Глава 350: Бизнес лекарственных травПеревод きつね12 июня 2022
Той ночью в резиденции Юн было исключительно тихо. Лунный свет падал во двор сквозь тонкий слой облаков. Даже без света было уже необыкновенно ярко.
Юнь Цин вернулся домой поздно ночью, и как только он вошел во двор, он увидел, что внутри все еще горит свет. Прежде чем войти в комнату, он увидел, как Мама Цюй тихо читает книгу, а Юси, прислонившись к кровати, тихо слушает.
Когда Мама Цюй услышала звук шагов, она тут же положила книгу в руку и вежливо поприветствовала Юнь Цин, а затем сознательно удалилась.
Юнь Цин посмотрел на толстую «Геологическую карту Великой Чжоу» и, нахмурившись, спросил: «Почему ты еще не спишь в такой поздний час?»
Юси покачала головой и с улыбкой ответила: «Я не могла спать, пока не пришло время». Привычка, выработанная более десяти лет, не могла быть преодолена за один день.
Пока Юнь Цин принимал ванну, Юйси оделась и встала с постели. Потом пошел заглянуть в маленькую кухню.
Говяжья кость с ароматными грибами и морковью
Кредит изображения | 缘9826 через XiaChuFang (胡萝卜香菇牛骨汤)
После того, как Юнь Цин вышел из чистой комнаты, он увидел на столе тарелку с дымящимися булочками с двумя блюдами, одно с говядиной, а другое с овощами. Кроме того, была тарелка говяжьей кости с ароматным грибным супом.
Глядя на столько вкусных блюд, Юнь Цин улыбнулась. «Перед нашей свадьбой Эр Джиу Гэ сказал мне, что я обязательно растолстею, выйдя за тебя замуж. Трудно не потолстеть, если я буду продолжать так питаться!» Он по-прежнему набирал три цзинь даже после увеличения интенсивности тренировок.
Юйси посмотрела на Юнь Цин и сказала: «Откуда ты потолстела? Я думаю, ты похудела!» У Юнь Цин было отличное телосложение, и его тело было полно сухожилий.
Юнь Цин не стал спорить с Юй Си по этому пустяку. Он только улыбнулся, взял булочку и сказал: «Если ты говоришь, что я не толстый, значит, я не толстый!» Ему нужно было только контролировать свой вес, чтобы не продолжать толстеть.
Юси также съела миску говяжьей кости с грибным супом.
Закончив есть, Юси снова прополоскала рот перед сном. Как только она легла в постель, Юнь Цин обнял ее. Сначала Юси было немного неудобно, но теперь она к этому привыкла. Перед сном пара разговаривала, о чем настоятельно просила Юси. «Муж, через несколько дней будет свадьба Зису. Вы также должны дать Гуо Сюню несколько выходных! Если бы Юси имела какое-то право голоса в этом вопросе, она бы назначила свадьбу не на начало десятого месяца, а на двенадцатый месяц. Тогда им не нужно было бы торопиться.
Юнь Цин, естественно, согласился с этим предложением. — Я дам ему три выходных. Кстати говоря, осталась только Сюй Ву, которая до сих пор не замужем. Сюй Ву и Го Сюнь столько лет были с дядей Хо и с ним, и он относился к ним как к своим братьям.
Юйси, зная скрытый смысл слов Юнь Цин, спросила с улыбкой: «Вы спрашивали Сюй Ву, какую женщину он ищет? Чтобы я мог искать женщин такого же типа».
Юнь Цин ответил: «Я спросил Сюй Ву. Он сказал, что у него нет особых требований, лишь бы он мог ладить с этим человеком, и она его очень любит».
Когда Юси услышала это, она нашла это странным. Что он имел в виду, говоря, что очень любил его? Если бы эта женщина не любила сильно своего мужа, кого еще она могла бы любить? Но, глядя на усталое лицо Юнь Цин, она не стала спрашивать. Она могла спросить об этом сама, без необходимости спрашивать Юнь Цин.
Юнь Цин поцеловал Юйси в лоб и сказал: «Давай спать!» Каждый день он возвращался очень поздно и должен был уйти до рассвета. Однако, учитывая, что Юси была на раннем сроке беременности, он все еще настаивал на том, чтобы возвращаться каждую ночь в течение этого периода.
Рано утром на следующий день Юйси позвала Цзысу и спросила: «Готовы ли свадебная одежда и одеяло?» Чтобы Зису закончила вышивать свадебное платье до даты свадьбы, Юйси также выделила ей в помощь двух молодых служанок.
Зису кивнул. «Они все готовы». На самом деле она была немного подавлена тем, что ее свадьба была слишком спешной. Но дата уже была назначена, и менять ее было неправильно.
Юйси дала Цзысу несколько золотых украшений в качестве приданого и сказала: «Это не похоже на столицу. Свадьба может быть немного простой, но вам не нужно об этом беспокоиться. Пока муж и жена единодушны, это лучше всего». Как она могла не знать, какой у Зису темперамент? Эти слова можно считать ее способом утешить Зису.
Зису кивнул и сказал: «Мадам, не волнуйтесь. Я проживу с ним хорошую жизнь». Если кто-то женился на курице, он должен следовать за курицей. Если кто-то женился на собаке, он должен следовать за собакой. Даже если она собиралась впасть в депрессию, ей все равно нужно было жить своей жизнью!
Пока они разговаривали, они услышали, как вошла пожилая служанка, сообщившая им, что Эр Найнай Чжао был здесь. Юси улыбнулась, встала и сказала: «Быстро пригласи ее».
Как только Эр Найнай Чжао вошла в комнату, она посмотрела на Юйси сверху вниз и сказала: «Я слышала, что ты беременна. Как так получилось, что я вообще этого не заметил?»
Юси не удивилась тому, что люди снаружи знали, что она беременна. Юнь Цин вернулся домой счастливым в тот день и ушел так же весело. Его подчиненные, должно быть, заметили. Кроме того, город Ю был не таким уж большим; таким образом, он не мог оставаться скрытым. Юси улыбнулась и ответила: «Прошло чуть больше месяца. Как бы вы вообще это заметили?» К тому же дома она носила свободное платье, из-за чего изменение ее талии было незаметным.
Эр Найнай Чжао сел и сказал: «Кстати говоря, Мэймэй действительно благословлена! Вы женаты всего три месяца и уже беременны. Она вспомнила, что ей пришлось ждать три года после замужества, прежде чем забеременеть. В период ожидания никто не знал, как она волновалась. К счастью, в конце прошлого года она родила дочь. В семье Чжао было всего несколько дочерей. Так как они были относительно редки, мадам Чжао не выказывала неудовлетворительного выражения по отношению к ней.
Юси сказала с улыбкой на лице: «Это еще и моя удача».
Эр Найнай Чжао возразил: «Какая удача? Это называется благословением. Вы не представляете, сколько людей завидовали вам, узнав о вашей беременности!» Как люди могли не завидовать Юси за то, что она забеременела через несколько месяцев после замужества и вскоре родила большого толстого ребенка?
Когда Юйси услышала слова Эр Найнай Чжао, она улыбнулась и сказала: «Неважно, будет ли мой ребенок мальчиком или девочкой, ребенок — это моя плоть и кости. Я люблю их всех.» Это был ее ребенок, которого она очень любила. Но, учитывая положение Юнь Цин, она подумала, что будет лучше, если ее первым ребенком будет сын. Конечно, не имело значения, что в итоге она стала дочерью. Она все равно может забеременеть в будущем.
Эр Найнай Чжао согласился с этим утверждением. «Это правда.»
На этот раз Эр Найнай Чжао зачем-то пришел к Юси. «Сестра, ты все еще хочешь купить сельхозугодья? Если это так, то найдется совершенный».
Юси покачала головой и сказала: «Нет, сельхозугодий, которые у нас есть сейчас, достаточно для нашего повседневного использования». Продукция сельскохозяйственных угодий сначала будет отдана Юйси, а остальное — ее подчиненным.
Эр Найнай Чжао не растерялась и продолжила: «Димей [младший брат/жена младшего брата], я не знаю, заинтересованы ли вы в другом бизнесе? Этот бизнес на самом деле гарантированно приносит деньги».
Юси улыбнулась и спросила: «Скажи мне, Цзецзе, что это за бизнес?»
Единственным бизнесом, который мог гарантировать прибыль, были, вероятно, лекарственные травы и злаки. Эр Найнай Чжао сказал: «У меня есть тансюн, который занимается лекарственными травами. Интересно, заинтересована ли Мэймэй?»
Юйси могла догадаться, каким бизнесом Эр Найнай Чжоу хотел, чтобы она занималась, когда она сказала, что это гарантированно принесет деньги. На северо-западе предприятиями, которые могли гарантированно зарабатывать деньги, были зерновые и лекарственные травы. Теперь у нее была четкая картина картины северо-запада. Несмотря на то, что императорский двор прислал зерно, его было далеко недостаточно. Людям здесь все равно придется покупать дефицит. Поручения по заготовке зерна легли на главу семьи Сюй. При этом покупка основной части лекарственных трав была передана семье Чжао. Изначально все мирно жили вместе. Однако, как только семья Сюй выдала свою дочь замуж за Цинь Чжао, они также захотели заняться бизнесом лекарственных трав. Две семьи долгое время враждовали. Теперь, когда их интересы стали их заботой,
Юси ответила с улыбкой. «Этот бизнес по производству лекарственных материалов — не малый бизнес. Не могли бы вы позволить мне подумать над этим несколько дней?» Так называемое соображение на самом деле заключалось в том, чтобы узнать мнение Юнь Цин. [+]
Эр Найнай Чжао был немного разочарован тем, что Юйси не сразу согласилась. Сначала она подумала, что Юси хочет заниматься бизнесом, чтобы зарабатывать деньги, когда увидела, что Юси готова открыть магазин и купить ферму вскоре после замужества. Она полагала, что на этот раз Юйси обязательно согласится, если она предложит ей заняться травяным бизнесом. Но она никогда не думала, что Юси будет такой осторожной. Она была удручена, но не показывала этого на лице, когда сказала: «Тогда я буду ждать хороших новостей от Мэймэй».
Поговорив о серьезных вещах, они начали сплетничать. Конечно, были ли это сплетни или нет, зависит от того, как их интерпретирует заинтересованное лицо. Например, на этот раз Эр Найнай Чжао говорил о Цинь Юэ. «Я слышал, как моя свекровь сказала, что генерал Цинь собирается выдать Цинь Юэ замуж за Его Высочество, наследного принца, и дата назначена на шестой день десятого месяца. Я слышал, что ей также дадут должность Лян Ди, что было большим благословением». Считая дни, на следующий день после того, как ей дали титул Цэ Фэй, ее муж будет коронован наследным принцем, и люди сразу же изменят свое обращение к ней.
Когда семья Чжао получила эту новость, они были взволнованы. Цинь Юэ была сестрой Цинь Чжао и племянницей Сюй Ши. Если Цинь Юэ завоюет благосклонность наследного принца, семья Сюй получит сильную поддержку в будущем.
Юси не удивилась, просто улыбнулась и сказала: «Действительно, она очень благословлена. Мало того, что Его Высочество наследный принц человек большого таланта, но даже наследная принцесса также очень любезна». Даже самый любезный человек не мог допустить, чтобы другие бросали вызов его положению. Если бы Цинь Юэ могла быть довольна своей участью, с ней ничего бы не случилось. Если она сделает что-то необычное, неизвестно, сможет ли она спокойно оставаться в Восточном дворце. Что касается того, сможет ли Цинь Юэ победить Юй Сию, в первую очередь не было необходимости комментировать людей, которые не были на том же уровне.
Глаза Эр Найнай Чжао ярко вспыхнули, прежде чем она с улыбкой спросила: «Меймэй встречалась с Его Высочеством, наследным принцем и наследной принцессой?» Не следует обманываться тем фактом, что семья Чжао считалась первой или второй лучшей в провинции Ганьсу, но в столице их нынешнее положение ничего не значило. Самый высокий ранг члена семьи Чжао в столице был только чиновником пятого ранга. Этот уровень ранга не давал женщинам из их семьи возможности вступать в какие-либо контакты с наследной принцессой. Все, что они знали о ней, это то, что они слышали извне.
Юси улыбнулась и кивнула. «Однажды я встречался с наследным принцем, но его аура была слишком сильной, и я боялся поднять глаза. Я встречался с наследной принцессой несколько раз. Кстати говоря, я даже раньше играл с ней в шахматы!»
Эр Найнай Чжао с большим интересом спросил: «Так кто же выиграл, а кто проиграл?» Ходили слухи, что кронпринцесса обладала экстраординарными шахматными способностями, но мало кто об этом помнил.
Юйси улыбнулась и сказала: «Наследная принцесса намеренно уступила мне место, так что в итоге была ничья. Мягко говоря, это просто наследная принцесса намеренно спасла мое лицо.
Эр Найнай Чжао не верил, что наследная принцесса намеренно даст Юйси хоть какое-то лицо, сведя их матч к ничьей. Наследная принцесса была на несколько лет старше Юси. Даже если Юси проиграет, ей не будет стыдно. «Я не ожидал, что шахматное мастерство Мэймэй будет таким экстраординарным».
Юси скромно ответила: «Нет, это потому, что учитель хорошо меня обучил». [Т/П]
Проговорив полдня, Эр Найнай Чжао вернулся. Прежде чем уйти, она понизила голос и сказала Юси: «Меймей, позволь мне сказать еще кое-что. Вы беременны сейчас. Ты должен быть осторожен с этими лисами снаружи. Это было почти то же самое, что прямо сказать, что женщины соблазняют вашего мужа, и вы должны быть осторожны, чтобы не дать им поступить по-своему.
Глаза Юси сверкнули, когда она с улыбкой ответила: «Спасибо за напоминание, Цзецзе. Я буду осторожен.»
Мама Цюй нахмурилась и проворчала: «Этот Эр Найнай Чжао действительно что-то! Она не только говорила уклончивыми полупредложениями, но и не объясняла». Лучше было прояснить это, чем позволить ее госпоже думать об этом.
Юси не думала об этом. Она считала, что Юнь Цин ничего не делал за ее спиной. Конечно, даже если он запутался с посторонними женщинами за ее спиной, она могла винить только себя за то, что плохо знала людей. Однако, поверила она этому или нет, этот вопрос еще предстояло выяснить. Первое, что ей нужно было сделать, это позволить Цзыцзинь и Ю Чжи выйти на улицу и выяснить, что происходит. Когда она вспомнила характер Зыджина, то напомнила: «Не шуми. Просто вернись и скажи мне, когда узнаешь, что происходит. Способность Ю Чжи к обучению была выдающейся. Он уже мог бегло говорить на диалекте жителей города Юй всего за пять месяцев. Она не могла не сказать, что он действительно был очень талантливым человеком!
Цзыцзинь выполнила ее указание и призвала Ю Чжи поторопиться.
