Глава 3: хранить молчание или быть устраненным
Янь Цзинь тут же пожалел о своем поступке.
Конечно, это было не потому, что он жалел Сяо Юя, у которого так кружилась голова, что он не мог подняться после падения снова; но это было потому, что этот грязный, промокший хомяк просто оставил очень заметное пятно на его чистом белом одеяле.
Он должен был сообщить уборщикам, чтобы они уделили больше внимания этому завтра.
Янь Цзинь щелкнул языком, затем раздраженно поднял Сяо Юя с кровати, прежде чем сделать большие шаги в ванную комнату.
Сяо Юй, который только что оправился от головокружения, был залит хлещущей, ледяной водой.
— Писк!
Под ударом воды, хлынувшей вниз, крик Сяо Юя о помощи был почти ничем. Янь Цзинь не только не слышал его, он даже выдавил немного жидкости для мытья рук и втер ее в тело Сяо Юя. Конечно, он не остановился бы, даже если бы услышал его.
После того, как его бросили и осквернили струящейся водой, страх, который Сяо Юй никогда не чувствовал перед своей смертью, начал подавлять его.
Но на этом кошмар не закончился. После душа Янь Цзинь удобно схватил фен сбоку и включил его, целясь прямо в Сяо Юя.
У-у-у … —
Душа Сяо Юя почти взорвалась, когда он проклял этого диктатора, этого тирана!
Каждый раз, когда Сяо Юй хотел уклониться от шумящего ветра, он сталкивался с жестоким подавлением Янь Цзиня. Несколько раз спустя, Янь Цзинь просто схватил Сяо Юя в свою ладонь, чтобы ударить его.
Нет, он не мог больше молчать. С такой скоростью Янь Цзинь будет думать, что он легкая мишень!
Умереть в тишине или вырваться из этой тишины!
— Писк!”
Сяо Юй использовал всю свою мощь, чтобы выразить свой протест, резко и долго.
Видя, как этот хомяк будет не только бегать повсюду, но и быть настолько несговорчивым, терпение Янь Цзиня достигло своего предела. Он очень яростно пригрозил: «заткнись, а то я тебя до смерти прижму.”
Пронзительный взгляд председателя Яня был слишком опасен, он явно передавал один смысл –
Хранить молчание или быть устраненным.
Сяо Юй положил флаг и успокоил барабаны.
Когда он был человеком, Сяо Юй не был горячим человеком. Красиво выражаясь, он был человеком, который уступил силе, но отверг мягкий подход. В не очень приятном смысле он был легко напуган.
Теперь, когда он был в хрупком теле, которое только знало, как выглядеть мило и даже получило несколько страхов от этого дьявола по имени Янь Цзинь, Сяо Юй больше не мог пробудить какие-либо мысли о восстании.
Янь Цзинь был очень доволен Сяо Юй после душа его чистым и выдувания его сухой. Как серый маленький шарик-пушистый, мягкий и восхитительный.
После серии пыток Сяо Юй был полностью погружен в страх быть управляемым этим тираном. Независимо от того, что Ян Цзинь делал с ним, он полностью сотрудничал. Когда Янь Цзинь снова схватил Сяо Юя в свою ладонь, Сяо Юй послушно лег и позволил ему играть со своим телом так, как ему нравилось. Повинуясь инстинкту хомяка, он даже лег на спину и полностью обнажил свой живот.
И поэтому, когда усталый Янь Цзинь привел Сяо Юя обратно в свою спальню и снова бросил его на одну из подушек, напомнив ему «хорошо спать и не бегать», Сяо ю подсознательно кивнул головой и послушно закрыл глаза.
Янь Цзинь положил помидор на прикроватную тумбочку со стороны Сяо Юя и тихо сказал: “ваш фонд собственности, я оставлю его здесь.”
Услышав слова Янь Цзиня, уши Сяо Юя дернулись, но он не открыл глаза.
ХН, я буду игнорировать тебя.
Пережитого им за целый день было достаточно, чтобы написать дневник, полный великих приключений. В тот момент, когда чрезвычайно усталый Сяо Юй лег на мягкую подушку, волны сонливости мгновенно захлестнули его, когда он очень быстро проскользнул в страну снов.
Янь Цзинь отрегулировал кондиционер на более высокую температуру и откинулся на подушку, некоторое время играя на своем мобильном телефоне. Когда он готовился назвать это днем, Янь Цзинь понял, что круглые и пухлые глаза Сяо Юя уже давно закрылись и были в глубоком сне, лежа на подушке.
Видя, как глубоко спит Сяо Юй, Янь Цзинь совершил редкий, добрый поступок, не потревожив маленького хомячка. Вместо этого он задумчиво выключил свет.
Короткая ночь прошла незаметно.
Утро, 6 утра.
Прозвенел первый сигнал тревоги, и Янь Цзинь бросил свой мобильный на пол. Жалкий мобиль несколько раз кувыркнулся, прежде чем неподвижно лечь на пол, а затем с несчастным видом затих. Ян Цзинь, который хотел поспать еще немного, внезапно вспомнил кое-что. Таким образом, он протянул руку и коснулся подушки рядом с собой.
Гладкая поверхность.
Хомяка, который должен был лежать на подушке, уже не было видно.
Ян Цзинь прищурился, когда он выпустил очень страшную ауру.
Хотя он был морально хорошо подготовлен, когда ситуация действительно произошла, У Янь Цзиня все еще было чувство предательства.
Надутый Янь Цзинь больше не чувствовал сонливости. Он встал с кровати и надел тапочки. Первое, что он сделал, — это не умылся и не почистил зубы. Вместо этого он подошел к другой стороне прикроватной тумбочки, схватил лежавший на ней помидор и откусил большой кусок.
Буп.
Серый данго1 упал на прикроватную тумбочку.
Сяо Юй, который был разбужен шоком, моргнул глазами. Первое, что он увидел, когда проснулся, был Ян Цзинь, жующий помидор – как странно.
Почему Сяо Юй накрыл себя сверху помидором, когда он спал?
Причина была такова: прошлой ночью, после того, как Янь Цзинь отрегулировал кондиционер на более высокую температуру, как хомяк, который был полностью покрыт толстым слоем меха, Сяо Юй вскоре проснулся из-за жары. Проснувшись, он в каком-то оцепенении перебежал от теплой подушки к прикроватной тумбочке, присел рядом с прохладным помидором и заснул.
Когда он был человеком, Сяо Юй имел привычку обнимать свою подушку, чтобы заснуть. Даже будучи хомяком, во сне он бессознательно искал, кого бы обнять. В конце концов он забрался на помидор и заснул в этой неудобной позе.
Кто знал, что вскоре после того, как он заснет, Янь Цзинь внезапно сойдет с ума и разбудит его.
Сяо Юй чувствовал, как каждый дюйм его меха взрывается от гнева, опасаясь того, что Янь Цзинь может сделать с ним в следующий раз.
У Янь Цзиня на мгновение был очевидный пустой взгляд – он подумал, что хомяк убежал, кто бы знал, что он все еще будет здесь?
Председатель Ян не понимал привычки хомяка и поэтому не думал о проблеме кондиционирования воздуха. Он взглянул на помидор, у которого не хватало куска, и скривил губы. Поставив помидор обратно перед Сяо Юем, он сказал: ,
“Если ты дорожишь своими вещами, то хорошо их охраняй.”
Поставив помидор на место, он направился в ванную комнату в приятном настроении. По дороге он взял свой мобильный телефон и поработал над ним несколько минут, прежде чем бросить его на кровать.
У Сяо Юя был смущенный и пустой взгляд.
После того, как Янь Цзинь закончил мыть посуду и одеваться, он взял свой портфель и ушел на работу, даже не взглянув на хомяка на прикроватной тумбочке. Сяо Юй, который был немного голоден, посмотрел на помидор, который был лишен куска – очень брезгливо.
Он был уверен, что Янь Цзинь не приготовит никакого завтрака, и поэтому он купит его по дороге на работу. Это было то, что он делал в своей предыдущей жизни.
Я скучаю по соевому молоку youtiao2, яичному блину и бобовому творогу перед входом в компанию… не уверен, что у меня будет шанс съесть его снова…
Сяо Юй мысленно вздохнул и затем прыгнул обратно на кровать. Отодвинув край одеяла к полу, он осторожно соскользнул вниз по одеялу.
К счастью, он был не просто обычным хомяком. Любой нормальный хомяк давно бы умер от пыток и голода Янь Цзиня.
Янь Цзинь все равно не было поблизости, поэтому Сяо Юй искал еду в пустой вилле. Хотя он и сказал «искал», но это состояло всего лишь в случайном осмотре вокруг. С тех пор как он успешно вошел в дом Янь Цзиня, шансы умереть от голода из-за нехватки пищи уже снизились до минимума.
Янь Цзинь еще раньше закрыл за собой дверь спальни. Сяо Юй сделал визуальную оценку-при его нынешней силе, вероятно, ему было трудно открыть дверь.
Что касается источников воды, ванная комната, соединенная со спальней, была одной. Теперь, когда он уже был хомяком, Сяо Юй больше не заботился, была ли это водопроводная вода или минеральная вода источника. Что касается других вопросов, это зависело от того, имел ли Ян Цзинь привычку запасать закуски в своей спальне.
После просмотра всех ящиков, которые он мог открыть, кроме некоторых бумаг и ручек, книг и некоторых ежедневных предметов первой необходимости, в комнате Янь Цзиня не было ничего другого.
В конце концов, когда Янь Цзинь был голоден ночью, он мог взять только два помидора из холодильника; как у него могли быть другие пайки?
Сяо Юй печально проследил свой путь обратно к прикроватной тумбочке и удрученно посмотрел на помидор перед собой – и на то, что в нем не хватало куска.
Значит ли это, что он должен прожить на этом целый день?
Уже пережеван Ян Цзинем. Отвратительный.
После того, как он занялся своим делом и ничего не получил взамен, голод был одно, но главным вопросом было то, что он проспал всего несколько часов. В этот момент Сяо Юй внезапно почувствовал, как его одолевает усталость.
Последние несколько дней он боялся, что никто не возьмет его к себе, и поэтому плохо спал. Сяо Юй на мгновение задумался. Так как это была редкая возможность не жить жизнью беготни, почему бы не насладиться этим спокойным утром?
На этот раз он ловко подошел к прикроватной тумбочке со стороны Янь Цзиня, взял пульт дистанционного управления и настроил кондиционер на 22°C. Затем он вернулся к своей подушке.
Прежде чем заснуть, Сяо Юй спокойно подумал о проблеме усыновления Янь Цзинем. Хотя он мог сбежать в любое время, когда захочет, но как он будет жить после побега?
Хотя Янь Цзинь был человеком, с которым он не хотел сталкиваться больше всего, после того, как Сяо Юй кропотливо нашел свой путь назад к человеческой цивилизации, с которой он был наиболее знаком, у него действительно не было смелости выйти и побродить вокруг.
Когда становится жарко, есть кондиционер. Когда ему захочется пить, есть вода, чтобы напиться. Когда он голоден … ну, по крайней мере, есть помидоры.
Забудьте об этом, прежде чем я смогу найти лучшее место, чтобы пойти, я заставлю себя признать Янь Цзиня своим владельцем.
После некоторых глубоких размышлений, Сяо Юй сладко заснул. И этот сон длился довольно долго, пока солнце не поднялось высоко в небе, когда его разбудил какой-то шум.
Примечание переводчика:
[1] Данго – японский клецки и сладости, сделанные из mochiko (рисовой муки), связанные с mochi.
[2] Youtiao-также известный как китайский жареный чуррос, китайский круллер, китайская масляная палочка, китайский пончик, вы Char Kway / Cakwe/Cakoi / Kueh / Kuay и жареная хлебная палочка, это длинная золотисто-коричневая жареная полоска теста, съеденная в Китае и (по множеству других имен) в других кухнях Восточной и Юго-Восточной Азии
о авторе