Глава 1843: Легкомысленно
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Ся Цзиньюань ничего не скрывал, в том числе и то, что Ду Цзяи спрашивал о нем. — За ней присматривает генерал-майор. Если она осмелится что-то сделать, то пострадает не только она. Штабной офицер Ду тоже пострадает!”
Спрашивал… о капитане Ся?
— Почему она спрашивает о тебе? Это было главным фокусом Е Цзяня. Даже ее тон был намного холоднее. — Почему она приехала на пограничную территорию, чтобы расспросить о тебе? Откуда она узнала, что вы находитесь на пограничной территории? Где ее отец? —
Капитан Ся в тот вечер не появился. Если бы она знала, что он в соседнем городе, это было бы очень серьезно! Это был большой вопрос, касающийся безопасности капитана Ся в стране!
Ся Цзиньюань уже был свидетелем резкости Е Цзяня. Он не удивился, когда она спросила его прямо. Он смахнул иней с ее бровей и объяснил: — Она не знает, что я здесь тренируюсь. Ты все еще помнишь тот год, когда мы вместе сражались на плато Снежного края? В то время я был на задании. В силу каких-то причин я стал рядовым командиром взвода какой-то территории. Штабной офицер Ду знаком с тамошней территорией. Он знал только, что я солдат, окончивший Национальный научный университет и прибывший на территорию служить.
— Госпожа Сяо узнала от штабного офицера Ду, что я служу на пограничной территории, и попросила Ду Цзяи приехать и разузнать обо мне. Что же касается того, почему она хотела узнать обо мне, то я не хочу этого знать. — Это не принесло бы ничего хорошего, а он не хотел быть вовлеченным ни во что, связанное с мадам Сяо.
Е Цзянь почувствовал облегчение. Она боялась, что Ду Цзяи знает, что капитан Ся тренируется в соседнем городе, поэтому и расспрашивала о нем.
Она также заметила, что Ся Цзиньюань упомянул госпожу Сяо, его тон был особенно холодным и даже содержал намек на отвращение. Е Цзянь знал, кто такая госпожа Сяо. Хотя она не знала, почему у него было такое выражение лица, когда он заговорил о ней, Е Цзянь определенно был на его стороне.
— Просто не обращай на нее внимания. Не стоит злиться из-за того, кто тебе не нравится. Ее сердце сжалось, когда она попыталась убедить его. Он планировал и тренировался в течение этого периода времени. Иногда у него не было времени давать ей уроки по ночам. Он и так устал, так что не стоит портить себе настроение из-за кого-то, кто ему не нравится.
Как мог Ся Цзиньюань сердиться из-за госпожи Сяо? Ему было просто противно.
Повлиять на его настроение?
Ха, у нее не было такого права.
Поскольку они говорили о личных делах между собой, то выбрали тихое место для разговора. Ся Цзиньюань огляделся и убедился, что товарищей поблизости нет. Внезапно он наклонился и поцеловал Е Цзянь в щеку. Его тонкие губы слегка изогнулись в распутной улыбке. — Вы ошиблись в своих предположениях. Ты заслуживаешь наказания.
— Я не из тех, кто легко поддается влиянию других. Конечно, этот маленький лисенок передо мной-исключение. Ее маленький взгляд или маленькое действие могут заставить мое настроение измениться.
На самом деле это никак не повлияло на его настроение. Это было видно по его непристойному поведению!
После поцелуя Е Цзянь пристально посмотрела на него. В ее глазах не было гнева. Вместо этого она выглядела хрупкой. — Ты становишься все более и более озорной. Вы должны обратить внимание на свою личность.
— Знаю. Я не смею забыть об этом. Однако время от времени мне все равно приходится расслабляться, особенно теперь, когда пришло время отдыха. Майор Ся всегда знал, как сбалансировать работу и отдых. Они покинули высокогорье ночью. Теперь это было равносильно тому, чтобы потратить полдня на ожидание вертолета армейской авиации. Воспользовавшись отдыхом, он мог справиться со стрессом, который испытывал последние полмесяца.
Они не слишком долго оставались наедине. Как и сказал Е Цзянь, им все еще нужно было обращать внимание на свою личность. Кроме того, Ся Цзиньюань нужно было кое-чем заняться, поэтому Е Цзянь ушла первой, чтобы пересмотреть домашнее задание.
Возвращение в школу означало, что она должна поторопиться.