Глава двести семнадцатая: трудно сказать (II)
Все изменилось на восьмом году жизни Маленького принца.
Тем летом ее муж наконец-то стал мажоритарным акционером своей компании, и вместе с этим его положение резко возросло. Наконец — то он сможет обеспечить ей тот же образ жизни, что и раньше, а может быть, даже лучший.
Последний из несогласных голосов ее семьи наконец исчез. Или, возможно, она была полностью одурачена.
Ее чаепития проходили от месяца до недели, и все без исключения гостившие у нее друзья выражали свою зависть.
Вскоре они переехали в новый особняк с огромным садом и бассейном, похожий на тот, что был у нее в детстве. Здесь же располагалась ее личная танцевальная студия и бесконечные наряды.
Она оставила их сравнительно бедную виллу под именем Маленького принца.
Она отнеслась к этому так, словно подарила ему маленькую игрушку.
Ее маленький принц заслуживает всего мира. Что такое маленькая вилла по сравнению с ней?
Он был достоин большего. Она планировала подарить ему подарки получше.
Он мог изучать любую тему, какую хотел, и жить так, как хотел, неважно, хорошо это или плохо. Он был волен выбрать любого пожизненного партнера, независимо от семьи, дохода, образования, славы или пола.
С того момента, как он открыл глаза, она твердо решила не возражать ни одному из его решений. Вместо этого она будет уважать его право и способность самостоятельно принимать решения.
Именно из-за своей прошлой беспомощности она не позволяла ничему вмешиваться в его жизнь, будь то семья, деньги, статус или репутация.
Ей не терпелось проложить ему дорогу всей своей жизни.
После недели, проведенной в новом особняке, ей стало очень скучно. Ее муж только что уехал в контору, а Маленький принц вернется только через неделю после окончания школы-интерната. Она также еще не нашла возможности пригласить своих друзей к себе. Внезапно она подумала о том, как будет осматривать кабинет своего мужа.
Она обнаружила, что в кабинете было немного грязно, и принесла тряпку, чтобы помочь привести вещи в порядок. Однако она редко выполняла такую работу в своей роскошной жизни и в результате перевернула цветочную вазу на столе.
Вода переливалась через стол и ритмично капала на пол.
Так же, как капельки весенней оттепели.
Медленно осознав, что произошло, она поспешно отодвинула в сторону какие-то важные документы. Она чувствовала себя виноватой, видя, что натворила, несмотря на свои добрые намерения.
Она была обеспокоена тем, что вода просочилась в ящики комода, и попросила у экономки запасные ключи.
Экономка предложила все убрать, но она решительно отвергла это предложение из соображений справедливости.
Возьмите на себя ответственность за свои ошибки. Именно так ее и воспитывали.
Много лет спустя она не раз задавалась вопросом, осталась бы ли она навсегда в своем придуманном сне, если бы приняла предложение экономки. Неужели она состарилась бы, увидела, как потускнели краски жизни, и шагнула бы в свой вечный гроб, так ничего и не узнав?
Будет ли она завернута в многослойный гусиный пух внутри парчовой коробки, как хрупкая корона?
Если бы этот прекрасный сон длился всю ее жизнь, возможно, ложь стала бы правдой.
Она неуклюже вытирала жидкость с углов ящика, когда увидела стопку скомканных бумаг.
Сгорая от любопытства, она развернула комок слегка влажных бумаг, а затем сказала:—
Она была проклята.
Держа в руках странный оценочный отчет, она позвонила мужу, ошеломленная смущением и отказом.
Тишина.
На другом конце провода воцарилось безнадежное молчание.
Ее муж быстро вернулся домой из утреннего тумана. Опустив голову, он сел на диван, который они купили вместе. Затем он рассказал ей все, слишком пристыженный, чтобы смотреть ей в глаза.
Именно тогда она впервые услышала о демоническом «генном проекте».
Наконец-то она поняла, почему ей так часто приходилось бывать в больнице во время беременности. Она наконец поняла, почему ее бесплодие, которое было неизлечимо врачами по всей стране, было полностью исправлено в одной операции.
Ее бесплодие было вызвано генетическим дефектом, неизлечимым современной медициной. Она никогда не сможет зачать ребенка со своими собственными генами.
Ее единственным спасением было то, что ее репродуктивная система полностью функционировала. Ей казалось почти уместным стать испытательным случаем этого демонического проекта.
Несмотря на все трудности, она забеременела в октябре. Но, гены ребенка пришли от другой пары.
Что за нелепая история.
Во многих детских сказках, находясь на грани поражения, ведьма накладывала свое самое сильное проклятие на любимую принцессу.
Прожив в течение двадцати лет без каких-либо причин для травмы, она, наконец, поддалась ей в это прекрасное утро.
Она упала в бездонную пропасть.
— Надеюсь, ты меня понимаешь, — сказал ее муж.”
Но она не могла … она не могла понять. Почему именно она? Кто же она такая? Она же его родила.…
Каприз.
Принцесса проснулась от романтического сна, который так захватил ее. Оглянувшись назад, она увидела только бесцветную неузнаваемую пустыню.
Здесь не было ни крепкого замка, ни леденцового домика, ни даже любви. Была только ложь, которая играла на ее глубочайшем желании вытащить ее из безопасности ее личной спальни в сложную ловушку.
Она оторвалась от прекрасного зрелища и очутилась в пустыне.
Единственное убежище-оазис-оказалось миражом.
Десятилетняя прекрасная мечта, в которой она жила в этом мираже, раскрыла свою истинную сущность.
Отвратительный.
Слезы текли по ее лицу, она побежала домой и рассказала своим любящим родителям и любящему дедушке разбитыми словами о своей трагедии.
Она была абсолютно уверена, что кто-то пойдет за этим презренным человеком ради нее. Она не думала, что структура власти знаменитой семьи Дю изменится за восемь лет.
Небеса не щадили никакой жалости к принцессе.
Десять лет назад ее высокомерие и эгоизм стерли всякую привязанность к остальным членам ее семьи. Теперь же к ней никто не тянулся.
С семьей Янь больше нельзя было легко иметь дело. Брак принцессы стоил не только ее счастья, но и благополучия всей семьи.
Что такое чувство вины?
Несмотря на бушующую бурю и попытки слуг остановить ее, она спрыгнула с крыши через перила.
Ее пустые глаза смотрели в небо, когда она лежала в холодном саду.
В отражениях потрясенных глаз вокруг себя она увидела свое окровавленное «я».
Ну и фарс же.
……
Маленький принц знал, что он отличался от других в юном возрасте.
Его специальное образование и частые визиты в эту странную исследовательскую лабораторию все указывало на это.
Его память намного превосходила память других людей. Он помнил все с самого своего рождения. Если он что-то увидит, то запомнит это на всю оставшуюся жизнь.
Воспоминания, которые он не понимал, все еще оставались в его голове, просто ожидая, когда он достигнет необходимого уровня критического мышления.
Он быстро понял, что “тематический парк” его отца на самом деле был исследовательской организацией, и “маленькая игра” означала, что им нужен образец его крови.
Ложь взрослых не могла обмануть его. Даже самые мимолетные дурные намерения немедленно проступали у него насквозь.
Для маленького принца мир был совсем не таким, как описывала его мать. Однако он никогда не говорил об этом своей матери. Он не хотел видеть разочарование своей матери. Он надеялся, что сможет навсегда остаться маленьким принцем своей матери.
Его необычайная память и ненормальное детство заставили его повзрослеть очень рано. Он чувствовал, что внутри их гармоничной семьи таится какая-то опасная зона.
Но он все еще был ребенком. Он не понимал человеческой природы и этики. Его пределом было знание того, что “эти вещи” были неправильными, но он не был уверен, почему. Он также не мог определить, что на самом деле находится в этой опасной зоне.
Все его усилия были направлены на то, чтобы поддержать рушащуюся сказку.
Он был слишком молод. Кроме молчания, он не знал, как бороться с растущей темнотой в этой опасной зоне.
Он также не знал, насколько глубока была та тьма.
Так что во время бурных перемен он мог реагировать только как нормальный ребенок.
Беспомощно тащился вперед.
У его матери со стороны семьи была аллергия на мех животных, поэтому, несмотря на свою тоску по маленьким пушистым домашним животным, он никогда не упоминал об этом вслух.
В научно-исследовательском институте был небольшой участок, заполненный сорняками, за которыми никто никогда не ухаживал. Прежде чем он был полностью восстановлен дикой природой, это был рай для маленьких существ.
Однажды маленький принц наткнулся на раненого какашку. Его когти выглядели большими, но белые крылья кровоточили. Вероятно, он порезался о ветку дерева. Он шлепался вокруг, неспособный летать, поэтому он мог только тихо чирикать в ладони Янь Цзиня.
Сады его школы-интерната стали новым домом для какашки.
Маленький принц был лучше любого опытного зоолога в обращении с маленькими существами. После того, как он заботился о попугае всего неделю, его крыло полностью исцелилось незадолго до того, как Янь Цзинь уехал домой на выходные.
Однако благодарный какашка сладко чирикнул и отказался покинуть Маленького принца.
У милосердного принца не хватило духу отогнать кокатила, и он стал думать, как вернуть его домой.
У его матери была аллергия на кошачью и собачью шерсть, но, возможно, домашняя птица была бы в порядке.
Если это не сработает, он может оставить птицу в теплице на несколько дней, прежде чем вернуть ее в дикую природу.
Он тщательно обдумал план со всех сторон и почувствовал себя довольно хорошо.
Он попросил у официантки в кафетерии миллетов и упаковал их, прежде чем отправиться домой с попугаем.
Позже Маленький принц много раз задавался вопросом, насколько все было бы лучше, если бы он не принес птицу домой.
