разжимая пальцы над приглашением, сделанным из плотного пергамента, все еще немного в шоке от того, что оно наконец-то здесь. Я собирался поступить в Хогвартс через несколько месяцев, даже после всего, что я пережил в этой новой жизни, идея посещать магическую школу все еще была ошеломляющей.
Впервые внутри закипело беспокойство из-за того, что Хогвартс был здесь, война, которая должна была начаться, внезапно показалась намного ближе. Через шесть лет Волдеморт вернется, и кто знает, что произойдет, когда он наконец сделает свой ход в открытую. Как только я начну что-то менять, знания, которыми я обладал, станут менее надежными.
Решив побеспокоиться о будущем в другой раз, я поднес приглашение к столу и подписал письмо своим именем, заявив, что буду присутствовать. Зная, что акт подписания наложил на меня отпечаток, я ожидал, что почувствую что-то, когда он овладеет мной. Через минуту или около того, когда я ничего не почувствовал, я решил, что магический след не был чем-то, что, как я чувствовал, влияло на меня.
Повернувшись к родителям, я протянула папе приглашение и спросила. «В приглашении говорится, что нам разрешается взять с собой домашнее животное, если это сова, крыса, кошка или жаба. Афине будет позволено прийти?» Как будто поняв смысл разговора, глаза Афины расширились, как будто она не рассматривала возможность того, что я оставлю ее, была в картах.
Не в первый раз я задумался, насколько она умна. Иногда казалось, что она может следить за всеми разговорами, а иногда на ее лице появлялось растерянное выражение, как будто она не понимала, что происходит.
Папа протянул руку и почесал Афину по голове, как бы успокаивая ее. Повернувшись ко мне, он сказал: «Мы можем попытаться получить специальное разрешение от директора. Я уверен, что для магических существ были сделаны и другие исключения. Афина привязалась к тебе, и я не уверен, что произойдет, если вы с Афиной будете разлучены так долго.»
Афина запрыгнула мне на плечо и защитно обвила хвостом мое горло. Как бы заявляя, что я не оставлю ее здесь. Я протянул руку и почесал ее за ушами в ее любимом месте, чтобы успокоить ее, что я никуда не пойду без нее.
Решив сменить тему, я нетерпеливо спросила: «Теперь, когда у нас есть мое письмо, мы можем пойти и купить мою палочку». С тех пор как я узнал, что нахожусь в волшебном мире и что я волшебник, я фантазировал о том, как получу свою палочку и всю магию, которую я буду с ней делать.
Улыбнувшись моему выражению лица, папа ответил: «Я думаю, что это примерно то время. Иногда трудно поверить, что ты достаточно взрослый для своей первой палочки. Позволь мне кое о чем позаботиться, а потом мы сможем отправиться в Косой переулок. Обязательно возьмите с собой список всего, что вам понадобится, чтобы мы могли получить все за одну поездку».
К тому времени, когда мы были готовы уехать, прошло несколько часов, мама высадила близнецов у бабушкиного коттеджа. Я думаю, что идея отвезти близнецов в Косой переулок показалась мне слишком большой головной болью, пытаясь держать их в узде. Шагнув в камин, я бросил летучий порошок на землю и крикнул: «Косой переулок».
После перемещения по сети и прибытия в Косой переулок я обнаружил, что моя мама надела то, что мне нравится называть ее военным лицом. В то время как большинство женщин, которых я знал из своей прошлой жизни, казалось, наслаждались шопингом, моя мать, казалось, страстно ненавидела его. Она никогда не хотела ходить по магазинам с витринами; ее целью было войти и выйти как можно быстрее. Это может быть несколько раздражающим, было так много волшебных безделушек, которые я хотел бы остановиться и проверить, но я всегда был вынужден двигаться дальше.
У нее в руке был список всего, что мне понадобится, и она размахивала им, как мечом. Она выкрикивала инструкции, как генерал, отдающий приказы перед битвой. «Хорошо, вот как мы собираемся это сделать; папа отправится и начнет собирать ваше оборудование и все остальное, что, по его мнению, вам понадобится. Мы с тобой оденем тебя в школьную мантию, а потом заедем и заберем твою палочку, пока их делают».
Я закатила глаза, глядя, как мама подходит к магазинам, как будто это была битва, которую нужно выиграть. Я бросила покорный взгляд на папу, и он безмолвно пожал плечами, как бы говоря, что с этим ничего нельзя было поделать. Просто было проще с этим не бороться.
К тому времени, как я закончила примерять мантию, меня распирало от возбуждения. После того, как мы оставили Мантии мадам Малкин на все случаи жизни, я прямиком направился в магазин волшебных палочек Олливандера. К тому времени, когда моя мама догнала меня, я стоял перед магазином: «Давай, — сказала она, — я подожду тебя снаружи».
Открыв дверь в магазин, я обнаружил, что передняя часть магазина пуста, а за прилавком были ряды и ряды полок, заполненных маленькими прямоугольными коробочками, в которых, как я предположил, были палочки.
Пока я восхищался всеми волшебными палочками в магазине, я услышал жуткий голос, раздавшийся: «Ну, здравствуй, юноша. Здесь, чтобы получить свою первую палочку?» Тьюринг, я увидел старого волшебника, которого я принял за Олливандера, высунувшего голову из-за полки под странным углом.
Подавив свою нервозность, я ответила, как я надеялась, храбрым голосом, не желая, чтобы он понял, насколько жутким я его нахожу. «Да, я здесь за своей палочкой».
Услышав мой ответ, он, казалось, выскользнул из-за угла. «Отлично, я очень надеюсь, что вы предложите мне вызов. Мне так нравится задача подбора волшебных палочек для волшебников».
Я подумал про себя, что Роулинг не очень хорошо объяснила, насколько жутким был Олливандор, потому что от него исходила большая, жуткая атмосфера. Он протянул руку и жестом попросил меня сделать то же самое. Как только я это сделал, он снял очки, которые увеличивали его глаза.
Схватив меня за руку, он перевернул ее и внимательно осмотрел, бормоча себе под нос. Он достал измерительную ленту и измерил разные части моей руки от длины пальца до ладони.
После нескольких минут тщательного осмотра моей доминирующей руки он, казалось, пришел к выводу: «Ах, я точно знаю, с чего начать».
Не говоря больше ни слова, он исчез за одной из своих полок, все время бормоча так тихо, что я не мог разобрать, что он говорит. Выскочив из-за другой полки, он принес несколько разных коробок. Видите, как я смотрю на три коробки; он сказал: «Давайте начнем».
Вытащив первую палочку, он протянул ее мне и сказал: «Черное дерево и шерсть единорога, хороши для трансфигурации».
Зная, что делать из книг, я взмахнул палочкой, из кончика палочки потекла небольшая струйка воды. У Олливандера была яркая улыбка на лице, он казался счастливым, что это не палочка для меня, «Я думаю, что нет».
Схватив еще одну коробку, он открыл ее и протянул мне еще одну. Когда мы перебрали все коробки, ни одна из них, казалось, не подходила. Это, казалось, только подбодрило Олливандера, как будто чем усерднее были поиски, тем больше удовлетворения он получал от них.
После примерно дюжины палочек он принес еще одну коробку и открыл ее. Вытащив палочку цвета слоновой кости, он сказал: «Осина и сердечная нить дракона».
В ту секунду, когда я схватил его, раздался тихий щелчок, и волна удовлетворения пронзила меня. Что бы это ни было, Олливандер сразу же понял это.
С немного разочарованным выражением на лице, что поиски закончились, он поздравил меня: «Это очень ценная палочка, которая выбирает тебя, Осина-очень желанная древесина, которую хотят многие волшебники».
«Имеет ли значение, из какого дерева сделана палочка?»
«О да,- ответил он, — моя семья делает волшебные палочки уже более 1600 лет. Мы обнаружили много различных видов древесины для использования; некоторые, похоже, предъявляют разные требования к волшебникам. У других тоже есть странные причуды; я думаю, что мой отец давным-давно опубликовал книгу о таких вещах. Однако это привело к тому, что некоторые волшебники отреагировали глупо; они попытались бы потребовать палочки из определенного дерева и сердцевины, основываясь на своих желаниях быть хорошими в определенных видах магии. Не понимая, что если палочка не выберет вас, и вы используете палочку, для которой вы не подходите, это не значит, что вы станете хороши в определенных видах магии».
Уточняя, я сказал: «Итак, палочка не делает вас хорошим специалистом в определенном виде магии. Но вместо этого они выбирают вас за ваши природные способности, зная, что однажды вы уже будете хороши в определенных видах магии. Насколько они умны, чтобы определить, в каком виде магии вы будете хороши? Как они могут это сделать? Они живы?»
Пожав плечами, он ответил: «Моя семья изучала природу волшебных палочек в течение многих поколений, и мы все еще не всему научились. Однако стало ясно, что палочки выбирают своих владельцев, некоторые палочки даже меняют верность при определенных обстоятельствах. Чем дольше волшебник владеет своей палочкой, тем больше палочка, кажется, меняется и растет вместе со своим владельцем. Они, кажется, улавливают, как волшебник плетет свои заклинания. Волшебник может найти определенные заклинания, которые они часто используют, которые легче произносить.»
Наклонившись вперед, как будто шепча секрет, он продолжил: «Большинство волшебников даже не осознают, как сильно их палочки растут и меняются. Когда я вырезаю палочки, я оставляю их гладкими и без резьбы. Но если вы посмотрите на волшебника, у которого была волшебная палочка в течение многих лет, вы увидите, как на палочке появляются узоры и формы, что любопытно, так это то, что большинство волшебников и ведьм, похоже, никогда не понимают, насколько их палочка отличается от того, когда они ее купили. Все это наводит меня на мысль, что палочки на самом деле живые, это может быть другой тип жизни, чем у нас с вами, но все равно это жизнь»
Кивнув в знак понимания, я поблагодарила Олливандера и направилась на улицу. Прежде чем уйти, я крикнул: «Что осиновые палочки обычно указывают на своих владельцев»
С загадочной улыбкой он загадочно ответил: «На твоем месте я бы высматривал серебряное копье».
Не зная, что с этим делать, я встретился со своей мамой, и остальная часть поездки пролетела в мгновение ока.. Меня так отвлекла мысль о том, чтобы отправиться в башню, где я могла бы попрактиковаться в некоторых заклинаниях для начинающих под бдительным присмотром Антона.
