Побочная история 8: В гостях у новых родственников мужа (8)
Когда Су Цзянь проснулся на следующий день, он все еще был в объятиях Ань Ицзе.
Он чувствовал, что Ан Изе уже проснулся. Однако Ань Ицзе, вероятно, боялся его разбудить, поэтому продолжал обнимать Су Цзяня, не двигаясь.
Оставаться в постели с человеком, который ему нравился и был знаком, было чудесно. Следовательно, хотя Су Цзянь и проснулся, он не открыл глаз.
В результате он смог услышать, как Ан Изе тихо шепчет ему: «Я люблю тебя».
Редко когда дядя Ан бывает таким выразительным! Су Цзянь с приятным удивлением открыл глаза. Обняв голову Ань Изе, Су Цзянь счастливо поцеловала его и воскликнула: «Я тоже тебя люблю! Вот, поцелуй в губы!»
Они уже много дней не были так близки друг к другу. Небольшое пламя быстро превратилось в бушующий огонь.
Су Цзянь почувствовал удовлетворение после того, как наконец заставил Ань Ицзе расстегнуть нижнее белье. Он лежал обнаженным в объятиях Ан Изе, и они праздно болтали.
Вспомнив просьбу родителей, Су Цзянь заговорил с Ань Ицзэ о том, чтобы навестить с ребенком своих крестных родителей. Естественно, Ан Изе не возражал. Однако он специально спросил о Су Цзе: «Кажется, твой брат очень хорошо к тебе относится?»
Су Цзянь сказал: «Крестный отец и крестная мать хотели дочерей, но у них были только сыновья. Теперь, когда они нашли такую замечательную дочь, как я, они, конечно, будут обо мне думать без ума! У А Цзе нет сестры, так что для него это новый опыт. Кроме того, он встречается с Сяо Роу. То, что мы рядом, естественно!»
Ан Изе медленно сказал: «Кажется, он относится к тебе особенно хорошо».
«Конечно! Мы…» Су Цзянь почти выпалила: «Мы настоящие братья и сестры». К счастью, он успел вовремя остановиться. Однако вскоре он почувствовал, что что-то не так. Получив внезапное просветление и связав его с недавним поведением Ань Изе, Су Цзянь пришла к выводу. Он спросил: «Эй, не говори мне, что ты ревнуешь из-за А Цзе?»
Неожиданно обычно неловкий дядя Ан на этот раз не был неловким. Он кивнул головой и сказал: «Да».
Су Цзянь был потрясен. Черт! Он действительно признал это? Что случилось с твоей неуклюжей и тихой личностью?
Су Цзянь, который уловил главную подсказку и быстро придумал объяснение всему, стал Мури Су. Он сказал: «В последнее время я был близок к А Цзе. Ты думал, что между нами что-то есть, поэтому приревновал. После этого ты сбежал за границу и специально мне не позвонил. Ты проигнорировал меня и тайно рассердился на меня?»
«Неожиданно я взял на себя инициативу прийти и найти тебя и выразил свою глубокую любовь к тебе». Счастливо обдумывая сюжет, он продолжил: «Тогда ты, наконец, понял, что это было недопонимание с твоей стороны, и решил всю жизнь относиться ко мне хорошо?»
Ан Изе улыбнулся и сказал: «Я признаю только последнее предложение».
«Я не верю!» Су Цзянь спросил с усмешкой: «Скажи, ты был убит горем или плакал, когда думал, что я тебя бросаю?»
«……» Ан Изе на мгновение помолчал, прежде чем спросить: «Ты был недоволен, когда я не связался с тобой?»
Су Цзянь перестал улыбаться и честно признался: «Конечно, я был недоволен. Я был очень недоволен. Ты не звонил мне. Тем не менее, вы каждый день спрашивали домработницу о ребенке, матери и Сяо Роу. Вы вообще не спрашивали обо мне. Я очень зол.»
Ан Ицзе: «Потом?»
Су Цзянь: «После этого я каждый день умывалась слезами. Как женщина в стереотипной драме, я даже молча принесла домой кирпич со стройки».
Ан Изе перестал улыбаться и прошептал: «Вообще-то, я спрашивал о тебе. Вы просто не знали. Когда я звоню маме, я всегда спрашиваю о тебе».
Глаза Су Цзяня стали ярче. Он сказал: «Отлично. Ты действительно использовал домработницу, чтобы издеваться надо мной! Ах да, что сказала мама?»
Ань Ицзе повторила слова матери Ань: «У вашей жены все отлично. Каждый день она похожа на фазана, покачивающегося на ветру».
Фазан… покачивающийся на ветру… Су Цзянь не знал, смеяться ему или плакать. Как и ожидалось от матери.
«Похоже, общение очень важно!» Су Цзянь вздохнул: «Если в следующий раз у тебя возникнут какие-нибудь мысли, просто спроси меня напрямую. Разозлиться в одиночку было довольно… очень мило, ха-ха.
Ан Йизе на мгновение замолчал. Затем он сказал: «Если бы это было правдой, наши отношения были бы невозвратимы. Но если бы это была фальшивка, я бы задел твои чувства».
На сердце Су Цзянь потеплело. Он спросил: «Йизе, если бы я действительно влюбился в кого-то другого, ты бы все равно попытался восстановить наши отношения? Вы очень решительны».
Ан Изе посмотрел на него и сказал: «Ты другой».
Су Цзянь тупо смотрел. Ощущение сладости разлилось в его сердце. Су Цзянь поднял руку и ухватился за шею Ань Ицзе. Он сказал: «Дорогая, не волнуйся. Даже если бы я влюбился в кого-то другого, этим человеком никогда не была бы Су Цзе!»
Ан Ицзе: «Почему?»
Су Цзянь: «Ух… Он слишком мягкий! Я не люблю молодое свежее мясо. Я, как и ты, люблю старое консервированное мясо!»
Ан Ицзе: «……»
……
Поскольку они говорили об этом, Су Цзянь открыто спросил о женщине по телефону в тот день.
«Женщина?» Ан Йизе был удивлен. Выслушав описание Су Цзяня, он подумал и сказал: «Вероятно, это Ань Ци. Она моя подруга, которая живет здесь». Затем он объяснил Су Цзянь, что встретил Ань Ци в тот день и случайно испачкал свою одежду, поэтому вернулся и принял ванну.
— Если хочешь, мы можем с ней встретиться. — сказал Ан Изе.
Су Цзянь на мгновение задумался и спросил: «Она красивая?»
Кивнув головой, Ан Изе сказал с улыбкой: «Не волнуйся. У нее уже есть парень».
Су Цзянь: «……» Меня не беспокоит, что она влюбится в тебя, дорогая. Я просто хочу увидеть красоту!
Прояснив все сомнения и недопонимания, Су Цзянь почувствовала себя гораздо более расслабленной и комфортной. По совпадению, в работе Ан Изе наступила пауза. Поэтому они вдвоем воспользовались возможностью осмотреть достопримечательности.
Они вдвоем были расслаблены и беззаботны, держась за руки и гуляя по улицам чужой страны. Глядя на человека рядом с ним, который очень ярко улыбался, Ан Изе пришла в голову мысль.
«Цзянь Цзянь».
«Э?»
«Давай скорее отправимся в медовый месяц».
«Медовый месяц?»
«Да. У нас никогда не было возможности поехать в медовый месяц. Давайте воспользуемся шансом сделать это сейчас. Есть ли у тебя куда-нибудь, куда бы ты хотел пойти?»
«Ха-ха, у меня их много!»
n𝐨𝑣𝚎)𝑙𝗯.В
«Выберите место, куда вы хотите поехать больше всего».
«Место, куда я больше всего хочу попасть – Южный полюс!»
«…Место, подходящее для медового месяца».
«Тогда Бразилия. Давайте посмотрим футбол!»
«….Другой.»
«Боже, перестань быть таким придирчивым! Возможно, вам не нравится ездить за границу? Хорошо, давайте отправимся в путешествие внутри страны. Дай мне подумать. А что насчет Тибета? Это достаточно освежает? Я очень завидовал, когда увидел фотографии людей, поднимающихся на Эверест. Я должен подняться на него хотя бы раз в жизни!»
«….Хорошо, давай еще раз подумаем».
……
Проведя несколько дней веселья за границей, Су Цзянь вернулась с Ан Изе, у которой была полноценная работа и личная жизнь.
Вернувшись, Су Цзянь начал планировать воссоединение семьи. Поскольку здоровье матери Су (девушки Су Цзянь) в настоящее время было хорошим, Су Цзянь также пригласила ее и дядю Ли. Две хорошие подруги, мать Су (девушка Су Цзянь) и мать Су (парень Су Цзянь), смогли встретиться, поэтому они, естественно, были очень счастливы.
Выбрав выходные, Су Цзянь привела Ань Ицзе и ребенка и сопровождала мать Су (девушка Су Цзянь) и дядю Ли в семью Су (Гай Су Цзянь).
Хотя они уже знали, что у их старшего сына есть муж, отец и мать Су все еще не привыкли к этому, когда увидели Ань Ицзэ. К счастью, Ан Изе хорошо выглядел и у него хороший темперамент. Хоть он и был тихим, но говорил изящно. Он был вежлив и хорошо относился к Су Цзянь, поэтому двое старейшин были вполне счастливы. Мать Су (Гай Су Цзянь) изменила свое мышление и посмотрела на Ань Ицзе как на зятя. Она постепенно стала матерью жены, глядя на зятя. Чем больше она смотрела, тем больше он ей нравился.
Больше всего внимания привлек малыш Ан Ран. Малыш унаследовал лучшее от внешности Су Цзянь и Ань Ицзе. Малышка выглядела нежной и изысканной, почти как фарфоровая кукла. Несколько старейшин были немедленно поражены. Даже Су Цзе была атакована привлекательностью ребенка и не могла не погладить его по лицу.
Су Цзянь с гордостью сказал: «Разве она не милая? Быстро поймайте Сяо Роу, чтобы вы, ребята, тоже смогли родить такого!»
Су Цзе не знал, плакать ему или смеяться. Он сказал: «Разве нам еще не рано об этом говорить?»
Су Цзянь сказал: «Не совсем. Слушай, я старше тебя всего на два-три года. У меня все еще был ребенок, не так ли?
Су Цзе ответила: «У тебя был ранний брак и беременность, я, конечно, не могу с тобой конкурировать. Мы с Сяо Роу уже обсудили это. После окончания колледжа мы по-прежнему хотим продолжить обучение».
Су Цзянь сказал: «Ты все равно можешь сначала жениться. Тогда вы сможете усердно работать вместе. Вы оба можете быть отличниками как пара. Это так захватывающе и интенсивно!»
Су Цзе не знал, плакать ему или смеяться. Он спросил: «Неужели действительно нужно торопиться?»
Су Цзянь очень хотел изменить свое мышление. Он воскликнул: «Глупый! Сяо Роу такая хорошая девочка, тебе обязательно нужно быстро ее поймать. Что, если ее похитит кто-то другой?»
«Если она действительно выберет кого-то другого, я, естественно, буду уважать ее выбор». Су Цзе продолжила: «Я не хочу принимать с ней такое поспешное решение. Я бы хотел, чтобы мы оба приняли решение, когда повзрослеем. Я готов подождать, пока она все обдумает и даст согласие».
«Да», — Су Цзянь поднял брови и посмотрел на брата, говоря: «Неплохо!»
Су Цзе спросил его с улыбкой: «Как дела между тобой и зятем? Кажется, вы двое сейчас в порядке.
«Конечно, у нас все в порядке!» Думая о причине их проблем, Су Цзянь позабавился. Он сказал с ухмылкой: «Знаешь, почему твой зять, тьфу, ты знаешь, почему твоя невестка разозлилась на меня? Потому что он ревновал! Знаешь, кому он завидовал? Держу пари, ты не узнаешь!
Су Цзе на мгновение задумался, прежде чем удивленно спросить: «Только не говори мне, что это был… я?»
«Йа!» — весело сказал Су Цзянь. «Я думал, что он вполне разумный человек. Я никогда не ожидал, что у него будет такая пустая голова. Независимо от того, с кем я был, этим человеком никогда не был бы ты!»
Губы Су Цзе тоже растянулись в улыбке. Он вдруг спросил: «Брат, ты теперь счастлив?»
Су Цзянь спросил с озадаченным выражением лица: «Что? Это интервью с камер видеонаблюдения? Что вы имеете в виду под «если моя фамилия Фу»? Я не Эрканг. Разве моя фамилия не Су?»[1]
Су Цзе: «……»
……
Все пожилые люди и Су Цзянь столпились вокруг ребенка. Ан Ицзе был рядом и умело готовил детское молоко.
Увидев опытные движения Ань Изе, Су Цзе был удивлен. Теперь он посмотрел на нового зятя более глубокими глазами.
«Шурин.» Хотя он часто использовал этот термин в частном порядке, Су Цзе все равно чувствовал себя странно и неловко, обращаясь с ним напрямую к Ань Ицзе.
Ан Йизе обернулся и посмотрел на него.
Су Цзе сказала: «Раньше, когда ты злился на мою… сестру, она очень расстраивалась».
Ан Изе какое-то время молчал, а затем спокойно сказал: «Она больше не будет расстраиваться».
Су Цзе спросил: «Зять, могу ли я быть с тобой уверен?»
Ан Изе взглянул на него и сказал: «Не беспокойся о Цзянь Цзяне. Тебе следует заботиться только о Сяо Роу. Надеюсь, Сяо Роу выбрал не того человека».
«Конечно.» Су Цзе ответил уверенно и спокойно. Глядя на Ан Изе, чья внешность сверху донизу ясно говорила о «высочайшем высоком, богатом, красивом, жестком и элитном мужчине», Су Цзе внезапно стало любопытно. Он не мог не спросить: «Почему тебе нравится моя сестра?»
Руки Ан Изе остановились, и он посмотрел на Су Цзе, слегка нахмурив брови. После минуты молчания он сказал спокойным тоном: «Потому что она милая».
Су Цзе тут же поперхнулся. Он действительно не мог ассоциировать слово «милый» со своим братом, хотя и признает, что нынешняя внешность его брата действительно была милой.
«Она действительно выглядит мило, но ее характер…» Объективно говоря, хотя он и не думал, что характер его брата был плохим, личность Су Цзяня все еще сохраняла прежнюю мужественность. Ицзэ выглядел как человек, которому нужен кто-то изысканный, будь то внешность или личность. Су Цзе нашел странным, что он на самом деле влюбился в своего брата, у которого был такой характер.
Ан Изе: «Ее характер тоже очень милый».
Су Цзе: «……» Брат, любовь Ань Изе к тебе, вероятно, настоящая любовь.
……
Мать Су (девушка Су Цзянь) попросила остаться на ночь мать Су (Гай Су Цзянь). Мать Су (девушка Су Цзянь) была счастлива сделать это. Су Цзянь также была рада видеть, что две матери счастливы и близки. Однако было уже поздно. Несмотря на то, что пожилые люди не могли расстаться с ребенком, Су Цзянь пришлось уйти вместе с Ань Ицзе и ребенком.
Днем малыш спал и сейчас очень энергичен. Су Цзянь несла ребенка и чувствовала ее вес. Глядя на Ан Изе, который вел машину, он радостно сказал: «Кажется, ребенок снова стал тяжелее!»
Ан Ицзэ ответил: «Ребенок всегда растет».
Су Цзянь поцеловала личико ребенка, и ребенок счастливо захихикал.
Ан Изе повернул голову и посмотрел на большую и маленькую фигуру рядом с ним, у которой были такие же глаза и брови. Его глаза, отражающие неоновые огни, были наполнены теплом и счастьем.
Рядом с ним Су Цзянь играла с малышом, тихо напевая песенку.
Певческие способности Су Цзяня были незабываемы для Ань Ицзе. Если бы это был обычный день, Ан Изе определенно постарался бы остановить продолжение этой фальшивой мелодии. Однако на этот раз он не остановился, а вместо этого поднял губы в улыбке.
Таким образом, песня, текст которой изменил Су Цзянь, неторопливо прозвучала в ушах семьи из трех человек:
«Рядом с горами и морем живет Су Цзянь Цзянь.
Он живой и яркий,
Он остроумен и смел,
У него счастливая семья, милый малыш и его вторая половинка,
Он чувствует себя очень счастливым и довольным…»[2]
— Дополнительная история «В гостях у новых родственников мужа» завершена —
Сноски:
[1] В предыдущем предложении Су Цзе спросила Су Цзяня, счастлив ли он. Хэппи (幸福) по-китайски произносится как «Син Фу», что также звучит так, будто Су Цзе спрашивает, была ли фамилия Су Цзяня «Фу» (姓福). Су Цзянь шутит. Фу Эркан — вымышленный персонаж телешоу «Моя прекрасная принцесса».
[2]Он и она по-китайски звучат одинаково. Несмотря на то, что Су Цзянь поет «он», Ань Ицзе думал об этом просто как «она». Это оригинальная песня: https://www.youtube.com/watch?v=-e4DK–cE6w.
