Глава 209: Дарующий брак (2)
Хань Цзинъянь был повышен в звании, и это тоже было два звания подряд. Семья Хань должна была устроить большой банкет, на котором присутствовало бы много гостей для такого большого счастливого события. Однако они не сделали этого из-за более глубокого смысла этого продвижения.
Цю Ши радостно сказал Юйси, «Ваш отец теперь помощник министра в министерстве кадров, и ваш будущий брак будет намного более гладким.» Ди-дочь чиновника третьего ранга была очень востребована. Прошло всего несколько дней, но уже многие спрашивали ее о Юйси.
— пробормотала Юйси в своем сердце., «Мой брак будет намного более гладким, когда будет издан указ о браке.» В прошлой жизни Юронг была благословлена Юченем и вышла замуж в хорошую семью. В то же время она могла даже выйти замуж за члена семьи Цзян из-за благословения Юйчэня. Конечно, это было благословение, которое она не хотела получать.
Пока они разговаривали, снаружи послышались торопливые шаги. Вошла старуха-служанка и доложила: «Миледи, миледи, прибыл Императорский Указ. Евнух пришел объявить Императорский Указ.»
На этот раз Цю Ши не смогла успокоиться. Когда кто-то получал Императорский указ, все те, кто имел звание, должны были украшать себя. Поэтому Цю Ши пришлось привести себя в порядок и надеть свой официальный придворный наряд.
То, что дамы носили в начале видео, — это то, как выглядел официальный придворный наряд для высокопоставленных дам, с головы до ног.
Юйси догадалась, что это был Императорский Указ о санкционированном браке. «Старшая тетя, сначала я вернусь в Дом Таоран.» В ее обязанности не входило получать декрет.
Как и ожидал Юйси, именно Императорский указ санкционировал брак между Юйчэнь и 10-м принцем. Как только указ был издан, вся Государственная резиденция была переполнена радостью.
Зису посмотрел на безразличное выражение лица Юйси и осторожно спросил, «Мисс, что происходит?» С таким отношением своей Госпожи Зису не могла понять, счастлива ее госпожа или несчастна.
Юйси даже не подняла головы, когда сказала: «Когда я закончу упражняться в каллиграфии, я пойду и поздравлю своего Сань Цзе.» Ей нечему было радоваться. Так как она испытала это однажды, это не произвело никаких волн на ее эмоции после того, как это повторилось. Конечно, самым важным было то, что она не была той, кому был дан этот брак, так что ей не было нечего радоваться.
Юйси была последней, кто прибыл в Главный двор. В этот момент Цю Ши, У Ши, Е Ши и другие сидели там с радостными лицами. Резиденция герцога государства была тихой в течение стольких лет, и теперь из резиденции выйдет Фей принца. Это была большая радость для семьи!
Юйси вошла в комнату и сказала Юйчэню: «Поздравляю, Сан Цзе.»
Глядя на Юйси, у которой была приличная улыбка на лице, Юйчэнь сказал с улыбкой, «Си Мэй, сядь на мою сторону.» Юйчэнь сохранил свободное место рядом с ней, которое она специально приготовила для Юйси.
Увидев это, У Ши сказал: «Юйси, почему ты так поздно?» Она намеренно указала на это, чтобы все знали, что Юйси имеет зуб на Юйчэнь за то, что у нее был санкционированный брак. Иначе зачем бы Юйси опаздывать на такое большое событие?
Юйси тоже не соврала и сказала с улыбкой, «Я как раз упражнялась в каллиграфии в кабинете, и моя горничная не сказала мне об этом счастливом событии, пока я не закончила упражняться.»
Старая леди посмотрела в лицо Юйси. Она не видела в нем ни удивления, ни ревности, ни обиды. Выражение лица Юси было самым обычным. «В ближайшие дни в резиденции состоится банкет. Тогда тебе следует сопровождать Юйчэня в должном развлечении гостей.» Разум этой девушки становился все более неуловимым.
Юйси ответила с улыбкой: «Ладно!»
Когда все закончили говорить, они разошлись по своим местам.
Когда Юйси вернулась в Таоран-Хаус, она снова пошла в свой кабинет и подождала, пока не поужинает, прежде чем выйти. Бинмэй подождал, пока Юйси поест, прежде чем спросить: «Мисс, почему бы вам не пойти в павильон Тинъюнь и не поболтать с Третьей мисс?» Невероятно, чтобы ее оппортунистическая мисс предпочла остаться в кабинете и почитать книгу. [T/N]
Юйси почувствовала себя немного странно, что спросила, «Почему я должен идти и болтать с моим Сань Цзе?»
— осторожно спросила Бинмэй., «Мисс, сейчас другие времена. Третья мисс — уже будущая ванфэй. Если вы не наладите с ней хороших отношений, пока будете в резиденции, то потом будет слишком поздно.» Пятая мисс все еще была в павильоне Тинъюнь с Третьей Мисс! Будущий ванфэй был не из тех, перед кем можно легко выслужиться.
Юйси взглянула на Бинмэй и сказала: «У меня есть свои дела. Кроме того, у Сань Цзе тоже есть свои дела. Если что-то случится, она попросит кого-нибудь позвать меня.” Если она и дальше будет придерживаться Юйчэня в павильоне Тинъюнь, то вместо этого будет мешать Юйчэню. Более того, ей не нужно было заискивать перед Юченом. Раньше она не делала всю эту работу просто так.»
Когда кто-то говорил о Цао Цао, и Цао Цао приходил. Они как раз разговаривали о Юйчэнь, когда подошла горничная Юйчэнь, Шицинь. Она пришла пригласить Юйси в павильон Тинъюнь.
Юйчэнь попросила Юйси прийти в павильон Тинъюнь, потому что она хотела сделать Юйси подарки. С тех пор как Императорский дворец разрешил ей выйти замуж, она получила множество наград. Там было так много вещей, что Юйчэнь просто попросил Юйси прийти и выбрать их самой.
Юйси теперь была очень похожа на цзе-цзе. Когда она посмотрела на Юронга, чьи глаза светились зеленым, она сказала: «У Мэймэй, выбирай первым!” На этот раз все подарки были ценными и изысканными.»
Юронг выбрал набор жемчужных головных уборов из чистого золота, усыпанных изумрудами. Отдел императорского двора исключительно изготовлял головные уборы, и их нельзя было купить на рынке. [+]
Юйси посмотрела на кучу вещей на столе, взяла два случайных предмета, протянула их Зису, а затем улыбнулась Юйчэню. «Спасибо, Сан Цзе.”»
Юйчэнь слегка улыбнулся и сказал, «Си Мэй, больше не прячься на этом банкете. Вы должны показать все свои навыки.” Подтекст этих слов был таков: «Теперь, когда я твой покровитель, тебе не нужно больше беспокоиться и хвастаться своей специальностью». Другие люди не знали, но Юйчэнь знал, на что способна Юйси. Юйси была наполовину так же хороша в живописи, как Юйчэнь в шахматах, но Юйси была чрезвычайно хороша в каллиграфии и шахматах, особенно в вышивке, с которой не мог сравниться ни один обычный вышивальщик.»
Подумав об этом, Юйчэнь добавил: «Юйси, у тебя есть двусторонняя вышитая работа?” Увидев, что Юйси кивнула, Юйчэнь сказал: «Тогда вы можете его вынуть.”»»
Юйси смутилась. «Я вышила веер. Сейчас не жарко, так что будет неловко, если я принесу его!” Она вышила только один веер, и это был единственный, который она закончила за последние несколько лет. И это была единственная вещь в ее коробке!»
Впервые Юйчэнь почувствовал, что Юйси была особенно искренна, что она сказала, улыбаясь, «Тебе не обязательно брать его с собой. Просто пришлите его сюда, и я покажу его в комнате”. Когда это время придет, она также сможет воспользоваться возможностью обнародовать тот факт, что Юси может вышивать двустороннюю вышивку, что, несомненно, даст Юси много дополнительных очков.»
Это был веер, который Юси так усердно вышивала, что даже сама не могла им пользоваться. Таким образом, она действительно не могла вынести того, чтобы отдать его Ючену. Однако Юйси не был человеком, который не умел отличать хорошее от плохого. Она знала, что Юйчэнь пытается придать ей импульс. Она также знала, что Юйчэнь хочет найти для нее хорошую семью, поэтому не откажется, даже если не сможет этого вынести. Юйси кивнула головой и согласилась., «Ладно!”»
Когда она вернулась, Юйси велела Куфу прислать ей вышитый веер.
Юйчэнь видела много хорошего, но когда она посмотрела на веер, вышитый Юйси, она сразу же полюбила его. На веере были вышиты два маленьких белых котенка, прыгающих на бабочку. Один котенок свернулся в клубок и каким-то образом покрылся грязью. Похоже, он промахнулся мимо бабочки и упал сам. В то же время другой котенок смотрел на бабочку, приземлившуюся на розовый куст и шевелившую крыльями. Вышивка была такой яркой, что казалась настоящей!
Даже Момо Гуй, который всегда настороженно относился к Юйси, не мог не сказать слова похвалы, посмотрев на веер. «Вышивальная работа четвертой мисс сравнима с работой лучших вышивальщиц в Департаменте Императорского двора.”»
Юйчэнь покачала головой и сказала: «Эта вышивка полна духа, с которым не могут сравниться даже вышивальщицы из Департамента Императорского двора.” Юйчэнь всегда знала, что мастерство вышивки Юйси было выдающимся, но она никогда не ожидала, что оно достигнет такого уровня совершенства.»
Никто не мог обвинить Юйчэня в этом. Юси много лет занималась вышивкой, но так и не придумала ни одной двусторонней вышивки. Так что это привело к тому, что многие люди в глубине души бормотали, может ли Юйси вышивать двустороннюю вышивку или нет, только никто не осмеливался задать этот вопрос вслух.
Момо Гуй кивнул и сказал, «Он действительно полон духа. Четвертая мисс действительно обладает уникальным талантом к рукоделию. Такая вышивка обязательно вызовет сенсацию, когда ее вынимают. Просто жаль……” К сожалению, Юйси была слишком занята, чтобы вышивать еще одну работу, и Момо Гуй понадобилось бы еще несколько лет, чтобы увидеть другой вид этого веера.»
Юйчэнь посмотрел на наивных и милых котят на веере, слегка улыбнулся и прокомментировал, «Вещи ценны, когда они редки. Чем реже что-то встречается, тем оно ценнее.”»
Банкет состоялся на третий день после того, как был издан императорский Указ о санкционированном браке. Большинство людей, получивших приглашение, пришли, и в этот день в Государственной резиденции кипела жизнь. Хотя 10-й принц не был так популярен, как 9-й, он все еще был любимым сыном императора. Кроме того, 9-й принц всегда был очень добр к своей диди. В будущем, когда 9-й принц будет коронован императором, 10-му принцу неизбежно будет присвоен титул Циньван.
Под тщательным руководством Юйчэня новость о том, что Юйси может вышивать двустороннюю вышивку, естественно, распространилась. Некоторые были настроены скептически. В конце концов, двусторонняя вышивка не была повседневным продуктом, и поскольку им ничего не говорили об этом, было вполне естественно, что люди сомневались. Однако, когда Юйчэнь отпустил его, никто не спросил ее об этом в лицо.
В том, что касается приема людей, Юйси была хорошо обучена на протяжении многих лет, поэтому она не сделала ни одной ошибки в течение всего утра. [+]
Только после обеда, когда гости разошлись, Чжоу Шия смог поговорить с Юйси наедине. Она пожаловалась Юси, «Теперь все знают, что ты умеешь делать двустороннюю вышивку, и все приходят ко мне. Я помог тебе сказать, что ты это делаешь, но у меня еще нет ни одной твоей двусторонней вышивки! Когда придет время, когда они захотят увидеть вышивку, что тогда?”»
Как Юйси могла до сих пор не знать, что имел в виду Чжоу Шия? Поэтому она покачала головой и сказала: «В последнее время я так занята, что у меня нет времени что-либо вышивать.” У нее не хватало времени даже на чтение, так как же она могла уделить еще немного времени вышиванию?»
Увидев несчастное лицо Чжоу Шия, Юйси поспешно добавила: «Не волнуйся. Как только ты выйдешь замуж, я вышью для тебя пару хороших вышивок. Однако эта вышивка будет рассматриваться как дополнительное приданое для вас.”»
— недовольно сказал Чжоу Шия, «Я никогда не видел такого скупца, как ты. Когда я выхожу замуж, ты хочешь отослать меня только с парой вышивок.”»
Юйси не могла удержаться от смеха. «Кто-то, чей жених еще даже не появился на фотографии, подумывает о том, чтобы добавить ей приданое”. Чжоу Шия была под влиянием Второй леди Чжоу, что она совсем не стеснялась вопроса о браке.»
Чжоу Шия сказал, «Говоря о женихе, вы не знаете, что моя мать была напугана в последнее время.”»
Юйси чувствовала себя немного странно. «Что случилось с твоей матерью?”»
— с большим удивлением спросил Чжоу Шия, «Вы не знали, что старшая мисс маркиза Тейни была напугана до смерти? Моя мать сказала, что она никогда не найдет мне воинственную семью, а вместо этого литературную.”»
Сердце Юси бешено забилось. Не может быть, чтобы Юнь Цин уничтожил город, не так ли? Подумав до сих пор, она покачала головой, думая, что этого не может быть. Акт уничтожения города Юнь Цин должен был состояться только через несколько лет.
— беспомощно сказал Чжоу Шия., «Что еще ты знаешь, кроме того, что весь день проводишь в скучном кабинете! Несколько дней назад с границы пришло сообщение о победе, и имя Юнь Цин было упомянуто в военном отчете. Я слышал, что именно он взял на себя больше всего заслуг. Только тогда все узнали, что Юнь Цин отправился не в Ляодун, а на северо-запад.”»
Юйси была немного удивлена. «Даже если бы Юнь Цин отправился на северо-запад, теперь, когда он добился успеха на поле боя, разве Старшая мисс Чэнь не должна быть счастлива?»
Чжоу Шия понизила голос и сказала, «Проблема в том, что люди снаружи говорят, что Юнь Цин убивает, не моргнув глазом. Он может убить любого, кто не согласен с ним. Все охранники вокруг него погибли.”»
Юси перестала улыбаться. «Ерунда. Если бы Юнь Цин мог даже убить тех, кто его окружал, кто бы осмелился последовать за ним? Если никто не последует за ним, как он сможет сражаться? Я не знаю, кто придумывает такую чушь.” Согласно этой тенденции, тот факт, что Юнь Цин убила, не моргнув глазом, вероятно, был просто слухом.»
Чжоу Шия сказал, «Ни один ветер не выйдет из пустой пещеры. Должна же быть причина, по которой этот слух распространился. Просто старшей мисс Чен не повезло выйти замуж за такого ужасного человека.”»
Юйси слегка улыбнулась, а затем сменила тему.
