Глава 483: Плодотворно (2)
В середине девятого месяца Юйси вернулась в город Ю вместе с Заодзао. За последние несколько дней Юнь Цин написал ей много писем, но говорил только о тривиальных вещах и не беспокоил ее никакими делами. Но когда Юйси наконец вернулась в город Юй, ей нужно было сделать много вещей. Первым делом был длинный список, который прислал ей Хан Цзи.
Хан Цзи сказал: «Мадам, со всеми этими вопросами разобрались. Что вы хотите с ними делать, мадам? На этот раз вещей было слишком много, и многие из них были бесполезны для детей в Благотворительном доме.
Юйси ответила: «Я скажу вам после того, как увижу это. Кстати, что ты думаешь о поездке в Западное море на этот раз? Когда она попросила Хань Цзи поехать на Западное море, она сделала это не просто для того, чтобы купить шкуры и лекарственные травы.
Хань Цзи сообщил: «Госпожа, Западное море богато природными и водными ресурсами, гораздо богаче, чем в Шэньси и Ганьсу».
Прежде чем Юйси успела заговорить, Хан Цзи продолжил: «Мадам, хотя Западное море очень плодородно, люди там живут в нищете. Чиновники их жестоко эксплуатируют, кроме того, Тубо1 часто на них нападают». Проще говоря, это тоже было неспокойное место.
Услышав это, Юйси сказала: «Я понимаю. Вы можете отказаться первым. Мы распространим пункты из этого списка после того, как я его просмотрю». Эти вещи необходимо раздать в конце месяца.
Юйси потребовался весь день, чтобы просмотреть толстый подробный список предметов, и когда она закончила, она не смогла сдержать улыбку. «Они даже соскребли много мыла с поджелудочной железы».
Цзыджин заявил: «Обычные люди не могут позволить себе мыло поджелудочной железы». Эту вещь могли купить только богатые семьи.
Поскольку это не был масштабный проект, Юси потребовалось всего три дня, чтобы все разделить. Книги, кисти для письма, чернила, бумага и чернильные камни — все будет отправлено в зал Цинмин; кроме того, весь муслин будет доставлен в Благотворительный дом для пошива одежды тамошним детям; шелк, атлас, кожа и т. д. передавались Юнь Цину в качестве награды заслуженным солдатам; и все лекарственные материалы будут отправлены в военный лагерь. Все было в порядке; даже все предметы мебели будут размещены в Доме милосердия и Зале Цинмин. Единственной неприятностью была старая одежда, с которой Юси не знала, что делать.
Зная о дилемме Юйси, Хан Цзи предположил: «Мадам, семьям солдат, погибших на войне, приходится нелегко. Я думаю, они будут рады, если смогут получить один или два предмета этой одежды».
Юси не думала, что это хорошая идея. «Нехорошо давать людям носить остатки одежды». В любом случае, она никогда не носила чужую одежду.
Хан Цзи сказал: «Мадам, для них эта старая одежда в три раза лучше новой, которую они сшили. Кроме того, даже если они их не носят, они могут сами их перешить». По словам Хан Цзи, это не имело большого значения, но мадам отнеслась к этому иначе.
Юси нахмурилась. «Дай мне подумать об этом.» Это было связано с ее темпераментом. Думайте об этом как о ее вышивке. Даже если бы ее вышивка выглядела идеально, если бы она почувствовала, что она несовершенна, она скорее уничтожила бы ее, чем использовала. То же самое было и с одеждой. Можно было подарить кому-нибудь новую одежду, но она чувствовала, что было бы непристойно дарить другим чужую старую одежду.
Хан Цзи перестал говорить чепуху и спросил: «Мадам, могу ли я попросить кого-нибудь доставить вещи сейчас?» Вещи уже давно хранились, и пришло время их раздать.
Юси кивнула. — Можешь идти и делать свою работу.
Когда Юнь Цин вернулся тем вечером, Юйси рассказала ему об этом. «Как ты думаешь, отдавать эту старую одежду — это плохо?»
Услышав этот вопрос, Юнь Цин понял, о чем думает Юйси, и сказал: «Что в этом плохого? У жителей приграничного города тяжелые времена, и среднестатистическая семья редко шьет новую одежду. Семья Сюй настолько богата и влиятельна, что одежда, которую носят обычные горничные, намного лучше, чем новая одежда, которую простые люди покупают для себя». Эти слова были точно такими же, как то, что сказал Хан Цзи.
Юси все еще чувствовала себя плохо из-за этого.
Юнь Цин не мог не улыбнуться. «Они будут только счастливы, когда получат эти вещи, и не будут слишком много думать об этом, так что не волнуйтесь и просто позвольте Хан Цзи позаботиться об этом!»
Юйси сказала: «Может быть, я слишком много об этом думаю». После паузы она спросила: «Что ты будешь делать с деньгами?»
Юнь Цин на мгновение задумался, прежде чем ответить: «Изначально я хотел использовать его для выплаты пенсий, но это слишком привлекательно. Так что лучше пока отложить эти деньги и взять их, когда в следующем году дела станут тяжелее».
Юси кивнула. «Действительно, сейчас неуместно раскрывать эти деньги. Несмотря на то, что патриарх семьи Сюй и некоторые важные фигуры мертвы, нет никакой гарантии, что никто другой не знает этих тайн. Однако есть проблема с неиспользованием этих денег. Если императорский двор захочет наполнить казну, что тогда? Патриарх семьи Сюй и некоторые важные фигуры погибли насильственной смертью в ту ночь, когда их заключили в тюрьму. Что касается того, кто это сделал, то это само собой разумеется.
Юнь Цин усмехнулся. «Если они не попытаются поднять восстание города Юй, они не посмеют наполнить казну такой суммой денег». Раньше Императорский двор всегда отмахивался от них, говоря, что у них нет денег, оставляя Северо-Западную армию с неприятным привкусом во рту2. Теперь, когда деньги были, Императорский двор все еще хотел их забрать, не планируя отдавать им. Они действительно думали, что у Северо-Западной армии нет селезенки, да?
Юйси забеспокоилась и сказала: «Но даже если вам удастся использовать деньги из ямэня префекта3 вместе с золотом, серебром и драгоценностями, которые были раньше, этого хватит максимум на два года. А что насчет будущего? Нам нужно найти другой выход!»
Когда Юнь Цин услышал это, выражение его лица стало мрачным. «Господин Ся сказал, что мы можем продавать соль и ткань за пределами перевала».
Юйси раскрыла рот, не ожидая, что господин Ся предложит это Юнь Цин. Она на мгновение замолчала, прежде чем спросить: «Ты согласен?» Просто взглянув на лицо Юнь Цина, она поняла, что он не согласился.
Конечно же, Юнь Цин покачал головой. «Нет.»
Юйси хорошо знала характер Юнь Цин. Если бы его не довели до точки невозврата, он бы никогда этого не сделал. Юйси также считал, что маршал Цинь, должно быть, не нашел тогда выхода, поэтому он мог пойти только по этому пути. Если она не хотела, чтобы Юнь Цин пошла по тому же пути, ей оставалось только искать другие методы.
Помня об этом, Юйси сказала Юнь Цин: «У меня действительно есть решение, но его сложно реализовать».
Глаза Юнь Цина загорелись, когда он спросил: «Каково решение? Скажи мне.»
Юйси объяснила: «Когда Хань Цзи на этот раз отправился в Западное море, я обнаружил, что разница в цене между вещами в разных местах была огромной. Если мы сможем сформировать большой караван, чтобы продавать деликатесы Западного моря в Цзяннань или столицу, а затем продавать вещи из столицы в другие места, это определенно будет выгодно».
Юнь Цин покачал головой. «Легче сказать, чем сделать. Кроме организации каравана, ты потеряешь все, если столкнешься с конокрадами и бандитами». Помимо конокрадов и бандитов, существовали и другие риски, такие как необходимость для лидера каравана иметь точное видение и правильное время.
Юйси сказала: «Я знаю это, но если вы сможете очистить всех бандитов и воров в Шэньси и Ганьсу, то эта проблема больше не будет проблемой».
Юнь Цин замерла и заявила: «Юси, ты знаешь, что я не имею на это права. Без приказа о переброске я не смогу послать войска». Если бы он мог развернуть войска, он бы не стал терпеть этих конокрадов и бандитов, бесчинствующих на северо-западе.
Юйси сказала: «Это фундаментальная проблема».
Юнь Цин не понимал значения ее слов. «Фундаментальная проблема? Какая фундаментальная проблема?» Эти слова поставили его посреди облаков и тумана4, и он не мог этого понять.
Юйси взглянул на Юнь Цин и сказал: «Вы сказали, что не имеете права посылать войска для истребления этих конокрадов и бандитов. Вы никогда не думали о том, чтобы сидеть в той позе, где у вас есть на это право?
Юнь Цин покачал головой. «Единственный, кто может мобилизовать Северо-Западную армию, — это губернатор Шэньси и Ганьсу. Императорский двор не позволит мне служить таковым. Эта должность давала ему слишком много власти, а Императорский двор этого не допустил.
Юйси сказала: «Если у вас нет условий, то вы можете найти способ создать их самостоятельно. Вместо того, чтобы, как сейчас, говорить, что что-то невозможно сделать, еще до того, как вы его сделаете. Если вы будете продолжать так думать, то ничего не поделаешь». Она не знала, было ли это связано с тем, что он происходил из семьи военных генералов, но Юнь Цин был очень жестким в своем поведении и не знал, как приспособиться. Как и в случае с попыткой Цинь Чжао убить его три или четыре раза, он все еще не предпринял никаких действий против Цинь Чжао из-за доброжелательности маршала Цинь. Если бы это была она, она бы не пощадила жизнь Цинь Чжао, узнав, что он собирается ее убить.
Эти слова были немного резкими, и лицо Юнь Цин выглядело не очень хорошо.
Юйси продолжила: «Хотя подход г-на Ся, возможно, не совсем уместен, хорошо, что у него есть отправная точка. Теперь, когда у вас есть деньги, вы можете игнорировать слова г-на Ся. Но что, если в будущем у вас не будет денег? Тогда ты по-прежнему будешь придерживаться своего принципа? Если из-за вашего принципа многие солдаты погибнут на морозе, вы все равно будете его придерживаться?»
Юнь Цин стиснул зубы и поклялся: «Я не позволю этому дню случиться».
Когда Юйси услышала эти слова, она сказала: «Невозможно зарабатывать миллионы серебра в год обычными каналами. Вы наложили вето на все остальные методы. Как вы можете гарантировать, что ваши солдаты смогут есть досыта и носить теплую одежду?» Она помолчала на мгновение, прежде чем добавить: «На самом деле, есть одна вещь, о которой я никогда не упоминала. Вы знаете, что Цинь Чжао был непригоден для службы в качестве главного генерала города Юй с точки зрения способностей и характера, и у вас также была возможность подняться. Почему ты не сражался с Цинь Чжао?» До того, как Цинь Чжао вступил в должность, семья Юй уже связалась с Юнь Цином, но он отказался от сотрудничества.
Юнь Цин хрипло ответил: «Я не могу с ним сражаться».
Юйси сказала: «Я знаю, что вы не хотите сражаться с Цинь Чжао из-за доброжелательности маршала Цинь. Но задумывались ли вы когда-нибудь о том, почему маршал Цинь хотел обучить вас занять его место вместо того, чтобы позволить Цинь Чжао взять на себя управление? Это произошло потому, что маршал Цинь знал, что вы более квалифицированы, чем Цинь Чжао. Даже он мог отложить свои личные интересы и взглянуть на картину шире, так почему же вам бояться, что вы будете обременены репутацией неблагодарного человека, если возьмете на себя должность маршала Цинь? Если бы вы не позволили этому случиться тогда и вместо этого использовали силу семьи Юй, чтобы подняться на вершину, погибло бы так много людей в городе Юй во время войны в начале весны?» Видя неуверенность в выражении лица Юнь Цин, Юйси продолжила: «Хе Руй, почему маршал Цинь терпит торговлю семьей Сюй за пределами перевала? Разве он не знал о последствиях, если об этом станет известно? Он знал. Он знал это с самого начала, но все равно позволил этому случиться. Хэ Руй, маршал Цинь — поистине самоотверженный человек». Будь то видение или дух, Юнь Цин ничуть не уступал маршалу Цинь.
С точки зрения красноречия, даже десять Юнь Цин не могли сравниться с Юйси.
Юйси тяжело вздохнула и сказала: «Подумай об этом сама! Я собираюсь увидеться с Заодзао. Были некоторые вещи, которые Юнь Цин должен был выяснить сам. Заставлять его было бы бесполезно.
Когда Цзыцзинь заметила ненормальное выражение лица Юйси, она спросила: «Мадам, вы поругались с генералом?» Раньше они были как клей. Это был первый раз, когда Цзыджин видела лицо Юйси таким уродливым, поэтому она была уверена, что они поссорились.
Юйси возразила: «Почему ты так много говоришь? Просто делай свое дело». В мирные и процветающие времена жесткий характер Юнь Цин пользовался большой популярностью у власть имущих. Но они жили в смутные времена. Если бы в это время Юнь Цин все еще хотел быть верным Императору, служить стране и передать этот принцип будущим поколениям, то всей его семье определенно придется заплатить цену. Из-за этой мысли она сейчас говорила так серьезно. Другого пути не было. Она не могла позволить Юнь Цин продолжать в том же духе.
