Глава Девятнадцатая: Настоящий Парвеню-Хомяк
Янь Цзинь взял ожерелье, лежавшее на столе, просунул Золотой орех через цепочку и повесил его на шею Сяо Юю.
Когда Сяо Юй посмотрел вниз, он легко мог видеть этот Золотой орех. Грецкий орех был маленьким в первую очередь, и с его выдолбленными внутренностями, он был совсем не тяжелым. Он легко мог поднять его лапами.
Чу Гэ, который имел склонность щеголять своим грязным ртом, решил сделать неуместные комментарии по этому достойному случаю: «не случайно глотайте эту вещь. Иначе даже Бог не сможет спасти вас.”
«Измерения были сделаны надлежащим образом, это не может быть съедено”, — ответил Янь Цзинь, вынимая другую цепь в своей руке, чтобы сравнить с той, что была на шее Сяо Юя. Он спросил: «Какая из них более подходящая?”
“А в чем разница? Цвета почти одинаковы,все беловатые.”
Бывший дизайнер Сяо Юй бросил презрительный взгляд в сторону Чу Гэ. Различая материалы только по их цвету, можно было с первого взгляда сказать, что он был аутсайдером-любителем.
— Одна из них-серебро, инкрустированное бриллиантами, а другая-платина.”
Чу Гэ действительно не мог сказать разницу, но он подумал на мгновение и умно спросил: “есть ли платина, вложенная в алмазы?”
“Так и есть.”
Затем Янь Цзинь выбрал этот упомянутый кусок цепи из всей связки цепей.
В конце концов, Сяо Юй получил дорогое золотое ореховое ожерелье, сочетающее золото с серебром. На первый взгляд он был похож на парвеню-хомячка.
Или он должен сказать, хомяк, принадлежащий parvenu.
Взгляд Сяо Юя в сторону Янь Цзиня стал немного сложным. Он не ожидал, что вкус Ян Цзиня будет настолько плохим. Как бывший главный дизайнер, нынешний наряд Сяо Юя было невыносимо смотреть.
Поэтому, без малейшего колебания, Сяо Юй безжалостно встряхнул свое тело и отбросил ожерелье прочь.
Чу Ге не сдержал своего смеха, когда он прокомментировал: «Эй,похоже, что ваш рыбак не очень любит это.”
Янь Цзинь торжественно ответил: «он, вероятно, чувствует себя неловко с ожерельем вокруг. Интересно, будет ли упряжь работать лучше.”
“А кто, черт возьми, запрягает хомячка в упряжь?- Ответил Чу Ге.
Ранее Сяо Юй увидел, что стол был усеян целой кучей цепей и маленьких золотых колец. Просто он не понимал, что они предназначены для его использования.
Он вообще не хотел становиться парвеню-хомяком. Он думал, что хорошо выглядит в своей «шубе», поэтому не было необходимости в других аксессуарах.
И все же он не ожидал, что Янь Цзинь будет таким решительным человеком, который не сдастся. Несмотря на то, что Сяо Юй не сотрудничал с ним вообще, Янь Цзинь продолжал держать кусочки цепи один за другим, как он пытался найти и сопоставить соответствующие из них. В конце концов, Сяо Юй уступил настойчивости Янь Цзиня, когда Янь Цзинь выбрал самую недорогую цепь, которая была регулируемой красной полосой. Сяо Юй не стал оттаскивать грецкий орех, как он делал это раньше.
Янь Цзинь вздохнул с облегчением, а затем сказал что-то, что Сяо Юй не мог сразу понять: “таким образом, вы не заблудитесь.”
Как только Сяо Юй подумал об этом, он, наконец, понял, что имел в виду Янь Цзинь. Этот выдолбленный орех, вероятно, имел GPS, установленный внутри него.
Неудивительно, что Янь Цзинь был так решительно настроен надеть на него грецкий орех.
Сяо Юй внезапно вспомнил время, когда его подобрал Янь Цзинь. Он задавался вопросом, помнит Ли Янь Цзинь все еще, что случилось тогда, после того, как Сяо Юй упал с кухонного стола и стал мокрым и грязным хомяком – как Янь Цзинь хотел игнорировать его, но в конечном итоге принял его. Так вот, Янь Цзинь даже навесил GPS на этого хомяка, которого он подобрал.
Не то чтобы это было трогательно – он был милой вещью, и поэтому все это должно было быть – но беспокойство Янь Цзиня действительно повлияло на Сяо Ю.
Никто не будет против того, чтобы о нем заботились и заботились.
Эти несколько дней, Сяо Юй с нетерпением ждал появления этого таинственного конструктора, в то время как он думал, должен ли он быть вовлечен в события, которые должны были произойти.
Изначально он всегда хотел отомстить Янь Цзиню. Но теперь он очень хорошо знал, что Янь Цзинь не несет ответственности за инцидент с плагиатом.
Хотя воспоминание о том, как Ян Цзинь отчитал его, все еще заставляло его сердце дрожать от гнева, по крайней мере у Ян Цзиня были свои причины. Так что теперь Сяо Юй больше не был обижен на Янь Цзиня.
Когда он успешно вошел в учетную запись QQ человека Сяо Юя, он однажды подумал о том, чтобы сказать человеку Сяо Юя всю правду, чтобы предупредить его быть осторожным с окружающими его людьми. Или, может быть, он мог бы прямо сказать Янь Цзиню, что линь Чжоу был лжецом и что черновики, которые он представил, все были украдены. Ян Цзинь мог просто провести обыск, и правда была бы раскрыта.
Но теперь у него больше не было таких мыслей.
Потому что если он сделает это, во-первых, он не сможет гарантировать, что человек Сяо Юй поверит его словам. Зная себя, он считал своего старшего благодетелем и потому не потерпел бы ни одного дурного замечания о своем старшем. Во-вторых, делая это, он будет влиять на предстоящие соревнования между YL и SI. В тот момент, когда Ил проиграл, конечным победителем, который выиграет, будет не человек Сяо ю, а Линь Чжоу.
Независимо от того, было ли это из-за заботы, которую он получил от Янь Цзиня в течение этого периода времени или из-за его ненависти к Линь Чжоу, Сяо Юй не будет делать такой выбор сейчас.
Весь этот инцидент был действительно интересным делом. После хождения по кругу, Сяо Юй понял, что не вмешиваться, вероятно, приведет к лучшему результату.
Несмотря на то, что линь Чжоу так тщательно все спланировал, он все еще не получил ни одной выгоды – это было его самое большое возмездие. Что касается Ян Цзинь, получившего помощь от таинственного дизайнера, который позволил иль мощно обогнать си-Это был Сяо Юй, возвращающий свою благодарность Янь Цзиню.
Единственным человеком, которого он подвел, был он сам, человек Сяо Ю.
Сяо Юй похлопал по золотистому ореху, висящему на его шее, и успешно заметил изменение выражения лица Янь Цзиня.
— Рыбка, перестань валять дурака. Председатель Ян осторожно затянул красную ленту.
Наблюдая за нервной реакцией Янь Цзиня, последняя капля нежелания в Сяо Юй постепенно исчезла.
Прекрасно, видя, что он все еще должен был беспокоить Янь Цзинь в течение довольно долгого времени в будущем, он решил быть проигравшей стороной на этот раз. В любом случае, сейчас он был всего лишь хомяком, он не должен был вмешиваться в судьбу человека Сяо Юя в любом случае.
«День рождения» Сяо Юя завершился фотографией Янь Цзинь и Сяо Юй вместе с Чу Гэ в качестве фотографа.
После того, как снимок был сделан, Янь Цзинь сказал: “Пойдем.”
— Пойдешь? — А куда идти?
В отличие от невежественного Сяо ю, Чу Гэ сразу же угадал ответ: «вы организовали второй этаж? Так быстро? Ты даже заказал клетку?”
“Нет. Рыбе нравится клетка, которую ты ему подарил. Я не планирую получить новый. Та, что наверху, будет его второй клеткой.”
Сяо Юй поймал ключевое слово и был мгновенно взволнован.
Второй этаж! Они наконец-то поднимутся на второй этаж?
Как авантюрный хомяк, Сяо Юй давно хотел взглянуть на второй этаж. Однако что-то его от этого удерживало. Этим препятствием была лестница.
Лестница в этой вилле была одним из тех типов винтовых стеклянных лестниц, которые были выровнены со стеклянными панелями, но не были непосредственно связаны друг с другом. Для людей пятнадцать сантиметров между двумя ступенями стеклянной панели не были большой проблемой. Но для Сяо Юя-хомяка, который был не более десяти сантиметров в длину-вероятно, не смог бы достичь более высокой панели, даже если бы он прыгнул. Кроме того, он не осмеливался рисковать собственной жизнью, поэтому и не решился подняться на второй этаж.
Теперь, когда у него, наконец, появился шанс посетить второй этаж, настроение Сяо Юй немедленно поднялось.
Разве Ян Цзинь только что не сказал, что он приготовил для него еще одну клетку на втором уровне?
Сяо Юй выжидательно посмотрел на Янь Цзиня, когда он протянул лапы и постучал по ладони Янь Цзиня.
— Пискк.- Быстро, веди меня туда.
Янь Цзинь получил сообщение, когда он схватил горсть семян дыни со стола и затем направился на второй уровень с Чу Гэ, следующим за ним.
Расположение второго уровня было другим по сравнению с первым уровнем; первоначальный дизайн был сделан с общими комнатами в качестве основной подсветки. После того, как Янь Цзинь занял эту виллу, он отремонтировал первый уровень, но оставил второй этаж нетронутым. Таким образом, коридор на втором этаже не имел ничего особенного, кроме дверей в общие комнаты. Дизайн был не так сложен, как первый уровень, что делало его не столь привлекательным.
Сяо Юй всегда с нетерпением ждал встречи с коллекционной комнатой Янь Цзиня и т. д. на втором уровне. Он думал, что станет свидетелем одного из этих редких коллекционных наборов или, возможно, каких-то искусственных артефактов, но теперь, он не мог не чувствовать разочарования.
Янь Цзинь, казалось, почувствовал мрачное настроение Сяо Юя. Затем он открыл одну из дверей.
Если бы Сяо Юй все еще был человеком, он бы заподозрил, что открыл не ту дверь и закрыл бы ее снова.
Жаль, что теперь он был всего лишь хомячком. Вот почему он только широко раскрыл глаза, недоверчиво наблюдая за невероятной сценой перед собой.
Этот номер отличался от других общих комнат. В ней не было ни кровати, ни какой-либо другой мебели. Четыре стены комнаты были оклеены обоями в розовую и голубую клетку, а на полу не было ковра. Но пол был мягким; ноги человека глубоко погружались в пол с каждым шагом, который они делали. Во всех четырех углах комнаты было много мягких подушек, а люстра на потолке представляла собой небольшую карусель, которая излучала мягкий теплый свет, когда разноцветные деревянные лошадки двигались по кругу.
Но все эти черты не привлекли внимания Сяо Юя, когда он впервые вошел в комнату.
В центре комнаты стоял низкий бильярдный стол, который едва достигал в высоту икр Янь Цзиня.
На этом столе было что-то, что Сяо Юй никогда не видел раньше, никогда не слышал раньше и никогда не думал, что это появится в его воображении раньше –
Первое, что попалось ему на глаза, были белые облака, нарисованные акварелью на фоне неба на доске, посаженной в дальнем конце стола.
А потом, под этим «небом», появился город!
Как будто он попал в сказочное королевство, дорожка была вымощена известняковой плиткой, а по бокам тянулись ряды европейских жилых домов. Здания были построены так, чтобы выглядеть широкими сверху и узкими внизу, точно так же, как они обычно появляются в мультфильмах. С остроконечными крышами и компактными чердаками, каждый дом и здание были изысканно украшены. Каждое стеклянное окно можно было открыть. Выглянув из этих окон, он увидел грязные мусорные баки на углах улицы, где мерцали тусклые уличные фонари. Низкие кусты выделялись на фоне кирпично-красных стен, на которых карандашом были нарисованы помидоры.
Они были просто круглыми кругами, но Сяо Юй знал, что это были помидоры, они должны были быть помидорами.
В маленьком городке были кафе, кинотеатр, парикмахерская и бар. Винные бокалы и небольшие веселые украшения украшали барные стойки. На каждом столе стояло по три маленьких стула, пока они ждали своего единственного клиента. На витринах магазинов были выставлены симпатичные сумки и платья. Каждый плакат был соответствующим образом наклеен на стену, наряду с некоторыми старыми кирпичными стенами, которые были готовы упасть, когда он выровнялся с краем разорванных плакатов. Казалось, что это действительно был маленький городок десятилетней давности.
Открыв окна самых высоких этажных зданий, он увидел самую красивую цветочную клумбу в городе, а также фонтан, из которого вода плескалась навстречу солнцу, словно распустившийся цветок. В центре клумбы стояла готическая церковь с белыми голубями на вершине часовой башни, поющими песни гармонии.
Сяо Юй уже ездил за границу, чтобы учиться в стране F раньше. Он также бывал в пустынных местах, но никогда не видел такого великолепного города, как этот. Это было так, как будто он имел все эссенции того, что должен иметь самый красивый город, и все это было сжато и построено в этом месте, которое было похоже на чудесную страну чудес.
Очень жаль, что этот город не существовал ни в одном уголке мира; вместо этого, все это было на вершине этого низкого стола с голубем мира на вершине церкви, которая была так высока, как плечо Янь Цзиня.
Этот город не принадлежал ни одному человеческому существу, но он был крошечным рукотворным городком.
В передней части маленького городка была полукруглая дверь с живыми цветами и фонарными столбами по бокам. Сверху было написано: –
Маленький городок для рыбаков
Это была «другая клетка», о которой Ян Цзинь упоминал ранее.
Когда Сяо Юй шел по тротуару, выложенному плитами, отполированными со всех сторон, он действительно чувствовал себя как парвеню-хомяк.
Примечание переводчика:
Парвеню, это статус человека, который вдруг стал богатым. xD
