Глава 33

Глава Тридцать Третья: Хомяки Тоже Могут Получать Высокий Уровень Холестерина

[Рыба и хомяк-вы не можете иметь оба]: оставьте риски для меня, председатель Ян. Вам не нужно нести ни один из этих рисков в этом вопросе, вам просто нужно быть моим гарантом на этот раз. Единственное, о чем вам стоит беспокоиться-это выбор кандидата на контракт.

[Серо-белый SS]: что касается контракта, то это вообще не проблема. Я просто не понимаю, зачем вы все это делаете, когда ни одна из них не приносит вам пользы. Или я должен сказать, почему вы прилагаете так много усилий, чтобы помочь Ил?

[Серо-белый SS]: Если у вас есть какие-либо мотивы, вы можете говорить свое мнение. Я очень благодарен за эту сделку – я был бы не прочь дать вам некоторую компенсацию как человеку.

[Рыба и хомяк-вы не можете иметь оба]: я делаю это не для какой-либо выгоды, плюс, я только помогаю YL в одну сторону. Во всяком случае, мы просто используем друг друга. Как я уже сказал, я просто хотел доказать свои способности. Кроме вознаграждения, мне не нужна никакая другая форма окупаемости.

[Серо-белый SS]: этот вопрос может показаться самонадеянным, но если вы не можете ответить мне, то я боюсь, что мы не сможем продолжить наше сотрудничество.

Сердце Сяо Юя пропустило удар, когда он прочитал это предложение.

Разве Янь Цзинь не был слишком много? Только из-за таких пустяков он теперь планирует его отвергнуть?

Если бы существовал контракт, связывающий их, Янь Цзинь, вероятно, не был бы так осторожен. Возможно, некоторые люди вообще не доверяют вещам, которые не могут контролировать.

Но, это не было похоже на то, что он не хотел подписывать контракт – если Янь Цзинь был готов подписать контракт с хомяком, Сяо Ю тоже не возражал бы. Если подпись не будет работать, он может нажать на нее отпечаток своей лапы, верно?

Сяо Юй обиженно подумал об этом.

[Серо-белый SS]: почему вы выбрали YL? Есть несколько других дизайнерских компаний в этом круге, которые намного лучше, чем YL.

После такого беспокойства Сяо Юй подумал, что Янь Цзинь, вероятно, спросит его о его семейной ситуации, почему он не смог раскрыть свое лицо или т. д. но он никогда не ожидал, что Янь Цзинь вместо этого задаст этот вопрос.

Какой простой вопрос.

[Рыба и хомяк – вы не можете иметь оба]: вы обещаете, что это ваш единственный вопрос?

[Серо-белый SS]: это вопрос, на который я хочу знать ответ больше всего.

[Рыба и хомяк-вы не можете иметь оба]: хорошо, так как вы спрашиваете так искренне, я отвечу вам честно.

[Рыба и хомяк-вы не можете иметь оба]: на самом деле, я Philocalist1, который служит только всем красотам процветающей эпохи.

Янь Цзинь: ……

[Серо-белый SS]: так ты говоришь, Хм, о каком человеке в нашей компании? Я мог бы организовать для вас знакомство.

[Рыба и хомяк-вы не можете иметь и то, и другое]: председатель Ян, вы слишком скромны. Есть ли кто-нибудь еще, кто подходит под описание «красоты процветающей эпохи» лучше, чем вы?

[Серо-белый SS]: ты женщина?

[Рыба и хомяк – вы не можете иметь оба]: 100% мужской.

[Серо-белый SS]: ……

В течение следующих пяти минут Янь Цзинь не отвечал, и это заставило Сяо Юя сильно нервничать. Он не знал, купился Ли Ян Цзинь на его слова, или, возможно, он больше не хотел сотрудничать с ним. К счастью, Янь Цзинь действительно дал ему выход в конце концов.

[Серо-белый SS]: я договорюсь за поручителя – я не позволю вам быть в невыгодном положении. Что касается другого вопроса… Если вам удастся успешно попасть в тройку лучших по оригинальному дизайну конкурса, я рассмотрю его.

[Рыба и хомяк-вы не можете иметь оба]: хорошо. Спасибо, председатель Ян.

После отправки этого последнего сообщения, Сяо Юй чувствовал себя немного угрюмым. Если бы он мог попасть в первую тройку, Янь Цзинь все еще должен был бы рассмотреть возможность сотрудничества с ним?

Разве это не слишком строго?

Мало Ли Сяо Юй знал, что «рассмотреть» Янь Цзиня имело другое значение от понимания «рассмотреть» Сяо Юем.

Такое прекрасное недоразумение. (пожимать)

Во второй половине дня пришло уведомление и от Нанны.

[Наннан]: гуру~ я закончил рисовать.

[Рыба и хомяк – вы не можете иметь оба]: хорошо, я вижу, что это та же скорость, что и в предыдущем раунде. Тогда пошлите его сюда.

НАН Вэй нервно отослал рисунок и повернулся, чтобы посмотреть на свою детскую возлюбленную для утешения.

Детство возлюбленной: «расслабься, ты в конечном итоге перерисовать его в любом случае.”

— Дафуг? Разве ты не можешь сказать что-нибудь приятное?”

Возлюбленный детства, который с готовностью принял совет: «Не волнуйтесь, какие бы издевательства вы ни получали сейчас, вы можете оговорить это от своего брата в будущем.”

“О каком брате ты говоришь? У меня есть два брата. Вы имеете в виду моего кровного брата или моего двоюродного брата?”

Его любимая детства серьезно задумалась на мгновение об этом вопросе и уверенно ответила: “и то, и другое.”

НАН Вэй с редким одобрением кивнула. Честно говоря, он просто хотел убедиться, что рыба и хомяк – вы не можете иметь обоих, чтобы сделать что-то плохое в компании своего кузена, поэтому он использовал коварные методы. Он никак не ожидал, что когда-нибудь узнает удивительную тайну своего кузена.

После успеха сделки с миллионером НАН Вэй уже отменил все расследования в отношении рыбы и хомяка – вы не можете иметь и то, и другое. Этот маленький инцидент с яблоком был чистой случайностью, потому что его детская возлюбленная забыла отменить учетную запись и была ослеплена этим сообщением. После этого они решили покаяться и сразу же расстаться с рыбой и хомяком – у вас не может быть счета обоим.

Ну, это был счастливый случай, тем не менее? Почему его кузен и собственный брат работали вместе и скрывали это от него? Это действительно заставило его хрупкое сердце испытать ужасный удар.

И вот Нань Вэй втайне решил притвориться, что ему все это неизвестно, а когда настанет день, когда его кузен сам в этом признается, он бросит на него презрительный взгляд и ответит, что уже давно все знает.

Ничего себе, эта сцена была бы настолько впечатляющей, просто представив ее.

— Диди.

[Рыба и хомяк-вы не можете иметь оба]: я прошел через все это. Там есть большое улучшение по сравнению с предыдущим. Молодец, молодец.

[Рыба и хомяк-вы не можете иметь оба]: вы должны уделять больше внимания деталям. Деталь № 01, 10, 17, 23 и 27.

[Рыба и хомяк-вы не можете иметь оба]: но вам не нужно фокусироваться на деталях на следующем рисунке – основная цель того, что этот рисунок пытается выразить, не выходит. Если у вас есть время, отправляйтесь в отпуск. Тогда я нашел свое вдохновение, когда был в городе С. На этот раз достаточно времени, поэтому вам не нужно торопиться и делать это в своем темпе.

[Наннан]: Подожди, подожди, подожди, подожди, гуру, ты забыл, что я владелец магазина определенного магазина xxxbao, который я все еще должен управлять?

[Вы удалили одно сообщение.]

[Наннан]: хорошо, гуру, никаких проблем. Я отправлюсь в путешествие в течение ближайших нескольких дней, там меньше людей во время рабочего дня.

[Рыба и хомяк – вы не можете иметь оба]: О да, вы расслабленный фрилансер. Это так мило.

Р-расслабленный фрилансер…?

НАН Вэй украдкой взглянул на гору заказов, отзывов после продажи и критики, когда он проглотил полный рот крови.

Некая возлюбленная детства бросила на НАН Вэя жалостливый взгляд, прежде чем слезть с сиденья и приготовиться бежать.

[Наннан]: Да, Гуру. Я очень свободен.

НАН Вэй обернулась и посмотрела на человека, чья рука только что повернула дверную ручку. Он холодно ухмыльнулся: «Вариант первый, я поеду в путешествие, чтобы найти вдохновение, и вы отправите товар; вариант второй, вы поедете в путешествие, чтобы найти вдохновение, и я отправлю товар. А что вы предпочитаете?”

Вышеупомянутая возлюбленная детства: «… я оставлю это вам решать.”

Возлюбленная детства, на которую он претендовал сам, приняла его судьбу, даже если ему пришлось наклониться.

Когда Янь Цзинь вернулся домой той ночью, он купил большой мешок сушеных фруктов и орехов.

Сяо Юй, который был зол на Янь Цзиня весь день, был мгновенно умиротворен подарком председателя. Тем не менее, он должен был стоять на своем. Итак, Сяо Юй неуклюже отвернулся от своего маленького тела, отказываясь идти к Янь Цзинь, который держал мешок с сухофруктами.

Янь Цзинь сразу же понял претенциозный поступок Сяо Юя и начал свою игру искушения: “фиши, иди сюда. Ужин, который я тебе должен, я верну тебе десять раз, хорошо?”

Сяо Юй, у которого не было чувства целостности, немедленно прыгнул в кучу орехов.

Кача –

Одна из рук Янь Цзиня была на Сяо Юе, а другая быстро нажала кнопку спуска затвора камеры. В следующий момент он был размещен на аккаунте Янь Цзиня в социальных сетях.

Рыбка, которая пухленькая, как мячик. [Изображение прилагается]

Вскоре после этого фотография Сяо Юя, лежащего на той куче орехов, когда он объелся, привлекла огромную волну лайков и ответов.

[Чу Ге]: действительно, отличный аппетит. Это все благодаря усилиям мастера Яня.

[НАН Вэй]: ты можешь похвастаться чем-то более стоящим? А что теперь со всеми этими фотографиями? Ты же элитный председатель, кузен!

[Некая возлюбленная детства]: на самом деле, хомяки могут быть очень дорогими. Хотя, этот выглядит как один из тех обычных белых зимних хомяков.

[Ветеринар]: председатель Ян, ваш хомяк слишком толстый. Если это будет продолжаться, это приведет к большим проблемам со здоровьем, таким как высокий уровень холестерина. Я предлагаю запретить такое высококалорийное потребление и увеличить время физических упражнений.

Отчет ветеринара был замечен только Чу Гэ среди группы друзей Янь Цзиня, и именно поэтому только Чу Гэ видел этот ответ.

[Chu Ge]: на самом деле, Ян Цзинь, я думаю, что он сказал, что имеет смысл.

[НАН Вэй]: Мяу??

[A certain childhood sweetheart]: подумать только, что у вас двоих были друзья, о которых мы не знали. Не забудьте представить нас в следующий раз.

Янь Цзинь в мгновение ока просмотрел бы весь этот грязный разговор. Но было одно сообщение, которое заставило его смотреть на него целых полминуты.

Да, это было послание от того ветеринара.

высокий уровень холестерина. Эти слова были подобны вспышке грома, когда он разорвал яркую, солнечную погоду.

Хомяки тоже могут получить высокий уровень холестерина?

Янь Цзинь опустил голову и посмотрел на свою ладонь. Единственное, что он увидел, был пушистый, серый комок пуха, который жевал прочь. Вскоре после этого хомяк проглотил эту горку сушеных орехов прямо в свой желудок. Затем Янь Цзинь слегка накрыл ладонь ладонью, чтобы оценить вес хомяка. Он не был уверен, было ли это его собственным воображением, или же хомяк действительно был немного тяжелее.

Наблюдая за рыбкой, который был сыт, когда он лежал на месте и рыгал,Янь Цзинь чувствовал себя немного сложным.

На следующий день Янь Цзинь взял выходной, привел Сяо Юя в хомячью клинику и завершил полный пакет медицинских осмотров.

Когда все было сделано, Янь Цзинь держал в руках двухстраничный отчет. Он был подавлен и расстроен.

Остальные категории получились неплохими, за исключением весовой категории. По сравнению с первым медицинским осмотром, проведенным Сяо Юем, хомяк теперь набрал в общей сложности пятнадцать граммов.

На что похожи эти пятнадцать граммов? Сяо Юй весил около пятидесяти пяти граммов, что означало, что за один этот месяц Сяо Юй набрал треть своего реального веса.

В этот момент, даже не нуждаясь в том, чтобы ветеринар тактично предложил Ян Цзинь не дразнить хомяка сухофруктами и орехами, председатель решил взять на себя его обязанности и попросить эффективный метод диеты.

“Ваш хомяк обычно много бегает на своем колесе?- спросил ветеринар.

— А колесо?»Ян Цзинь серьезно подумал об этом и честно ответил: “Если бегущее колесо, о котором вы говорите,-это те красочные, круглые, столбообразные вещи, то я никогда не видел, чтобы он бежал на нем раньше.”

“Это плохо. По сравнению с ограничением его диеты, физические упражнения являются наиболее эффективным способом поддержания его здоровья.”

Ян Цзинь извлек много пользы из долгого и подробного обсуждения с ветеринаром.

И поэтому, когда они вернулись домой, Сяо Юй тупо уставился на стол Янь Цзиня.

Клетка Сяо Юя действительно все еще стояла на столе Янь Цзиня. Однако этот стол был излишне длинным. Янь Цзинь занимал примерно половину стола слева, в то время как клетка Сяо Юя была на другом конце справа. Между клеткой и местом Янь Цзиня находился айпад. Хомяк и человек всегда держались на дружеском расстоянии друг от друга-Сяо Юй не будет возиться на территории Янь Цзиня, и сторона Янь Цзиня останется строгой и серьезной атмосферой, как и должен выглядеть стол председателя.

Но в этот момент … …

Там было одно ходовое колесо, миниатюрная горка, пила-пила, которой он не умел пользоваться, и качели… совсем как в тематическом парке.

Примечание переводчика:

[1] 颜控 (philocalist/Appearance-con/appearance-Complex/Face-con/Face-Complex) – человек, который любит и ценит красоту во всех вещах.