Перед тем как уйти, она уже попросила всех помочь ей позаботиться о старом хозяине, прежде чем вернуться через полчаса. Только получив утвердительный ответ, няня ушла.
Как только няня ушла, отец Ван сразу расслабился. “Наконец-то ушел”.
Его друг по шахматам спросил: “Что ты имеешь в виду? Вы что, запутались? Прошло почти полминуты. Каков твой следующий шаг?” Шахматный друг отца Вана чуть не вскочил со стула, услышав, как отец Ван говорит об «уходе». Может быть, его друг заболел болезнью Альцгеймера? Он даже не пошевелился за последнюю минуту, и все же он сказал, что уже сделал это! Он что, сошел с ума?
Шахматный друг отца Вана понятия не имел, о чем говорит отец Ван, но отец Ван знал. Отец Ван улыбнулся своему другу. “Я не это имел в виду. У меня кое-что есть. Кто — нибудь хочет продолжить эту игру для меня? Или вы, ребята, могли бы начать новую игру. Ах да, можно я позаимствую твой телефон? Сегодня я спешил выбраться из дома и только сейчас понял, что забыл взять с собой телефон. Вы не могли бы одолжить мне свой телефон?” Если его друг не возражал, отец Ван был готов выложить немного денег, чтобы ненадолго арендовать свой телефон.
“Хорошо, я одолжу тебе свой телефон. Но поторопись и отойди в сторону. Кто-то другой должен занять твое место». Шахматный друг отца Вана не настаивал на продолжении игры с отцом Ваном. На самом деле эти старики тоже не были особенно близки с отцом Ваном. На самом деле отец Ван всегда был довольно высокомерным стариком, который часто хвастался статусом своего шурин, из какой семьи была его жена и каким блестящим был его сын.
Кому бы не надоело слушать такие слова?
Соседи действительно имели некоторое представление об условиях жизни семьи Чжу. Просто они не думали, что то, что Чжу Чэнци оставил все семейное имущество Ван Яну только потому, что у него не было собственных детей, было чем-то, чем можно гордиться. Было такое чувство, как будто они воспользовались чьей-то смертью. Если бы у Чжу Чэнци был собственный сын, Ван Яну никогда бы так не повезло.
Но такова была жизнь. Каким бы успешным Ван Ян ни стал в будущем, это не имело никакого отношения к его собственному таланту или способностям. Все это было благодаря семье Чжу.
Отец Ван уже с самого начала имел вид превосходства, действуя так, как будто семья Ван собиралась подняться на вершину. Как только это произойдет, семья Ван окажется на совершенно другом уровне по сравнению со своими соседями. До того, как это произошло, этим соседям было лучше знать, как успокоить и польстить ему. Только тогда он будет готов помочь их детям, как только его сын сделает себе имя.
Еще даже ничего нельзя было сказать наверняка. Уверенность отца Вана была смехотворной!
Отношение отца Вана было действительно раздражающим. В конце концов, все они были главами своих собственных семей, и их так же хорошо баловали их собственные семьи. Как таковой, никто никогда не заставлял себя приближаться к отцу Вану. С тех пор как отец Ван взял на себя инициативу ворваться в их круг друзей и даже избавился от той атмосферы превосходства, которая была у него раньше, у них не было причин исключать его или оставаться предубежденными против него. В конце концов, для игры в шахматы требовались только «мозги», а не «сердце». Нет ничего плохого в том, чтобы просто быть друзьями по шахматам, не испытывая никаких других чувств.
Через некоторое время отношение всех к отцу Вану постепенно улучшилось. Поэтому его друзья были готовы одолжить свои телефоны отцу Вану. Его друг едва поднял голову, прежде чем выхватить телефон из кармана и слегка нетерпеливо передать его отцу Вану.
Это заняло несколько дней, но отцу Вану наконец удалось одолжить телефон своего друга. Отец Ван не мог не задаться вопросом, когда он стал таким бесполезным. Он был под контролем этой женщины Чжу большую часть своей жизни. Даже сейчас, когда им оставалось всего несколько лет, эта женщина усилила свой контроль над ним. Она подняла такой большой шум из-за одного-единственного телефонного звонка.
Он выбросил эти мысли из головы. Хотя ему не хотелось в это верить, сейчас это действительно было правдивым отражением его жизни. Зрение отца Вана ухудшилось, и он потратил некоторое время, повторяя номер телефона Ван Яна. Он не мог не вздохнуть с облегчением. Он хорошо запомнил его. “Привет, Ван Ян. Это я.”
“Папа…”
Услышав голос своего отца, голос Ван Яна уже не был таким сердечным, как раньше. На самом деле, его тон был намного холоднее, чем обычно. Отец Ван всегда считал, что мать Чжу испортила Ван Яна. Вот почему Ван Ян дистанцировался от него и семьи Ван. Думая о том, что мать Чжу сказала Ван Яну раньше, отец Ван вспыхнул от того, как послушно Ван Ян относился к своей матери. В прошлом Ван Ян всегда слушал его, а не эту женщину Чжу. Ван Ян позорил его и всю семью Ван. “Ван Ян, что с твоим отношением? Только не говори мне, что ты действительно принял слова своей мамы близко к сердцу? Разве ты не помнишь, что твой дедушка делал для тебя, пока был еще жив?”
“Ван Ян, нехорошо быть таким бессердечным. Если бы твой дедушка не вмешался тогда, чтобы защитить тебя, думаешь, тебе сошло бы с рук дело Чжу Баогуо? Эти гангстеры были бандитами. После того, как вы совершили такую огромную ошибку с завещанием, разве вы не должны понимать, что с Чжу Чэнци нелегко иметь дело? Если бы даже один из этих гангстеров был пойман Чжу Чэнци, как вы думаете, Чжу Чэнци согласился бы признать вас своим племянником? Он бы давным-давно отрекся от тебя!”
Если бы Чжу Чэнци давным-давно отрекся от своего племянника Ван Яна, Ван Ян ни за что бы не приблизился так близко к тому, чтобы стать хозяином семьи Чжу!
“Ван Ян, твой дедушка так хорошо относился к тебе, и семья Ван тоже. Ты не можешь быть таким бессердечным. Твоя мама близорука и помнит только, что она Чжу. Она забыла, что вышла замуж за члена нашей семьи Ван. Как она может продолжать говорить о том, как много семья Ван извлекла пользы из семьи Чжу? Ты не можешь учиться у своей мамы. Кроме того, тебе лучше забыть все, что сказала тебе твоя мама. Вам не разрешается проигрывать этот судебный процесс. Будущее твоих дядей и двоюродных братьев и сестер рухнуло из-за твоего участия в деле Чжу Баогуо. Ты в долгу перед ними. Тебе не кажется, что ты должен отплатить мне тем же?”
Ван Ян нисколько не удивился, что отец Ван позвонил только для того, чтобы сказать эти слова. На самом деле Ван Ян подумал, что странно, как отец Ван ждал так много дней, прежде чем сделать это. Если бы это случилось в прошлом, Ван Ян, возможно, послушался бы своего отца. Но теперь все было по-другому.
