Глава 1851: Как Вы Думали?
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
На этот раз все было по-другому. Когда Чжай Шэн услышал, что она беспокоится о Цзяцзя, он даже пошел вместе с ней посмотреть.
Положение семьи Цяо было беспорядочным, но положение семьи Вэй было не лучше. В семье Цяо разразился скандал. У Вэй Дэ была Вэй Сяомэй, сестра, родившая вне брака, и Вэй Вэй, племянник без отца. Ну и что с того, что в семье Цяо разразился скандал? Это не было вызвано Цяо Нанем, и скандал не имел никакого отношения к Цяо Наню.
Вэй Де покраснел. «Что вы хотите этим сказать? Ты смотришь на нашу семью Вэй и думаешь, что наша семья Вэй не может сравниться с твоей семьей Чжай? Вы находите, что наша семья Вэй доставляет неприятности вашей семье Чжай? Чжай Хуа, у тебя есть совесть? Ты с ума сошел? Я твой муж. Для тебя Цяо Нань-просто незнакомец. Для постороннего человека ты говоришь плохие вещи о своей семье? Скоро мы будем праздновать новый год. Чжай Хуа, не думай, что я буду бояться, если ты вернешься в семью Чжай. Ты хочешь подраться, да? Как вы думаете, у вас будет много поддержки, если вы вернетесь в свою собственную семью?»
«У меня всегда была поддержка!» Чжай Хуа холодно рассмеялся. «Не признавать, что семья Вэй доставляет неприятности? Конечно. Это значит, что мне не нужно ничего говорить моему отцу и Чжай Шэну по твоим делам, верно? Вы можете решить их самостоятельно? Тогда это очень хорошо. Действительно, семья Вэй не доставляет хлопот. Что касается Цяо Нань, хотя мои отношения с ней еще не очень глубоки, ей придется называть меня сестрой не слишком долго спустя.»
«Ты!» Если было сказано, что Чжай Хуа имел большую уверенность и поддержку, то Вэй Дэ явно не хватало этих аспектов. Он не мог не обратиться за помощью к тестю и шуринку. Если эти двое не помогут ему, грядущее повышение не будет его делом.
«Хуа-хуа, сегодня такой хороший день. Разве мы не можем сражаться? Муж и жена должны быть одного мнения. Пока нам хорошо вместе, я верю, что нет ничего, что мы не могли бы сделать. Все, ради чего я упорно трудился, — это для нас обоих. Это должно доказать, что ваш выбор тогда не был неправильным, и это также для будущего Цзяцзя.»
В это время, кроме проявления слабости, Вэй Дэ больше ничего не мог сделать.
Чем больше Вэй Дэ делал это, тем больше он ненавидел Чжай Хуа в своем сердце. Он чувствовал, что Чжай Хуа бесполезна, если не считать ее происхождения. Ее даже нельзя было сравнить с Вэй Сяомэй, поскольку она не обладала достоинствами традиционной китайской женщины.
В древние времена люди придерживались трех послушаний и четырех добродетелей. Он чувствовал, что теперь это все еще необходимо. Посмотрите, какой внимательной была Вэй Сяомэй. Она знала, что ради его будущего ей придется взять на себя вину за рождение внебрачного сына. Она, очевидно, знала, что Сяо Вэй ненавидит ее из-за этой ситуации. Однако Сяомэй никогда не говорил Вэй Вэю, что на самом деле он его отец.
Вэй Сяомэй перенесла из-за него столько обид, но никогда не произносила ни слова. Напротив, с тех пор как Чжай Хуа вышла за него замуж, она никогда не была добра к нему всем сердцем.
Исходя из положения, которое Чжай Хуа занимал в семье Чжай, разве его не повысили бы сегодня до заместителя командира батальона, если бы она действительно была предана ему? Он давно должен был осуществить свою давнюю мечту-стать командиром полка. Он действительно чувствовал, что ему очень не повезло иметь жену, которая не была с ним одного мнения.
Если бы Чжай Хуа не была дочерью семьи Чжай, как бы он женился на Чжай Хуа, женщине, которая не была женственной и внимательной? Даже Вэй Сяомэй была привлекательнее Чжай Хуа.
Вэй Дэ все еще выглядел свирепым. Однако при упоминании о повышении до заместителя командира батальона он тут же признал поражение и извинился. Как он мог злиться? Чем больше Вэй Дэ была такой, тем больше разочарования чувствовала Чжай Хуа в своем сердце.
Она не была слепой. Как она могла не видеть недовольства и гнева в глазах Вэй Дэ? Вэй Дэ не чувствовал, что сделал что-то не так. Он был строг с другими и снисходителен к себе. По его мнению, дела семьи Вэй не были неприятностями. Это были их собственные семейные дела, и она должна была сделать все возможное, чтобы разрешить их без всякого презрения.
Остальные были просто кучкой бедных и жалких людей здесь, чтобы воспользоваться своей семьей. Вэй Дэ смотрел на этих людей сверху вниз, думая, что эти люди не могут сравниться с семьей Вэй. Когда семья Вэй стала такой высокой и всемогущей? Почему она не знала об этом?
Он не чувствовал, что был неправ, но признался ей в своей неправоте. Кроме того, это было не из-за его чувств к ней. Слова больше не могли описать разочарование в сердце Чжай Хуа. «Забудь это. Некоторые вещи надо не говорить, а делать.»
«Куда это ты собрался?» Увидев, что Чжай Хуа уходит, Вэй Дэ поспешно оттащил ее назад.
«Мы оба сегодня в плохом настроении. Ты прав. Это семья Чжай, моя собственная семья. Вернувшись на свою территорию, я получаю большую поддержку. Кроме того, семья Чжай большая. Здесь много комнат. Этот разговор совсем не приятен. Видя, что ты раздражен, мне нужно успокоиться. Давай сегодня спать отдельно.»
Чжай Хуа скривила губы и насмешливо произнесла последнюю фразу.
Спать отдельно? Когда Вэй Дэ была в армии, она обычно была дома со своей дочерью. Шансы на то, что пара будет спать вместе в одной постели через год, были очень малы. Только тогда Чжай Хуа поняла, почему ее мама гонялась за отцом, когда она была маленькой.
В то время у семьи Чжай уже были условия.
В семье были и старшие, и дети. Она не могла пойти в армию. Ее маме больше не нужно было служить в армии. Ее отец не проводил много времени в армии, но у него было много командировок. Если бы ее мама не проявляла больше инициативы, не имело бы большого значения, останется ли ее отец в армии или будет летать в командировки. В конце концов, ее мама не сможет тратить много времени на общение с отцом. Поэтому ее мама могла только проявлять больше инициативы.
Что-то выигрываешь, что — то теряешь.
Ее маме удавалось больше общаться с отцом, но ей, естественно, приходилось жертвовать временем, проведенным с детьми. Это привело к тому, что ее отношения с Чжай Шэном и остальными не были такими гармоничными, как должны были быть.
Она была в таком же затруднительном положении. Она проводила меньше времени, общаясь с Вэй Дэ, но стала ближе к дочери. Таким образом, она уже давно потеряла то чувство, которое тогда испытывала к Вэй Дэ. Точно так же Вэй Дэ становился все более нетерпеливым с ней. Только когда он нуждался в ее помощи, его тон становился мягче. Чжай Хуа ясно знала все в своем сердце.
«Ты! Если ты сделаешь это, что подумают обо мне твои родители? Что подумает обо мне шурин? Они подумают, что я плохо обращаюсь с тобой и что наши отношения не близки.» Семья Чжай не любила его с самого начала. Если семья Чжай неправильно поняла, что у него не было близких отношений с Чжай Хуа, было бы хорошо, если бы он все еще мог сохранить должность командира роты, не говоря уже о заместителе командира батальона.
Взяв свою одежду, Чжай Хуа взглянула на Вэй Дэ. «Им не нужно думать. Как ты думаешь, у нас с тобой близкие отношения?»
«Конечно!» Как и говорила его мать, никто не захочет такую женщину, как Чжай Хуа. Он был единственным добросердечным человеком, который был готов принять ее. В семье Вэй последнее слово принадлежало Чжай Хуа. Если бы Чжай Хуа захотел купить дом, они бы его купили. Если Чжай Хуа велел покинуть дом от имени Цзяцзя, он не возражал и даже взял на себя инициативу поддержать Чжай Хуа.
Это была его семья Вэй, но последнее слово всегда оставалось за Чжай Хуа.
