Глава 491: Имперские посланники (часть 5)
🦊 : Извините за задержку публикации. Я увлекся чтением романа Соленого Омара (автора книги «Тратить деньги злодея, чтобы продлить свою жизнь») под названием «Декадентская красота, достижение славы в поисках комфорта». Игровой персонаж перекочевал в роман. Я еще не дочитала ее, но история действительно забавная. Еще раз извините за задержку. 🙇♀️
Цао Дэ начал допрашивать членов семьи Сюй на второй день после прибытия в город Синьпин. О том, что семья Сюй продавала зерно за перевалом, знали только ключевые фигуры семьи Сюй и несколько их доверенных лиц; большинство остальных не знали об этом. Конечно, те, кто знал, были неглупы. Раньше им было бесполезно сопротивляться, поскольку доказательства были убедительными. Теперь, когда у них появилась такая возможность, с их стороны было бы поистине глупо, если бы они не отказались от своих признаний.
Сюй Бу, главный управляющий семьи Сюй, даже крикнул на месте: «Императорский комиссар Дарен1, семья Сюй не сделала ничего противозаконного. Даже обвинение Юнь Цин в измене и сотрудничестве с врагом является ложным обвинением, основанным на сфабрикованных доказательствах. Имперский комиссар Дарен, пожалуйста, верните справедливость нашим хозяевам… Сказав эти слова, он опустился на колени и низко поклонился.
Цао Дэ ударил цзинтанму2 и спросил: «Вы сказали, что Юнь Цин злится на вашу семью Сюй? Что за обида? Расскажи мне один за другим».
Сюй Бу объяснил: «Став главнокомандующим города Юй, Юнь Цин потребовал от нашего Мастера дать ему 500 000 таэлей серебра в качестве дани. Дарен1, дела моего Учителя всегда были чистыми; они заработали все семейное имущество и имущество тяжелым трудом. Юнь Цин просто широко открыл пасть, как лев3, чтобы получить дань в размере 500 000 таэлей. Наш Учитель не смог бы дать ему столько серебра, даже если бы у него в руке было много серебра. Кроме того, как только вы начнете давать, это станет бесконечным. Но я не ожидал, что, когда Юнь Цин увидит нежелание моего Учителя платить дань, он разозлится и запретит моему Учителю продолжать бизнес по поставкам зерна и фуража. Дарен1, так называемая измена — это не что иное, как желание Юнь Цин завладеть имуществом нашей семьи Сюй. Когда мой Учитель умер в тюрьме той ночью, должно быть, это Юнь Цин отравил его. Он делает все возможное, чтобы заполучить собственность нашей семьи Сюй».
Цао Дэ снова ударил цзинтанму2 и сказал: «Вы сказали, что у вашего Мастера было полмиллиона таэлов серебра? Это правда?»
Сюй Бу сказал: «С деньгами, которые семья Сюй накопила за пять поколений торговцев, полмиллиона таэлей все еще было вполне доступно. Просто мой Учитель не хотел подпитывать высокомерие Юнь Цина и удовлетворять его жадность, поэтому он не хотел давать ему это. Если бы я знал, что Юнь Цин настолько безумен, я бы убедил моего Учителя дать ему полмиллиона таэлей серебра». Будучи самым доверенным управляющим семьи, Сюй Бу имел примерное представление о том, сколько денег семья Сюй зарабатывала каждый год. Он просто не знал, где семья Сюй спрятала эти деньги. На этот раз, чтобы остаться в живых, ему, естественно, пришлось что-то сказать.
Если семья Сюй могла легко уничтожить полмиллиона таэлей, это доказывало, что у них достаточно резервов. Цао Дэ был искренне удивлен и обрадован. Что его удивило, так это то, что семья Сюй действительно спрятала огромную сумму денег. Что его порадовало, так это то, что если бы он смог вернуть столько денег, это было бы большим достижением, и наследный принц обязательно щедро вознаградит его, когда он вернется. Цао Дэ торжественно спросил: «Это правда? Ты же знаешь последствия, если посмеешь обмануть Имперского комиссара, верно?
Дрожа, Сюй Бу распростёрся на земле и сказал: «Дарен1, даже если бы ты дал этому малышу девять кишок, этот малыш не посмел бы солгать!» В этот момент спасение его жизни было самым важным, а все остальное было второстепенным.
Цао Дэ спросил Тан То: «Тан Дарен1, где золото и серебро, которое ты конфисковал у семьи Сюй? Сколько всего?» На самом деле Цао Дэ знал, что конфискованное золото и серебро находились в ямене префекта4. Хотя он и не знал точной стоимости, он знал, что в ямене всего двадцать девять больших деревянных ящиков. Поразмыслив, он понял, что эти коробки не все, что принадлежит семье Сюй.
Тан То тоже не стал с ним спорить. Было глупо противостоять Цао Дэ в тот момент, когда он ответил: «У семьи Сюй было конфисковано 100 000 таэлей золота и 127 000 таэлей серебра. Я думаю, там было 23 коробки с драгоценными камнями и украшениями на сумму от 70 000 до 80 000 таэлей серебра. Эти вещи сейчас хранятся в ямене префекта. Если Дарен1 хочет их проверить, Дарен1 может пойти к ямену». Смысл заявления Тан То был очевиден: таких денег, как сказал Сюй Бу, не было.
Когда Сюй Бу услышал ответ Тан То, он крикнул: «Императорский комиссар Дарен1, этот малыш говорит правду. Не считая денег, которые мой хозяин спрятал в секретной комнате, в особняке находится от 500 000 до 600 000 таэлей золота, серебра, драгоценных камней и украшений. Имперский комиссар Дарен1, Юнь Цин обвинил моего хозяина в том, что он предал страну, сотрудничая с врагом с целью отобрать имущество и деньги семьи Сюй. Должно быть, он жаждал этого золота и серебра».
Тан То встал и усмехнулся: «Цао Дарен1, я уже судил этого пленника. Он не только забрал двенадцать жизней, но и перепродал сотни тысяч государственного зерна и торговал им за пределами Перевала. Все его преступления подтверждены показаниями людей и вещественными доказательствами».
Сюй Бу пожаловался Цао Дэ: «Ваше Превосходительство, с этим малышом поступили несправедливо. Этот малыш никогда не делал ничего против Неба и разума, так как же этот малыш может нести ответственность за то, что забрал двенадцать жизней? Что касается тех правительственных зерен, то этот малыш ничего подобного не сделал».
Тан То усмехнулся: «Преступления, которые вы совершили, настолько многочисленны, что все бамбуковые листы были исчерпаны для их записи5. Как вы думаете, вы сможете устранить их, придумав несколько оправданий? После разговора он повернулся, чтобы посмотреть на Цао Дэ, и сказал: «Цао Дажэнь1, если ты мне не веришь, ты можешь возобновить суд и посмотреть, не применял ли этот Тан пытки, чтобы выбить из него признание и заставить его его подписать». Когда Сюй Бу сказал, что с ним поступили несправедливо, это было равносильно тому, что он, Тан То, прибег к вынужденным признаниям.
Все внимание Цао Дэ было сосредоточено на пропавшей огромной сумме денег. Где бы у него было время и интерес разобраться с обидами Сюй Бу? «Давайте пока оставим вопрос о жизни Сюй Бу в стороне. Что нам нужно сделать сейчас, так это вернуть огромную сумму денег, которая пропала». Почти миллион таэлов серебра были огромным состоянием. К сожалению, вы не смогли забрать его себе после того, как о его существовании стало известно.
Тан То был тайно озадачен, но не показал этого на лице. Он сказал: «Просто этот заключенный говорит чепуху только для того, чтобы продлить свою жизнь еще на несколько дней».
Цао Дэ твердо поверил словам Сюй Бу, но когда он увидел, что Тан То не сотрудничает, он просто не позволил ему вмешиваться и пригласил нескольких людей разобраться в этом вопросе.
Тан Мин сопровождал Тан То обратно в правительственное учреждение. Как только они вошли в офис, Тань Мин прошептал: «Дарен1, Юнь Цин уже знал, что у семьи Сюй есть такая огромная сумма денег, и действительно спешил получить ее?» Если бы Юнь Цин не хотел, чтобы его Дарен1 помог ему справиться с последствиями, Юнь Цин мог бы даже совершить набег на семью Сюй, не сказав им об этом. Надо было сказать, что Тан Мин говорил правду о ситуации.
Однако на лице Тан То было озадаченное выражение. «Сюй Бу — главный управляющий семьи Сюй и доверенное лицо патриарха семьи Сюй. Для него неудивительно, что у семьи Сюй огромная сумма денег. Но откуда Юнь Цин узнал об этом? Никто не был идиотом, поскольку Тан То давно знал, что с рейдом были проблемы. Не говоря уже о большой сумме, о которой говорил Сюй Бу, если бы ему пришлось комментировать накопление пяти поколений семьи Сюй, это должно было бы быть более 20 коробок с золотом, серебром и драгоценностями. На первый взгляд он знал, что число неверное, но просто притворился, что не знает. Однако действительно ли у семьи Сюй было почти миллион серебра? Неужели Юнь Цин взяла это серебро? Не было никаких доказательств, подтверждающих это утверждение, и полагаться только на показания заключенного было неправдоподобно.
Тан Мин спросил: «Думает ли Дарен1, что Сюй Бу подставил Юнь Цин?»
Тан То покачал головой. «Нет, Юнь Цин очень подозрительна. Во время рейда он не позволил нам вмешаться и лишь позволил нашим людям подождать снаружи, пока он собирал вещи семьи Сюй и забирал их. Более того, он увез их посреди ночи». Одного этого было достаточно, чтобы доказать, что Юнь Цин что-то подозрительно.
Тан То раньше считал Юнь Цин трудолюбивым и бережливым человеком; иначе зачем ему вообще эта мебель? Однако Тан То не ожидал, что действия Юнь Цин были всего лишь прикрытием. Даже если бы подозрения и были, нельзя было бездоказательно обвинять второсортного генерала.
Тан Мин продолжил: «Говорят, что все военные генералы грубые, смелые, но не очень хитрые. Однако этот генерал Юнь одновременно смелый и хитрый. В то время он даже думал, что Юнь Цин слишком хорош в управлении, не жалея даже таких мелочей, как противомоскитные сетки. Но он не осознавал, что этот человек скрывал глубокую тайну!
Тан То усмехнулся. «Не лучше ли быть смелым и хитрым? Чем более способным будет Юнь Цин, тем лучше будет город Юй». Пока с Юй-Сити все было в порядке, он, как префект, мог встряхнуть подушку и хорошо выспаться6.
Тан Мин сказал: «Юнь Цин смелый и хитрый, но я чувствую, что он слишком храбрый. Он осмелился проглотить столько денег в одиночку; такому человеку все равно нужно быть осторожным».
Тан То ответил: «Он не осмелился бы проглотить столько денег». Юнь Цин все еще мог попытаться проглотить сотни тысяч таэлей серебра в одиночку. Но когда дело дошло до миллионов, если бы Юнь Цин осмелился проглотить это, он бы определенно задержал их до смерти.
Глаза Тань Мина расширились, когда он воскликнул: «Может быть, Юнь Цин разделил его со всеми своими подчиненными?» Неудивительно, что Тан Мин так думал. Он видел такую ситуацию слишком много раз.
Тан То помолчал некоторое время, прежде чем ответил: «Его нельзя разделить; возможно, он воспользуется им для защиты города Юй». Он чувствовал, что Юнь Цин не жадна до денег. Кроме того, Юйси сделала так много хороших дел, что Тан То все еще думал позитивно. Однако только время покажет, правдиво ли были потрачены деньги на солдат и защиту города Юй.
Днем позже Цао Дэ прояснил одну вещь: огромное количество богатства, которое, по словам Сюй Бу, было перевезено в город Юй Юнь Цин. Город Юй был территорией Юнь Цин, поэтому вернуть эти деньги будет сложно.
Когда Тан То услышал слухи, циркулирующие снаружи, о том, что Юнь Цин присвоил миллионы серебра у семьи Сюй, он немедленно подошел к Цао Дэ. Он сказал: «Цао Дажэнь, Юнь Цин не обычный офицер. Если с ним случится что-то такое, что может поколебать боевой дух армии, и северные варвары воспользуются хаосом, чтобы напасть на город, сможешь ли ты позволить себе взять на себя вину?»
Цао Дэ остался равнодушным. «Даже с сыном вана7 обращаются как с простолюдином, если он нарушает закон, не говоря уже о нем, простом генерале».
Тан То усмехнулся, услышав это заявление. «Нарушать закон? Могу ли я осмелиться спросить Цао Дажэня1, есть ли у вас какие-либо доказательства вашего утверждения о том, что генерал Юнь нарушил закон?» Цао Дэ подозревал Юнь Цина, но проблема заключалась в том, что у него не было доказательств.
Цао Дэ ответил: «Тан Дарену1 не нужно об этом беспокоиться». Глядя на внешний вид Тан То, он заподозрил, что Тан То и Юнь Цин работали вместе. Иначе зачем Тан То помогать Юнь Цин наводить порядок?
Тан То ничего не сказал в ответ. В своем уме он ясно понимал, что Цао Дэ, должно быть, нашел какие-то доказательства, прежде чем осмелился сказать такое. Однако Цао Дэ был слишком склонен думать, что он всегда прав. Юнь Цин не был обычным чиновником. Он был генералом приграничного города, и при этом пользовался большим доверием. Цао Дэ, должно быть, увлекся принятием желаемого за действительное, желая наказать Юнь Цин, имея в руках, казалось бы, правдоподобные доказательства.
После трех дней расследования у Цао Дэ было достаточно улик, и он был готов отправиться в город Юй. Цзян Бинь, ученый из Академии Ханьлинь, предложил: «Дажэнь1, поскольку доказательства убедительны, просто позвольте кому-нибудь вызвать Юнь Цин на допрос». Цзян Бинь, пришедший из Академии Ханьлинь, больше всего смотрел свысока на военных генералов, даже если официальная должность военного генерала была намного выше его. Теперь, когда он стал Имперским посланником, ему, естественно, хотелось похвастаться.
Сюй Чен, чиновник Министерства юстиции, тоже не хотел ехать в город Юй. «Цао Дажэнь1, лучше послать кого-нибудь, чтобы пригласить Юнь Цина и попросить его прийти сюда, чтобы решить этот вопрос!» Увидев, что Цао Дэ настаивает на поездке в город Юй, Сюй Чэнь прошептал: «Дажэнь1, лучше позволить Юнь Цин прийти в город Синьпин, чтобы прояснить этот вопрос! Город Юй — это территория Юнь Цин. Если он убьет нас в приступе ярости, к тому времени нам даже некуда будет позвать на помощь». Юнь Цин был известен своей свирепостью, поэтому, если он разозлится и убьет их, им грозит несправедливая смерть.
Сюй Чэнь еще не учел, что город Синьпин находится всего в двух днях езды от города Юй. Если Юнь Цин хотел убить их, не было никакой разницы между тем, чтобы сделать это в городе Синьпин или городе Юй.
Было неизвестно, какой образ мышления был у Цао Дэ, но, в конце концов, он прислушался к их совету не ехать в город Юй и вместо этого послал кого-то туда, чтобы попросить Юнь Цина приехать в город Синьпин.