Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Если бы ее родители работали вместе, чтобы урезонить Цяо Наня и напасть на нее с фактами, Цяо Нань ни за что не смогла бы им отказать.
Похоже, поняв, что замышляет Цяо Цзыцзинь, заговорил Цяо Дунлян, который в последнее время стал особенно тихим. “Я рад, что Нан Нан вышла замуж. После того, как она вышла замуж, я часто думаю о тех временах, когда ты все еще была замужем за Чэнь Цзюнем. В то время все юные леди в северном дворе завидовали тебе, говоря о том, как быстро Чэнь Цзюнь получил повышение…”
Веки Цяо Цзыцзинь дрогнули, и она улыбнулась от удовольствия. Это было правильно! В то время она была гордостью северного двора!
“В то время Чэнь Цзюня время от времени повышали в должности. Nan Nan… Как человек, окончивший только среднюю школу, она никогда бы не смогла найти для себя хорошую работу, если бы не ее усердие и готовность учиться. Цзыцзинь, разве ты не помнишь, что ты сказал нам и Нан Нан в то время?”
“…”
Цяо Цзыцзинь, которая была погружена в свои приятные воспоминания, чувствовала себя так, словно ее ударили по голове молотком. Все эти хорошие воспоминания были мгновенно разбиты на мелкие кусочки, которые невозможно было собрать воедино.
Помнила ли она?
Конечно, она знала!
После успешного похищения Чэнь Цзюня у Цяо Наня и беременности Чэнь Фэном перед тем, как выйти замуж, Цяо Цзыцзинь практически достигла пика своей жизни. Каждый раз, когда она возвращалась в северный двор, все ее соседи обращались с ней так, как будто она была их биологической дочерью, ласково обращаясь к ней и спрашивая о ней. Они всегда спрашивали: “Цзыцзинь, ты вернулся?”, “Цзыцзинь, мы купили немного свежих фруктов. Хочешь немного?”, или даже “Цзыцзинь, не забудь навестить нас как-нибудь в ближайшее время!”.
Цяо Цзыцзинь точно знала, почему эти люди относились к ней так тепло. Точно так же, как с ее семьей обращались до экзамена на государственную службу, эти люди просто хотели, чтобы Цзыцзинь помогла им попросить семью Чэнь об одолжении, чтобы их дети имели хорошую и стабильную работу или учились в хороших школах.
Поскольку другие уже вели себя подобным образом, у Цяо Цзыцзиня не было другого выбора, кроме как рассмотреть ситуацию Цяо Наня. Пока это касалось Чэнь Цзюня, было правдой, что Цяо Цзыцзинь не мог стоять прямо перед Цяо Нанем. Она вырвала Чэнь Цзюня у Цяо Наня, и она действительно была обязана этим Цяо Наню. Но каждый раз, когда она открывала рот, ей казалось, что Цяо Нань был тем, кто был обязан ей этим. Как будто ради предотвращения неприятностей для Чэнь Цзюня Цяо Нань никогда не должен вмешиваться ни в что, связанное с Чэнь Цзюнем.
Однажды Цяо Цзыцзинь даже прямо сказала своей семье: “Технически Цяо Нань-моя единственная сестра, поэтому мой долг-хорошо относиться к ней. Но это вина Цяо Нань за то, что она намеренно пыталась подружиться со своим собственным шурин. Если я действительно попрошу Чэнь Цзюня помочь Цяо Наню найти хорошую работу, не будет ли плохо, если другие неправильно поймут и переосмыслят ситуацию? Вы очень хорошо знаете, где работает Чэнь Цзюнь. Для него лучше не вмешиваться в такие дела, чтобы другие не заметили щель в его броне!”
“Честно говоря, если бы образовательная квалификация Цяо Наня была немного выше, я все еще мог бы попросить Чэнь Цзюня о некоторой помощи, так как она вполне способна. Я даже не говорю о том, чтобы быть выпускником университета. Даже быть выпускником средней школы было бы хорошо. Подумайте об этом. Насколько плохой может быть работа, рекомендованная Чэнь Цзюнем? Из стольких выдающихся кандидатов, включая студентов колледжа, другие обязательно расскажут об этом, если Чэнь Цзюнь выберет Цяо Наня на эту работу, а не всех остальных. Чэнь Цзюню было нелегко достичь того положения, в котором он находится сегодня. Даже если Цяо Нань-моя биологическая сестра, я не могу причинить вред своему мужу только для того, чтобы помочь своей сестре, верно?”
Потому что Цяо Цзыцзинь сказал это, Дин Цзяи, которая стала самой очаровательной тещей во всем северном дворе из-за своего зятя Чэнь Цзюня, была первой, кто не согласился. “Помочь? Не беспокойтесь! Эта несчастная девчонка так глупа! У нее нет ни способностей, ни квалификации. Она самый бесполезный человек во всей нашей семье! Я даже не возражаю, что она ставит меня в неловкое положение, будучи одинокой в таком преклонном возрасте из-за ее низкой квалификации. Как она могла быть такой бесстыдной, ожидая, что ты поможешь ей найти работу? Не беспокойтесь о ней! Цзыцзинь, не причиняй вреда своему мужу только из-за сестры, которая не может выйти замуж. Теперь ты мать!”
Слова Дин Цзяи были именно тем, что хотел услышать Цяо Цзыцзинь, и Цяо Цзыцзинь лицемерно ответил. “Мама, не сердись. Конечно, я не причиню вреда ни своему сыну, ни отцу моего сына. Просто мы семья, и некоторые вещи должны быть ясны между нами. Если помощь Цяо Наню ничего не значит для Чэнь Цзюня, я бы вообще не возражал помочь ей. Но, как вы можете видеть, у меня действительно нет возможности помочь Цяо Нань, учитывая ее обстоятельства. Моя цель-принести пользу всем в нашей семье, но на самом деле нет смысла унижать кого-то только для того, чтобы помочь другому. Кроме того, я уже думал об этом. Чэнь Цзюнь все еще может быть повышен в должности через несколько лет. Возможно, если бы Чэнь Цзюнь тогда помог Цяо Наню, никто бы не посмел ничего сказать из-за его положения. Когда это время придет, я обещаю тебе, что помогу Цяо Наню».
Дин Цзяи вовсе не собирался позволять Цяо Цзыцзинь помогать Цяо Наню. Она уже знала, что Цяо Нань будет бесполезна в тот момент, когда она родится. Этого было бы достаточно для нее до тех пор, пока Цяо Цзыцзинь вела хорошую жизнь без того, чтобы Цяо Нань тащил ее вниз. Это было все, о чем она просила Цяо Наня.
Но Дин Цзяи подумала о том, как Цяо Цзыцзинь смогла окончить университет не из-за своей матери или отца, Цяо Дунляна. Все это было благодаря Цяо Наню, что она смогла окончить школу. Несмотря на то, что Цяо Цзыцзинь была единственной сестрой Цяо Наня, и для Цяо Наня было единственно правильным помочь Цяо Цзыцзинь в таком маленьком деле, она ни за что не позволила бы Цяо Цзыцзинь показать свои «добрые намерения» по отношению к Цяо Наню сейчас.
Как бы то ни было, Цяо Цзыцзинь уже сказал, что Чэнь Цзюня, скорее всего, повысят до должности, на которой никто не посмеет сплетничать о нем в будущем. Никто не мог сказать, когда наступит это » будущее’. Таким образом, Дин Цзяи подумала, что нет смысла упрекать свою дочь в чем-то, что может произойти или не произойти в будущем.
В любом случае, это были всего лишь слова. Они пересекут этот мост, как только доберутся туда в будущем.
Цяо Дунлян ясно помнил весь этот разговор, включая презрение на лице Дина Цзяи и ликование на лице Цяо Цзыцзиня в то время.
В то время Цяо Дунлян ничего не сказал, потому что он заботился о том, чтобы его старший зять был его младшим зятем. Цяо Дунлян был мужчиной, и он не был дураком. У него были глаза, чтобы увидеть, к кому Чэнь Цзюнь действительно испытывал чувства.
Но что он мог сделать? Это правда, что Чэнь Цзюнь любил свою младшую дочь, но именно его старшая дочь была беременна ребенком Чэнь Цзюня. Он никак не мог попросить свою старшую дочь сделать аборт, чтобы позволить ее младшей дочери выйти замуж за Чэнь Цзюня.
Он верил, что его младшая дочь определенно почувствует обиду на Чэнь Цзюня из-за этого вопроса.. На самом деле, у нее, вероятно, больше не было бы желания выходить замуж за Чэнь Цзюня.
