше не беспокоит. Как бы то ни было, мои родители, дяди и старшие братья — все очень добры ко мне. Они очень беспокоились из-за семейного дела Бай. Я должен быть солдатом и вести хорошую жизнь, чтобы не подвести их!
“Не беспокойся обо мне. Слова Бай Чи могут быть отвратительными, но пока я не принимаю это близко к сердцу, это не имеет значения. Поехали! Мы можем хорошо поболтать. Ты столько лет была за границей – теперь ты еще красивее. Расскажи мне, каково это за границей!”
Когда Гу Циняо увидел выражение ее лица, она переключилась на более веселую тему, а затем привела ее обратно в дом Гу.
“Поехали! У меня есть для тебя подарки! Одежда и обувь, которые я послал тебе в прошлый раз, были просто частью этого. Там тоже есть косметика. Я должен научить тебя, как ими пользоваться, поэтому я их тебе не давал. Пойдем ко мне домой!”
Цзи Минюэ был довольно застенчив!
“Эм… Ты даже принесла мне косметику? Я… они мне не нужны. Одежды и обуви достаточно. Я… У меня тоже есть подарок для тебя! Я пойду домой и заберу его!”
Гу Циняо это позабавило. “Ты можешь принести свой подарок в следующий раз. Мы ближе к моему дому. Давай сначала пойдем туда”.
По дороге они встретили Гу Цзиньхана на его велосипеде.
“Яо Яо!”
Он улыбнулся, как только увидел, кто это был. “Это действительно ты! Сегодня так холодно. Почему ты здесь, на улице? И с Минъюэ тоже!”
Конечно, Цзи Минъюэ узнала Гу Цзиньхана, хотя и не очень хорошо его знала. Гу Цзиньхан был хитрым парнем и обычно был очень занят своей работой. Кроме того, Цзи Минъюэ редко оставался в столице после инцидента с Бай Чи.
Так что у нее было еще меньше возможностей общаться с Гу Цзиньханом.
Но семьи Цзи и Гу были в хороших отношениях, так что она знала, кто он такой.
Цзи Минъюэ поприветствовал Гу Цзиньхана.
Гу Циняо сказал: “Второй брат, я просто развлекался, когда столкнулся с Минюе. Я собирался привести ее к себе домой, чтобы принести подарок!”
Шел снег. Только что стояла прекрасная погода, но небо внезапно потемнело, и теперь шел снег.
Гу Цзиньхан посмотрел на снежное небо и сказал: “Кажется, снег становится все тяжелее! Вам двоим лучше не простудиться. Поспеши домой. Я отдам тебе велосипед. Я могу идти домой пешком”
Гу Циняо был поражен. Она посмотрела на большой велосипед своего троюродного брата…
И сглотнул!
Честно говоря, за долгие годы, проведенные за границей, она научилась водить машину и даже участвовать в гонках или управлять тяжелым транспортным средством, но на самом деле она никогда не прикасалась к такому велосипеду.
Он был старомодного типа и был очень высоким, с большой стойкой. Велосипед троюродного брата был мужским велосипедом и был намного выше женского велосипеда.
Гу Циняо умел ездить на велосипеде. Это не было проблемой-ездить на велосипеде одной.
Но шел снег, дороги были скользкими, и с Цзи Минюэ, конечно же… с ней все будет в порядке!
Она повернулась и посмотрела на Цзи Минюэ. Цзи Минъюэ неловко рассмеялся. “Это… Я не знаю, как ездить на велосипеде с седоком на заднем сиденье!”
Гу Циняо: “…”
“Тогда я поеду на велосипеде!”
Она даже раньше пробовала тяжелые транспортные средства. Конечно, все было бы в порядке. Просто она раньше такого не пробовала, и у нее был бы наездник на заднем сиденье. Поначалу к этому может потребоваться некоторое привыкание.
Гу Цзиньхан вдруг сказал: “Яо Яо, ты можешь управиться с наездником на заднем сиденье? Лучше бы тебе не падать в такую погоду. Ладно, вы оба садитесь! Я отвезу тебя домой”.