Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Гуйлинь находился во внутренних районах юго-запада Китая. Он был связан с пятью провинциями и являлся целым транспортным узлом Юго-Запада. От Хучжоу до Гуйлиня это было равносильно пересечению более половины страны с севера на юго — запад.
Небольшой городок, в котором будет жить Е Цзянь, находился в отдаленном месте в провинции Гуйлинь. Он был окружен горами и имел прекрасные пейзажи.
Ночью весь город был погружен в кромешную тьму. Уличных фонарей не было.
Сидя в комнате, наполненной всевозможными запахами еды, Е Цзянь опустила голову и отхлебнула горячей воды, которую только что налила из бутылки с горячей водой. Женщина лет тридцати со слегка смуглой кожей говорила без умолку.
Ли Э представила этого человека ей как свою невестку. Ее звали Ван Гуй
Ее имя было правильным, но ее личность была другой.
Ван Гуй была одной из любовниц комиссара. Она отвечала за связь с небольшим уездным городом и деревней. Она немедленно доложила комиссару о том, что услышала из города.
У нее были две тонкие и тонкие брови. Когда она говорила, ее взгляд время от времени мерцал. Один взгляд, и вы могли бы сказать, что она была непростой леди.
Она была полна энтузиазма, как и Ли Э. В тот момент, когда она увидела Е Цзянь, она на мгновение была ошеломлена. Затем она приветствовала ее так, словно та была почетной гостьей. Через некоторое время она похвалила Е Цзянь как богиню. Любой, кто услышал бы это, почувствовал бы ликование.
С тех пор как она вошла в комнату, Е Цзянь без остановки пила воду из чашек.
Е Цзянь был спокоен. Как бы они ни хвалили ее, она ничего не чувствовала. Однако она притворилась застенчивой. Она затаила дыхание и заставила свое лицо немного покраснеть.
Чем больше она так себя вела, тем ниже становилась бдительность Ли Е. Она тайком бросила на Ван Гуя вызывающий взгляд, и на ее лице появилась самодовольная улыбка.
Ван Гуй полагалась на себя, чтобы следовать за Великим комиссаром в течение года. Каждый день она изо всех сил старалась завладеть магазином Ю Яна. Если бы ей это удалось, она смогла бы запугать Ли Э.
Пффф! Ван Гуй, ты еще слишком молод, чтобы драться со мной!
Ван Гуй, которую разозлил пристальный взгляд Ли Е, почувствовала укол в сердце. Она почувствовала тупую боль в груди. Неосознанно улыбка на ее лице застыла.
Пудра на ее лице была немного густой. В слабом желтом свете можно было разглядеть морщинки у нее на глазах и губах.
Она поджала губы и преувеличенно хлопнула себя по лбу. “О боже, посмотри на мою память. Я не забыл спросить, поужинаете ли вы после столь долгого разговора. Вы, должно быть, не ели. Потребуется от пяти до шести часов, чтобы добраться из города до нашего округа”.
Ван Гуй был умен. Она не сразу дала волю своему гневу и сменила тему.
Разве Ли не сказала, что хочет привезти » товар’?
Она не могла встретиться с ней лицом к лицу. У нее не было выбора. Ли Э была женщиной, которой Верховный комиссар доверял больше всего. Ей нужно было полагаться на нее, чтобы зарабатывать деньги. Даже если у нее были неясные отношения с Великим комиссаром, она не осмеливалась быть самонадеянной в присутствии Ли Э.
Е Цзянь, который пил воду, украдкой взглянул на них двоих. Когда ее взгляд переместился, в ее глазах промелькнул намек на понимание… Ван Гуй и Ли Э не были в хороших отношениях.
“Я не голоден. Девочка, ты голодна?” Ли тайно стиснула зубы и повернула голову. Она улыбнулась и сказала Е Цзянь: “У меня нет особого аппетита после того, как я просидела в машине несколько часов. Мне даже было все равно, голоден ты или нет”.
Ван Гуй знал, как быть хорошим человеком? Пфф, что она такое!
Е Цзянь не нужно было ничего говорить, когда она пила воду. Ей просто нужна была улыбка. Она легко могла спровоцировать их обоих.
