Побочная история 2: В гостях у новых родственников мужа (2)
Сегодня Су Цзянь снова посетил свой старый район.
С тех пор, как у него родился ребенок, хотя у него и не было внезапного всплеска материнского инстинкта, как у женщины, он определенно почувствовал, что изменился. В прошлом дети были для него лишь ранней стадией человеческого облика и выглядели очень мило. Однако в большинстве случаев дети его очень раздражали, поэтому на детей он смотрел нейтрально. Он не ненавидел их, но они ему и не особенно нравились. Однако с тех пор, как у Су Цзяня родился собственный ребенок, он чувствовал себя прекрасно, думая о том, что в нем течет та же кровь, что и в нем. Описывая это чувство, можно было бы сказать: «Кажется, я одновременно стал сильным и обрел слабость».
Еще одним изменением в нем стало его отношение к родителям.
Тогда не было никаких сомнений в том, что он любит своих родителей. Однако только после того, как у него родился ребенок и он сам стал родителем, он по-настоящему понял, что чувствовали его родители. Когда он услышал голос своих родителей по телефону, Су Цзянь много раз хотел сказать правду. Но когда он увидел колыбель рядом с собой, он в конце концов сдержался.
Су Цзянь знакомо вошел в район. Очень скоро он увидел знакомую фигуру.
Впереди шла женщина, направлявшаяся домой с двумя большими мешками овощей. Кто еще это мог быть, если не его мать?
Су Цзянь был взволнован. Он быстро бросился вперед и сказал: «Тетя, позволь мне помочь тебе нести!»
Мать Су была ошеломлена, глядя на внезапно появившуюся женщину. Она сказала: «Не надо…»
Су Цзянь уже с энтузиазмом забрала у нее сумку. «Нуждаться! Тётя, просто позволь мне сделать это!»
Мать Су не могла победить его упрямство и могла только отпустить его. В знак благодарности она сказала: «Спасибо вам большое».
Су Цзянь помог матери Су донести ее вещи до дома, и мать Су пригласила его в дом выпить. Естественно, Су Цзянь с радостью принял приглашение. Однако, увидев знакомую мебель в доме и почувствовав знакомую атмосферу, которую он так давно не испытывал, он не мог не почувствовать слезы.
— Вот, выпей. Мать Су налила чашку воды и передала ее Су Цзянь.
Су Цзянь быстро принял его обеими руками. Держа в руках чашку с водой, Су Цзянь увидел, как мать Су внимательно смотрит на него. Его сердце не могло не сжаться. Он спросил: «Что случилось, тетя?»
Мать Су сказала: «Я не заметила этого раньше. Теперь, когда я смотрю на тебя внимательно, ты кажешься мне знакомым…»
Су Цзянь подумал, что было бы нормально, если бы мать Су нашла его лицо знакомым, поскольку он раньше появлялся на собственных похоронах. Однако на самом деле он не хотел упоминать о похоронах, так как это расстроило бы его мать. Он собирался ответить, когда услышал, как его мать спросила: «Девушка, вы знаете Ян Шуфэня?»
Ян Шуфэнь? Разве это не имя матери сестры Су? Су Цзянь ошеломленно кивнул и ответил: «Да. Она моя мать.»
— Так ты действительно дочь Шуфена! Мать Су сказала с приятным удивлением: «Неудивительно, что твое лицо показалось мне таким знакомым, особенно эти две косы. Она была такой же, как твоя мать в те годы!»
Су Цзянь спокойно посмотрел на свои косы. Эти косы сделала Ан Йиро. Он почувствовал, что эта прическа очень хороша, поэтому отправился с ней. Он не ожидал, что это станет инструментом признания.
Мать сестры Су действительно знала мою мать! Су Цзянь был немного ошеломлен таким драматическим развитием событий. Он спросил: «Тетя, ты знаешь мою мать?»
«Я делаю! Мы с твоей мамой были хорошими друзьями, когда были студентами!» Мать Су с энтузиазмом усадила Су Цзянь и продолжила: «Однако я думаю, что твоя мать впоследствии вышла замуж и уехала из провинции. У меня не было возможности связаться с твоей матерью. Как она сейчас? С ее здоровьем все в порядке?»
Су Цзянь не хотел, чтобы его мать волновалась, поэтому он неопределенно ответил: «Моя мать чувствует себя неплохо. Тетушка, вы можете быть уверены.
Мать Су посмотрела на Су Цзяня и улыбнулась, сокрушаясь: «Ты очень похожа на свою мать, особенно эта пара круглых глаз. Раньше я чувствовал, что ты выглядишь знакомо, но просто не мог вспомнить. Ах да, девочка, как тебя зовут?»
Су Цзянь поджал губы и тихо сказал: «… Су Цзянь».
Мать Су была ошеломлена, и выражение ее лица было немного подавленным. Увидев, что Су Цзянь обеспокоенно смотрит на нее, она слегка подняла настроение и объяснила: «У моего старшего сына тоже такое же имя. Однако он уже…»
Су Цзянь не хотел, чтобы его мать помнила печальные воспоминания, поэтому он поспешно сказал: «Это потрясающе! Тетя, в прошлом вы были хорошими друзьями с моей мамой. Теперь у вас и ее ребенка одно и то же имя. Это судьба!»
Выражение лица матери Су немного улучшилось. Она сказала: «Твоя мама любила писать рассказы, когда мы ходили в школу. Я вспомнил. В любимом рассказе твоей матери главную женскую роль звали Су Цзянь. Мне тоже понравилась эта история. Мы даже пошутили, мол, если родим девочку, то назовем ее так…»
Су Цзянь почувствовала некоторую обиду: «Мама, ты обращалась со мной как с девочкой, когда воспитывала меня?»
«Моего младшего сына назвал отец. Неожиданно мы не только вместе придумали имя, даже фамилия совпала. Говоря об этом, это действительно судьба». Мать Су с улыбкой посетовала, глядя на Су Цзянь более нежно и доброжелательно.
«Действительно!» Су Цзянь поднял руку, желая обнять мать Су. Однако он сделал паузу и обнял мать Су за руку. Он тепло сказал: «Такая судьба настолько редка, как я могу не называть тебя «крестной[1]»!
Раньше он пытался придумать причину, по которой можно было бы обратиться к родителям. Неожиданно появился отличный повод. Ему обязательно нужно ухватиться за эту возможность! Су Цзянь с энтузиазмом сказала: «Вы и моя мать хорошие друзья, и у меня даже такое же имя, как у вашего ребенка. Крестная, надеюсь, я тебе не не нравлюсь!»
Матери Су тоже понравилась эта идея. Она засмеялась и сказала: «Как я могу тебя не любить? Пока твоя мать согласна, я не могу просить большего.
……
Хотя «крестная мать» чувствовала себя более далекой, чем «мать», Су Цзянь все равно была рада такому внезапному развитию событий.
Мать Су тоже выглядела счастливой, желая, чтобы Су Цзянь остался на ужин. Естественно, Су Цзянь с радостью согласился. Он с радостью помогал матери Су готовить на кухне.
Мать Су еще больше полюбила его, видя его умелые и аккуратные движения при нарезке овощей, и делала ему комплименты. Понравившись, Су Цзянь радостно сказал: «Тогда позволь мне приготовить для тебя в следующий раз! Однако, пожалуйста, приготовь сегодня, крестная, я хочу попробовать твою стряпню!»
Мать Су засмеялась и сказала: «Какой приятный собеседник, как лестно! Иметь дочь – это самое лучшее. Два моих сына умеют только злить меня, тьфу…
Су Цзянь чувствовал себя очень виноватым. Хотя он умел готовить, он всегда оставался в своей комнате, чтобы воспроизвести прошлое, ожидая, пока мать позовет его поесть. Иногда он не двигался, несмотря на то, что его несколько раз звали. Поскольку он не хотел слышать ворчание матери, он не часто с ней разговаривал. Теперь, когда он подумал об этом, ему стало очень жаль.
Таким образом, Су Цзянь изо всех сил старался поговорить с матерью Су, выбирая слова, которые матери Су нравилось слышать, чтобы сделать ее счастливой. Пока они дружно проводили время, кто-то постучал в дверь.
Су Цзянь взял на себя инициативу и сказал: «Крестная, я открою дверь!»
Су Цзянь дошел до гостиной и открыл дверь. В следующий момент и человек, стоявший внутри и снаружи, был ошеломлен.
Су Цзе снова посмотрел на номер своего дома. Убедившись, что это правильно, он снова удивленно посмотрел на Су Цзянь. «Су Цзянь? Почему ты здесь?»
Потому что я твой брат! Су Цзянь ярко улыбнулся и сказал: «Брат, ты вернулся?»
Су Цзе: «……»
Узнав о том, что привело к сложившейся ситуации, Су Цзе озадаченно посмотрела на Су Цзяня и сказала: «Кто бы мог подумать, что в нашей семье будут такие отношения».
Су Цзянь улыбнулся и сказал: «Я тоже считаю это чудом». Бро, после того, как ты и Сяо Роу соберетесь вместе, наши отношения станут еще более чудесными.
Через некоторое время отец Су вернулся домой. Отец Су, однако, помнил, как Су Цзянь появился на похоронах. Узнав, что Су Цзянь попал в то же дорожно-транспортное происшествие, что и их сын, пара заплакала и расстроилась. Су Цзянь и Су Цзе усердно пытались утешить их обоих. Затем Су Цзянь искренне сказал: «Крестный отец и крестная мать, меня тоже зовут Су Цзянь. С этого момента я буду заботиться о вас двоих вместо старшего брата».
n𝑜𝗏𝔢.𝐿𝓫-1n
Мать Су взяла Су Цзянь за руку и сказала со счастливой улыбкой: «По какой-то причине мне очень нравится эта девушка».
Су Цзянь ответил: «Потому что я симпатичный!»
И отец Су, и мать Су начали смеяться. С другой стороны, Су Цзе посмотрела на Су Цзяня и сказала с улыбкой: «Действительно, ты выглядишь странно знакомым».
Сердце Су Цзяня сжалось, но на первый взгляд он выглядел спокойным, когда ответил: «Наверное, это потому, что я особенно доступен».
Су Цзе: «……»
Когда они ели, Су Цзянь с энтузиазмом помогала отцу и матери Су доставлять еду. Подняв глаза, он понял, что Су Цзе снова смотрит на него. Остановившись на мгновение, он также помог Су Цзе с едой.
Су Цзе посмотрел на Су Цзяня, помогающего родителям достать их любимую еду. Затем он посмотрел на свою миску и спросил: «Откуда ты узнал, что я люблю есть куриные ножки?»
Рука Су Цзяня на мгновение остановилась. Он улыбнулся и сказал: «Я догадался об этом по твоей внешности».
Су Цзе: «……»
Пока они ели, мать Су начала расспрашивать о матери сестры Су, а также о самом Су Цзяне. Су Цзянь послушно ответил на все вопросы. Чувствуя удовлетворение, мать Су со смехом сказала: «Кстати, тогда я пошутила с твоей матерью, сказав, что мы родили девочку и мальчика, они поженятся…»
Су Цзянь поперхнулся. Он бессознательно посмотрел на Су Цзе только для того, чтобы увидеть, что Су Цзе тоже выглядела ошеломленной.
К счастью, мать Су заговорила о чем-то другом, и Су Цзянь вздохнула с облегчением. Какого черта! Не будем упоминать, что он уже был женат на дяде Ане и у него родился ребенок. Даже если бы он не был женат, он бы не женился на своем брате. Это было бы все равно, что быть пораженным небесным громом в течение девяти дней!
После того, как семья закончила есть, мать Су начала наводить порядок на столе. Су Цзянь с энтузиазмом вызвался мыть посуду. Мать Су не позволяла ему, но Су Цзянь продолжала мыть посуду. Он страстно сказал: «Крестная, просто позволь мне сделать это! Особенно я люблю мыть посуду! Если я этого не сделаю, мне будет очень некомфортно!»
Мать Су ответила: «Даже в этом случае ты не сможешь. Как я могу позволить тебе мыть посуду? Сяо Цзе, быстро иди мыть посуду!»
Услышав это, Су Цзянь немедленно отпустил это и сказал: «Хорошо, тогда я не буду драться с Сяо Цзе.
Су Цзе: «……»
……
После того, как он какое-то время проводил родителей посмотреть телевизор, у него зазвонил телефон.
«Цзянь Цзянь, где ты сейчас?»
Затем Су Цзянь понял, что уже поздно. Он неопределенно ответил: «Я сейчас на улице, скоро вернусь».
Хоть он и хотел остаться здесь, это было явно невозможно. Поэтому, пробыв с родителями еще некоторое время, Су Цзяню пришлось неохотно уйти.
Мать Су попросила Су Цзе отослать его, и Су Цзянь не отверг эту идею. После того, как они вышли из дома, Су Цзянь знакомо шел впереди. На определенном перекрестке он по привычке срезал путь. Су Цзе последовал за ним и сказал: «Су Цзянь, кажется, ты очень хорошо знаком с нашим районом?»
Су Цзянь слегка кашлянул и подумал о оправдании: «Не совсем. Тем не менее, я уже приходил навестить дом раньше, поэтому я узнаю дорогу. Сделав паузу на мгновение, он продолжил: — Слушай, я уже назвал твоих родителей крестным отцом и крестной матерью. Ты обращаешься ко мне только как «Су Цзянь»?»
Су Цзе какое-то время молчал, а затем сказал: «Сестра?»
Су Цзянь поперхнулся. «Я, я думаю, тебе следует продолжать называть меня Су Цзянь!»
Достигнув входа в район, Су Цзянь внезапно вспомнил, что перед ним был магазин с утиными шеями. Внезапно ему захотелось утиной шеи, он повернул и направился в магазин. Он сказал: «Сначала я хочу купить утиную шею».
Су Цзе задумчиво спросил: «Откуда вы узнали, что перед входом был магазин утиных шеек?»
Су Цзянь на мгновение остановился и сказал: «Я видел это, когда приходил сюда раньше. Что насчет этого?»
«…Ничего.»
Су Цзе сопровождал его, когда он покупал утиную шею, и даже ждал с ним такси. Когда Су Цзянь сел в такси, Су Цзе опустил голову и сказал ему с улыбкой: «Когда доберешься до дома, не забудь позвонить или написать мне, сестра».
Су Цзянь: «……»
……
Войдя в дом, Су Цзянь увидел Ань Ицзе, сидящего в холле и читающего какие-то документы.
Су Цзянь громко обратился к нему: «Я вернулся!» Оглядевшись, он спросил: «Ребёнок спит?»
Ан Изе отложил свои документы и поднял глаза. Он сказал: «Иди сюда».
«Почему?» Су Цзянь, не переставая двигаться, сказал: «Сначала я пойду взглянуть на ребенка».
Распахнув дверь в комнату, он подошел к колыбели. Внимательно осмотрев крепко спящего в колыбели ребенка, он опустил голову, чтобы поцеловать ребенка. Затем он удовлетворенно выпрямил спину.
Однако, когда он обернулся, он упал в объятия.
Ан Йизе обнял его. Опустив голову, он поцеловал Су Цзянь в губы.
Су Цзянь обнял его за талию, и они крепко поцеловались. Затем он наклонился в объятия Ан Изе и блаженно вздохнул.
«Йизе».
«Эн?»
«Я очень счастлива сегодня!»
«Ой? Почему?»
«Ну, потому что я взял пять долларов, когда вышел сегодня!»
«……»
……
Когда они легли спать, Ан Изе внезапно спросил: «Куда ты только что был?»
Это легендарный акт расследования? Су Цзянь улыбнулся и сказал: «Что ты думаешь? Конечно, я пошла на свидание с красивым мужчиной и завела гарем».
Ан Ицзе: «……»
Су Цзянь поднял руку и коснулся лица Ань Ицзе. Он сказал: «Да, я ничего не мог с этим поделать. Кто просил того парня быть красивее, моложе и мягче тебя? Тц…»
«Однако, — Су Цзянь обнял Ань Ицзе за шею и сказал: — Несмотря ни на что, моей императрицей всегда будешь ты, моя императорская супруга. Даже если у меня будет императорский гарем из трёх тысяч красавиц, ты всегда будешь моей любимицей… Ах!»
Императрица Ан ничего не сказала и молча принялась за работу.
Что касается величества Су, то он вскоре не смог этого вынести и умолял о пощаде.
«Йизе… Йизе… Не надо…»
«Неправильно».
«А? Что не так…»
«Адресация».
«Хаб-Хабби.
«Все еще неверно».
«Я не знаю…»
«Кто такая императорская супруга?»
«…Я был неправ, ваше величество, пожалуйста, простите меня!»
«Смертельной казни не существует, но избежать наказания можно».
«……»
……
На следующий день, когда Ань Ицзе проходил мимо комнаты, он понял, что Су Цзянь сидел в комнате на корточках возле колыбели и что-то шептал ребенку, потирая его талию.
«Дитя мое, почему бы нам не объединиться и не свергнуть твоего отца, презренное величество! Когда это произойдет, ты будешь королевой, а я стану королевой-матерью и помогу тебе управлять государственными делами!»
Ан Ицзе: «……»
Сноски:
[1]Крестная мать. Крестные родители в китайской культуре отличаются от христианских. В китайской культуре крестный родитель выступает в роли родителя ребенка, если их отношения достаточно близки, хотя они не обязательно воспитывают ребенка. Чтобы стать крестным отцом, необходимо провести какую-то церемонию и необходимо согласие участвующих сторон. https://chinese.stackexchange.com/questions/2789/who-exactly-is-a-%E5%B9%B2%E5%A6%88
