Когда Леонардо услышал расспросы Спилберга, он почти спросил подсознательно: «Стивен, у тебя есть идея переделать этот фильм?»
Голливуд не уделял особого внимания гонконгским фильмам, и крупные голливудские компании уделяли немного больше внимания, но местные голливудские актеры не знают многого о гонконгских фильмах. Леонардо не только не видел этот фильм раньше, но и не слышал о нем, поэтому он не знал, что авторские права на этот фильм были куплены Уорнером, и не знал, что авторские права теперь пришли к Ли Му.
Спилберг сказал ему: «права на ремейк этого фильма были куплены Уорнером несколько месяцев назад, но они только что были куплены ли Му.»
— Ли Му?- Весело спросил Леонардо. — Это Ли Му заинтересован в создании этого фильма, верно?»
— Вот именно, — сказал Спилберг. «Ли Му собирается сотрудничать с DreamWorks, и он надеется, что вы будете сниматься в роли Чэнь Юнжэнь.»
Говоря об этом, Спилберг рассмеялся: «Конечно, если мы переделаем этого персонажа, этот персонаж не мог бы быть назван так, и вся структура истории определенно будет переведена в Соединенные Штаты, между бандами в Соединенных Штатах и полицией в Соединенных Штатах. «
-Это же здорово!»Леонардо сказал без малейшего колебания:» я готов играть эту роль, это так * * * хочет! Мне нравится эта роль, мне нравится этот бедный парень, только не позволяйте ему переделывать ее так же жалко в этой версии … ”
Том Хэнкс со стороны засмеялся: «поверьте мне Ле, если это ремейк, они должны дать вашему персонажу грандиозные похороны в конце, не только шотландские волынки, но и 2 салюта!»
— Эй, том, представь себе, что ты присоединился к этому персонажу по имени Джимми или что-то в этом роде, и когда он все это пережил, он собрал любовь прекрасного психолога, но этот психолог был недоволен своей идентичностью как банды, и даже изо всех сил пытался провести с ним черту, он принял это и постепенно отчуждал женщину-психолога, но прежде чем он встретил грязную полицию, он нашел женщину, которую доктор положил всю ее информацию в конверт и дал ее психологу на хранение, а затем сказал ей открыть его, если она столкнется с чем-то неожиданным. «
Том Хэнкс кивнул и улыбнулся. — Тогда он … хлопнул и умер.»
— Ну да!- Этот персонаж мертв, — взволнованно сказал Леонардо, — но он завоевал свою личность, завоевал все почести и рассказал свою истинную сущность женщине, которую любит. Представьте себе, что эта женщина любила его в агонии, но в ее глазах он был не более чем харизматичным гангстером, даже преступником с большим преступлением. Однако после его смерти она, наконец, поняла все, личность этого человека, и великая задача, которую он выполнял в течение стольких лет, полностью разрушила все ее прежние знания о нем, что будет хорошим утешением для зрителей. «
Том Хэнкс тоже начал получать удовольствие от обсуждения сюжета, поэтому он спросил Леонардо: «в таком случае, что вы думаете о грязном полицейском?»
-Он должен умереть!- Хорошие парни могут умереть, плохие парни должны умереть, хорошие парни прославляют себя после смерти, а плохие парни становятся печально известными после смерти. Это та ценность, которую аудитория может принять. Хороший парень мертв, но плохой парень свободен, а затем притворяется, что он также хочет быть хорошим парнем. «
Том Хэнкс сказал: «в этом случае, я думаю, мы можем создать еще одного полицейского, который может быть партнером полицейского Хуана. Он знает, что оба полицейских офицера Хуан и Чэнь Юнжэнь умерли в руках грязной полиции, но нет никаких доказательств, чтобы осудить его, или недовольны тем, что он будет приговорен только к пожизненному заключению в будущем, поэтому он решил наказать зло и продвигать добро сам, и пусть он убьет грязную полицию. Как конец всего фильма, это может также дать аудитории удовлетворительный отчет.
Спилберг сказал: «Вы оба очень хороши, я согласен с этими пунктами, и у меня есть еще одна идея, Вы сотрудники.»
— В первоначальной версии у Лю Цзяньмина была подруга и писательница, а у Чэнь Юнжэнь-женщина-психолог, которая заботилась о ней. У двух женских персонажей не было никакого пересечения, и два на самом деле, эти два персонажа относительно тонкие в целом. Если мы сделаем ремейк, мы могли бы также объединить эти два женских персонажа в один. «
— Слиться в одно целое? Том Хэнкс нахмурился и спросил его: «Стивен, ты хочешь сказать, что этот психиатр, одновременно подруга грязного полицейского и психолог главного героя, влюбилась в главного героя? «
-Да, — кивнул Спилберг, — женские персонажи действительно очень важны в этом виде двух мужчин-соперников. В фильме зритель чувствует, что плохие парни, кажется, имеют все, но на самом деле потеряли все бессознательно, включая его человечность, его будущее и его любовь. Хотя хороший человек много потерял, он выполнил свою миссию, завоевал честь и завоевал сердце хорошей женщины. Приходите, даже если они умрут в конце концов, они герои и могут успокоить аудиторию. «
Леонардо вдруг щелкнул пальцами и понял: «это так хорошо, это похоже на Храброе сердце Мела Гибсона». «Хотя главный герой Уильям Уоллес был в конечном итоге обезглавлен, он был закончен. Миссия вести шотландскую нацию к восстанию завоевала всеобщее уважение и сердце французской принцессы, которую играет Софи Марсо. «
Том Хэнкс сказал: «Согласно сюжету, французская принцесса, которую играет Софи Марсо, изначально была невесткой короля Англии, но перед смертью короля Англии Софи Марсо сказала ему, что он был беременен не своим внуком, а плотью и кровью Уильяма Уоллеса, что было действительно весело. «
Спилберг сказал: «Пусть женщина злодея влюбится в главного героя-это очень простая сюжетная операция, так что выбор женщины может быть использован для выделения истинного победителя злодея, особенно когда у злодея есть почти все, а у главного героя почти ничего, чувство аудитории будет сильнее. Когда перед лицом злодея, у которого есть все, и главного героя, у которого нет ничего, аудитория полностью разрушит свои ценности, такие как «Храброе сердце» Софи Марсо в фильме, независимо от того, как это упаковано, ее поведение сорвано в рамках стандартного брака. Что еще ужаснее, так это то, что она сорвала инициативу и беременна чужими мужскими детьми, но в этом фильме ее никто не будет винить, но бесчисленные люди хлопают ей в ладоши за ее поведение, и ее поведение заставит аудиторию больше хвалить главного героя. «
— Ха-ха!- Леонардо рассмеялся. «Если вы так говорите,» Титаник » на самом деле то же самое, Рут Кейт на самом деле коварная женщина, а моя роль-Джек, бедный человек, который связывается с другой невестой. Мальчик. «
— Ага, — рассмеялся Спилберг. -Ты даже выиграл билет на борт парохода.»
В конце концов, Спилберг изобразил улыбку на лице и сказал: «на самом деле, это психология аудитории. Они хотят видеть, что главный герой выигрывает все, а злодей теряет все. В этом случае, даже если злодей из злодейки возьмет на себя инициативу сорвать главного героя, зрители не только обвинят его, но и оценят, потому что это усилит ауру главного героя и одновременно порадует зрителей, поэтому я хочу объединить двух совершенно разрозненных женских персонажей адских дел в одно целое, чтобы она могла усилить напряжение сюжета и в то же время дать зрителям некоторое утешение. «
Леонардо спросил: «как именно это должно быть установлено?»
Спилберг сказал: «Мы должны подумать об этом, разобраться в понимании злодея женским персонажем, временной шкале мужской роли и сюжетной линии трех из них.»
Через некоторое время Спилберг посмотрел на Леонардо и с улыбкой спросил: «но в целом, Ле вы на 100% уверены, что хотите присоединиться к этому фильму, верно?»
— Боже, — серьезно сказал Леонардо, — не на 100% уверен, а на 10 000%!»
Спилберг удовлетворенно кивнул и снова посмотрел на Тома Хэнкса. — Том, тебя интересует роль сержанта Хуана?»
— Это я?- Том Хэнкс явно был немного удивлен. Он не думал, что Спилберг пригласит себя участвовать в фильме, потому что выбор актера-это Леонардо, еще один человек, который играл против него. Мужчина № 2 также должен быть молодым человеком примерно того же возраста, что и Леонардо. Он явно не подходит для себя, поэтому, когда он обсуждал, он никогда не думал, что будет участвовать.
Однако Спилберг вдруг спросил его, не интересуется ли он ролью сержанта Хуана, и Том Хэнкс внезапно понял, что понятия не имеет.
Роль офицера Хуана не является большой ролью, даже не мужской третьей, потому как как увидеть роль роль роли босса не будет тяжелее ~ www.mtlnovel.com — таким образом, рассчитано, что эта роль должна быть мужской номер четыре.
Для таких актеров, как Том Хэнкс, мужчина № 4 в принципе не рассматривается. С одной стороны, громкие имена не любят актеров второго плана, с другой стороны, продюсерская компания их не поддержит. Возможность, эти чрезвычайно дорогие актеры, страшные люди с высокой оплатой, пожалуйста, приезжайте, чтобы снять фильм должен быть мужской номер один, а второй-это также мужской номер два, с топ-актерами, действующими в второстепенных ролях, сколько стоимость всего фильма может быть снижена.
Спилберг также знал, что персонаж был несколько маргинален, поэтому он попытался убедить Тома Хэнкса, сказав: «том, этот персонаж, возможно, не слишком драматичен, но это очень важно для всего фильма, будь то я все еще Ли Му, и я очень уважаю ваши актерские навыки, поэтому я также надеюсь, что вы можете принять эту роль. Ли Му также дал понять, что вы с Ле уже сократили свою зарплату в «летающих Тиграх», «адских делах», сказал, что ничто не позволит вам пожертвовать своими льготами, поэтому они платят вам за фильм по рыночным ценам и дают вам определенную кассовую долю. «
После этого Спилберг добавил: «Но это не имеет значения, если вы не хотите, я понимаю.»
Том Хэнкс слегка улыбнулся и радостно сказал: «Поскольку Ле принял решение так быстро, я не буду слишком много думать и снова буду сотрудничать с Ле!»
