Глава 132: Стипендия
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Ему всего двадцать один год, но он еще молод.- Сказал отец Чжай Шэна, не поднимая головы. Он мог бы сказать это небрежно сейчас, но четыре года спустя, когда Чжай Шэну было двадцать пять лет и у него все еще не было девушки, он не был так спокоен, как сейчас.
С другой стороны, результаты, полученные старейшиной ли, были очень точными.
Когда Цяо Нань пошла в школу, чтобы получить свои результаты, она увидела яркое красное знамя у ворот школы. В нем говорилось: «поздравляю нашего студента Цяо Нана с тем, что он занял первое место в провинции на экзаменах в среднюю школу!”
— Учитель ли, — вежливо поздоровалась Цяо Нань, увидев своего учителя китайского языка.
Учительница ли посмотрела на свою любимую ученицу, ее лицо стало красно-зеленым, как те смешанные цвета на палитре. Цяо Нань был озадачен. — Учитель ли, вам сегодня нездоровится? Может ты хочешь вернуться на отдых?”
Поскольку экзамены в средней школе были закончены, учителя средних трех классов в основном закончили свои занятия и могли взять перерыв. Это было бы прекрасно, даже если бы Учитель ли не ходил в школу.
“С моим телом все в полном порядке. Это мое сердце чувствует себя неуютно», — сердито сказала учительница ли. “Вы не знаете, откуда были взяты эти две марки?”
— …- Цяо НАН скривила губы. “Я могу только приблизительно догадываться.”
— Ты… — учитель ли был раздражен. — Забудь, забудь об этом. По сравнению с прошлым семестром, когда вы набрали ноль баллов, вычитание двух баллов на этот раз можно считать хорошим улучшением. Вы меня не смутили.- Учительница ли изобразила на лице горькую улыбку.
Помимо китайского предмета учителя ли, Цяо Нань набрал полные оценки по остальным предметам.
Если бы это были другие студенты, то не было бы ничего плохого в оценках. Однако в случае с Цяо нанем это было необычно.
У Цяо Наня был идеальный балл за ее эссе, но она потеряла две отметки в компоненте запоминания. Потеря этих двух отметин была все равно что отрезать учительнице ли плоть. Учитель ли не мог ни гордиться, ни сердиться на Цяо Наня.
Тем не менее, учительница ли чувствовала себя немного успокоенной завистью в глазах других учителей.
Лучшим бомбардиром в провинции стал ее собственный ученик. Зарплата всех трех учителей средней школы будет удвоена. В течение лунного Нового года они также получат больше бонусов, чем обычно.
Конечно, учителя были не совсем после прибавки и премии. Как учитель, они редко имели учеников, приходящих первыми во всей провинции на экзамены в среднюю школу.
Это была чистая удача!
Можно себе представить, как обрадовались учителя третьего класса средней школы, увидев Цяо Наня.
— Поторопись же.- Учитель ли похлопал Цяо Нань по плечу и вошел в класс вместе с ней.
Учитель Чэнь, который уже был в классе, сиял. “Я думал, что все вы должны были видеть знамя у школьных ворот, когда пришли в школу. Во-первых, давайте поаплодируем Цяо Наню. Цяо Нань не только сделал средний три класса один гордостью, но и стал гордостью средней школы пин Чэн младшего. Давайте устроим ей бурные аплодисменты!”
В классе раздались оглушительные аплодисменты.
Она была лучшим бомбардиром в провинции. Если бы другие знали, что они когда-то были одноклассниками с ней, все были бы такими же.
Все ученики в классе громко хлопали, за исключением Чжао Юя, который аплодировал без особого энтузиазма.
“В порядке. Каждый должен посмотреть на ваши результаты и сравнить их с точкой отсечения для средних школ в прошлом году. Все вы должны тщательно продумать, в какую школу вы хотели бы поступить. Когда вы вернетесь домой, вы можете обсудить с родителями перед заполнением формы заявки.»Учитель Чэнь попросил учеников передать необходимые документы.
Когда студенты получали свои результаты, это была радость одних и горе других. Некоторые студенты поступили довольно хорошо, в то время как другие студенты не преуспели.
— Цяо Нань, пойдем со мной в офис.»После раздачи документов Учитель Чэнь попросил Цяо Наня пойти в кабинет. “Ты уже все обдумал? Вы обсуждали это со своими родителями?”
“У нас была дискуссия, и мой отец согласился на это.»Цяо Нань заполнил ее желаемую среднюю школу перед учителем Чэнем.
Учитель Чэнь был рад, что ему удалось убедить Цяо Наня учиться в средней школе Пинчэн.
Директор средней школы пинг-Ченг специально попросил учителя Чэнь сделать так, чтобы Цяо Нань непременно учился в средней школе пинг-Ченга. Она могла обратиться с любыми просьбами; школа будет стараться удовлетворить ее просьбы, пока это им по силам.
Получив инструкции от руководства, Учитель Чэнь также сделал все возможное, чтобы помочь Цяо Наню бороться за более выгодные условия.
В конце концов, после разговора с Цяо нанем в прошлый раз Учитель Чэнь знал, что финансовое положение семьи Цяо было не очень хорошим, и это было бы очень стрессовым для родителей, чтобы финансировать двух детей через школу.
Учитель Чэнь не хотел видеть Цяо Наня, у которого был большой потенциал хорошо учиться, чтобы бросить школу из-за финансового положения дома. Это было бы так печально.
Узнав о проблемах Цяо Наня, Учитель Чэнь попытался бороться за лучшие условия для Цяо Наня.
— Цяо Нань, на этот раз ты пришел первым в провинции. Школа гордится тобой. Это награда от нашей школы. Это не так уж много, всего лишь сто юаней. Но так как вы решили пойти в среднюю школу пин Чэн, у них есть вознаграждение для вас тоже; это двести юаней.”
Учитель Чэнь достал два конверта и передал их Цяо Наню. Два конверта содержали награду, которую пин Чен младшая средняя школа и пин Чен Средняя школа имели для Цяо Наня.
“Что касается того, о чем вы упомянули ранее, я уже уведомил администрацию. Пока вы учитесь в средней школе Ping Cheng, вы будете освобождены от уплаты трех лет обучения и дополнительных сборов. Тем не менее, вы должны были бы решить свои собственные блюда, так как школа не будет покрывать их. Кроме того, если вы сохраняете свой стандарт, когда вы идете в среднюю школу, школа будет предоставлять вам стипендию каждый семестр. Но тогда у вас больше не будет сто или двести юаней вознаграждения. Вы меня понимаете?”
“Не беспокойтесь, Учитель Чэнь. Я понимаю. Эта договоренность довольно хороша.- Цяо Нань улыбнулся. Вообще — то, она была очень довольна этим соглашением. Это был всего лишь 1993 год. Это было не похоже на 21-й век, где сто юаней будут израсходованы в мгновение ока.
Этих трехсот юаней было достаточно, чтобы покрыть ее школьные расходы на один-два года. Кроме того, школа освободила ее от платы за обучение и дополнительных сборов. Она могла бы накопить триста юаней и деньги от своей стипендии для оплаты учебы в колледже.
— Цяо Нань, я горжусь тобой!- Учитель Чэнь был слегка взволнован. Если бы Цяо Нань не была студенткой, Учитель Чэнь обнял бы ее.
Хотя учитель Чэнь относился к Цяо Наню как к собственной дочери, в конце концов, она была теперь молодой леди. Это было бы неуместно делать.
“Не надо так говорить. Это все потому, что учитель Чэнь и другие учителя хорошо меня учили.”
— Ты обычно молчишь в классе, но ты хорошо умеешь угождать людям. Ладно, возвращайся домой. Не забудьте сохранить деньги должным образом. Не теряйте его.”
— Спасибо вам за помощь, Учитель Чэнь. Цяо Нань поклонилась учителю Чэню, выразив ему свою сердечную благодарность. После этого она взяла триста юаней, которые школа вознаградила ее, и ушла.
— Ну что, наш лучший бомбардир четверки вернулся? НАН-НАН, у тебя есть время во время летних каникул? Можете ли вы репетитор наш Хуан Эр, так что она может прийти в первую очередь в экзаменах средней школы, а также?”
Одна из тетушек со двора увидела Цяо Нань, когда та возвращалась из школы. У нее был завистливый взгляд в глазах, и она казалась ревнивой, когда говорила с Цяо нанем.
Цяо Нань слегка улыбнулась, покачала головой и пошла к своему дому.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
