Глава сто восемьдесят пятая: неизбежное прошлое (I)
— Но почему же?- Спросил Янь Цзинь.
“Что значит «почему»? Именно так и есть…” выражение лица Сяо Юя было несколько тревожным.
— Как что такое?”
Сяо Юй замолчал.
Ну и как это было? Ну, вот так просто.
— Это потому, что вместо того, чтобы шагнуть в неопределенное будущее, ты предпочитаешь прятаться в том же старом черепашьем панцире и ждать чуда.”
Прямота Янь Цзиня заставила Сяо Юя немного побледнеть.
Сяо Юй знал, что имел в виду Янь Цзинь. Он был готов признать, что это была правда. Когда он сказал ранее, что знает, что Янь Цзинь исследовал его давным-давно, он не догадывался. Кроме того, когда он обнаружил следы расследования, он не столкнулся с Янь Цзинь. В конце концов, он не планировал скрывать свои знания от Янь Цзиня очень долго.
Однако, будучи вызван Янь Цзинь, как это оставило кислый привкус во рту. Он уже был взрослым человеком. Он мог сам принимать решения и нести ответственность за их результаты. Он знал, что есть проблемы с тем, как он справляется с семейными делами. Он не нуждался и не хотел, чтобы другие указывали на его ошибки.
Прямота Янь Цзиня заставила его почувствовать себя немного отстраненным.
К счастью, Янь Цзинь сменил тему. “Тебе повезло, что у тебя есть такой надежный любовник.”
— А?»Сяо Юй не мог идти в ногу со сменой темы.
“Я давно говорил тебе, чтобы ты больше верил в меня, но ты все еще беспокоишься обо всех этих случайных вещах каждый день и ночь.- Янь Цзинь чмокнул Сяо Ю в щеку.
“Что мне нужно сделать, чтобы проявить еще немного веры? Я… — Сяо Юй сделал паузу. Затем он наконец сдался и выдал свои самые сокровенные мысли. — Моя мачеха… не так давно она пришла сказать мне, что мой покойный отец сказал ей во сне, что хочет внуков.”
Янь Цзинь поморщился, но он вовсе не выглядел сердитым или несчастным.
В одно мгновение Сяо Юй внезапно понял смысл того, что сказал Янь Цзинь.
Очевидная критика Янь Цзиня ранее не имела отношения к его трусости или самообману. Вместо этого они должны были подчеркнуть: “у тебя такой надежный любовник.”
Итак, то, что Ян Цзинь получал все это время: независимо от того, как Сяо Юй обманывал себя и прятался в своем черепашьем панцире, надеясь на лучшее будущее, ему повезло, что его любовником был Ян Цзинь. Ян Цзинь мог превратить все свои надежды в реальность.
“И что же ты сделал?- Сяо Юй внезапно понял значение слов Янь Цзиня и поспешно повернулся к нему лицом. “Ты что-то натворил?”
Без осознания этого Сяо Юй, его тон нес всю его надежду. Янь Цзинь слышал это громко и ясно.
Председатель Ян довольно улыбнулся, но прямо на вопросы не ответил. “Теперь, когда ты появилась в новостях вместе со мной, ты не боишься, что твоя тетя Фанг узнает о наших отношениях?”
Из слов «тетушка фан», Сяо Юй был еще более уверен, что Янь Цзинь уже связался с госпожой фан.
“Нет. Она очень далека от такого рода вещей. Хотя эта новость действительно попала в заголовки, она сделала это только в развлекательных заведениях. Мадам ФАН не интересуют эти сплетни в таблоидах. Раньше она заботилась только о фармацевтической и биотехнологической промышленности. Теперь она тусуется со всеми другими тетушками в своем маленьком районе, пьет чай и играет в маджонг. Сомнительно, что и тема их разговора перейдет ко мне. Кстати говоря, был и этот раз…”
Янь Цзинь внезапно затих. Хотя выражение его лица почти не изменилось, его плохое настроение уже проникло сквозь холодную теперь обстановку.
Сяо Юй почувствовал, что что-то не так, и прекратил свою болтовню. Он подавил свой энтузиазм и некоторое время пристально смотрел на Янь Цзиня. Затем он сказал с некоторым удивлением: «Эй, почему ты вдруг стала несчастной? Ты же не можешь ревновать, правда?!”
Янь Цзинь все еще ничего не говорил, но его рука вокруг Сяо Юя значительно напряглась.
“Как ты можешь ревновать ко всему? — Ты что, женщина?”
“Была ли когда-нибудь женщина, которая ревновала бы из-за тебя?- Вопрос, с которым Ян Цзинь начал спорить, казался совершенно неуместным.
На этот раз Сяо Юй замолчал. Ему действительно нечего было сказать.
После того, как они оба замолчали на некоторое время, Сяо Юй уступил первым. “Возможно, я сказал слишком много. Неужели ты не можешь сделать из этого проблему?..”
Голос Сяо Юя затихал так долго, но Янь Цзинь все еще не отвечал. Беспомощный, Сяо Юй мог только прибегнуть к другой тактике, чтобы выслужиться. — Ладно, ладно. Госпожа Фан-это всего лишь моя мачеха. Конечно, она даже не может сравниться с положением моего дорогого Янь Цзиня в центре моего сердца. Я люблю тебя больше всех.”
Свою лесть он завершил поцелуем.
“Но ты все еще пытался избежать нашего брака из-за нее.- Глаза Янь Цзиня потемнели.
Тело Сяо Юя стало несколько жестким.
Это было правдой, но … …
Сяо Юй чувствовал, что это было несправедливо.
Сяо Юй знал, что сейчас он ведет себя довольно бесстыдно. Хотя он сказал, что Янь Цзинь был самым важным человеком, его действия были полностью противоречивы. Он знал, что даже если Янь Цзинь снова сделает ему предложение, он, скорее всего, отвергнет его.
Сяо Юй был очень ясен по причине этого. Он готов был поспорить, что Янь Цзинь скорее согласится отложить свадьбу, чем консервативная Госпожа Фан пойдет на компромисс со своими традиционными убеждениями ради его счастья.
В конце концов, возможно, именно поэтому самая глубокая боль исходит от тех, кого ты любишь больше всего. Сяо Юй высокомерно привык к тому, что Янь Цзинь устраивал его из-за своей любви. Он был уверен, что Янь Цзинь пойдет на компромисс, потому что Янь Цзинь любил его.
Сяо Юй все это прекрасно понимал. Однако это был единственный доступный ему маршрут. У него не было другого выбора, если он не хотел ничего терять. Он был так жаден, что даже испытывал отвращение к самому себе. Один неверный шаг — и он уже не сможет вернуться назад.
Янь Цзинь увидел ненормальное выражение лица Сяо Юя и поднял палец, чтобы подтолкнуть лоб Сяо Юя. — О чем ты вообще думаешь?”
Сяо Юй резко повернулся и тупо покачал головой.
“Я уже сказал тебе, чтобы ты перестал беспокоиться о таких вещах.- Янь Цзинь беспомощно вздохнул и в наказание ущипнул Сяо Юя за талию.
— Эй,тут щекотно.- Сяо Юй уклонился от ответа. “Ты еще не сказал мне, что ты сделал.”
“И что же, по-твоему, я сделал? Или, точнее, на что вы надеетесь?- Ян Цзинь выстрелил в ответ.
” Я… » Сяо Юй колебался некоторое время и надул губы. “Разве это не неприлично-пихать тебе все мои проблемы? Убедить госпожу ФАН-это моя обязанность.”
“Нет, так как мое желание заключается в том, что желания фиши сбываются”, — ответил Янь Цзинь.
Знакомые слова Янь Цзиня заставили Сяо Юя вообразить, что он вернулся в ночной сон середины лета, полный падающих звезд и огненных небес. Это казалось таким невероятным и чудесным.
— …Я хочу, чтобы Госпожа Фан присутствовала на нашей свадьбе. Я хочу, чтобы мадам фан села в первом ряду, отведенном для семьи, и обняла меня.”
Дрожащие слова выпали из Сяо Юя почти бессознательно, когда он бесцельно смотрел вдаль. Он свернулся калачиком в объятиях Янь Цзиня и схватил его за одежду спереди. Приглушенным голосом он сказал: «Если ты можешь это сделать, Давай поженимся.”
Улыбка Янь Цзиня и сузившиеся глаза выдавали его восторг.
“Как вам будет угодно.”
……
“Деловая поездка » заняла не больше месяца. Единственная причина, по которой Янь Цзинь отсутствовал так долго, заключалась в том, что он также занимался некоторыми незапланированными проблемами.
Однако это не означало, что Янь Цзинь находился за пределами страны еще несколько дней. Вместо этого он публично объявился только через несколько дней после того, как спокойно вернулся в Китай.
3 августа Янь Цзинь встретился с ФАН Ваньцином в пятизвездочном отеле в городе N.
Янь Цзинь прибыл первым. Он ждал в одиночестве в течение часа, прежде чем фан Ваньцин прибыл поздно.
Что касается деловых вопросов, то если бы кто-нибудь осмелился заставить председателя Янь подождать хотя бы час, они могли бы забыть о возможности заключения любого контракта. Вместо этого, было более вероятно, что Янь Цзинь внесет их в черный список и, возможно, рассмотрит некоторые трюки, как очевидные, так и тонкие, чтобы возиться с ними.
Однако эта дама находилась в особом положении. Ян Цзинь не осмелился прокомментировать ее опоздание. Подавив свои жалобы, он сказал, что не слишком долго ждал, и отодвинул для нее стул.
Фан Ваньцин остановился в трех шагах от Янь Цзиня. С такого расстояния она оценивала Янь Цзиня, как будто между ними была стена.
Через некоторое время она медленно села.
— Давненько не виделись.”
Первым заговорил фан Ваньцин.
“Ты такой же, как всегда.- Тон Янь Цзиня был очень уважительным.
Если бы кто-нибудь услышал их, то был бы шокирован очевидной связью между ними двумя.
Там не было ничего больше, что нужно было сказать о статусе Янь Цзиня. Он был не только председателем Ил, но и преемником семьи Габриэль. Он был богат и могуществен на глобальном уровне. Тогда кто же такой Фань Ваньцин?
Она была вдовой давно умершего мужа и не имела стабильного дохода. Чтобы отправить своего собственного сына учиться за границу, она полагалась на арендную плату от двухкомнатной квартиры в городе S и все, что она могла заставить своего пасынка дать. Она была скупым городским жителем, который торговался за каждый цент.
Эти люди были такими же разными, как рай и ад. Они вели совершенно неродственную жизнь. Никто не ожидал, что они действительно были старыми знакомыми.
“Если тебе есть что сказать, просто скажи. Нет необходимости продолжать эти тонкости. Я знаю, как сильно ты меня ненавидишь. Я всегда ждал этого дня.- Фан Ваньцин вздохнула. — В последнее время мне снова снятся кошмары. Ни одно из лекарств не работает. Я знаю, что возмездие придет. Я только надеюсь, что вы оставите моих детей в покое; они вам ничего не должны.”
— Вы неправильно меня поняли.- Янь Цзинь пошел успокоить ее. “Я не собираюсь искать тебя сегодня, чтобы расследовать то, что случилось тогда. Но, видя, что вы уже подняли этот вопрос, Позвольте мне добавить несколько мыслей. Я не думаю, что какая-либо вина за то, что произошло, должна падать на вас. Вы были младшим научным сотрудником, работающим на очень скудную зарплату. Вы уже достаточно хорошо выполнили приказы вышестоящего руководства. Вместо этого мне следовало бы поблагодарить тебя. Если бы вы не пошли против приказа и не проявили милосердия, боюсь, что сегодня я не смог бы предстать перед вами.”
“Ты все еще такой же холодный, как в детстве.- Фан Ваньцин зажгла сигарету, но держала ее только между пальцами.
Среди густого дыма ее тон сильно изменился.
“Я слишком многим причинил смерть. Они называли меня мамой, но я ею не была. Я был всего лишь палачом … я стал исследователем, когда мне было всего шестнадцать. Ах, в те годы это была такая честь. Я так гордилась тем, что меня выбрали в Нэнский семейный исследовательский институт, когда я была всего лишь ученицей средней школы. Никто в моем классе не мог побить меня, и все, что у учителя было больше, чем у меня, — это просто некоторый опыт. Я думал, что мое будущее было как Лучший ученый, или химик, или биолог…”
— Но в конце концов я стал палачом.”
Ян Цзинь не издал ни звука. Он спокойно слушал, как эта все еще очаровательная женщина вспоминает свое прошлое.
