Глава 320: я извинился перед вами
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Цяо Нань был не единственным, кто мог сказать, кто стоит в дверях. Чжу Баогуо тоже мог это сказать. “Что здесь делает Цяо Цзицзинь?”
— Даже не знаю.- Цяо Нань покачала головой. Так как Цяо Цзыцзинь был здесь, она должна была открыть дверь для нее. Сейчас у нее были зимние каникулы. Она нигде не могла быть, кроме как дома. Она не могла ни спрятаться, ни притвориться, что ее нет дома. — Сестра, почему ты… здесь с Ван Яном?”
Цяо НАН собиралась спросить, почему Цяо Цзыцзинь был здесь, когда она увидела Ван Яна с Цяо Цзыцзинь.
“Я пришел с Ян-Яном.- Цяо Цзыцзинь улыбнулся. Она толкнула дверь и протиснулась внутрь. — Янг-Янг, входите скорее. На улице очень сильный ветер. Только не простудитесь. Относитесь к этому как к своему собственному дому. Если тебе что-нибудь понадобится, просто скажи мне.”
Цяо Нань нахмурила брови и ничего не сказала.
Ван Ян скривил уголки губ и прошел мимо Цяо Наня. У него был вызывающий и насмешливый взгляд.
— Ну и толпа.” Когда она вошла в палату, Цяо Цзыцзинь заметил, что там был не только Чжу Баогуо, но и «брат Чжай», которого она встретила в больнице. Ее улыбка стала напряженной, когда она увидела их всех. Один из них был молодым и многообещающим мальчиком, а другой-выдающимся человеком. Оба они были гигантами среди людей. Рано или поздно у них будут большие достижения.
Однако эти два превосходных молодых человека всегда смешивались с Цяо нанем. Цяо Цзыцзинь стиснула зубы. Должно быть, они слепы. Она была намного лучше и красивее, чем Цяо Нань.
Для сравнения, почему они решили быть с Цяо нанем, но проигнорировали ее?
— Янг-Янг, присаживайся. Я дам тебе чашку горячей воды.»К счастью, хотя Чжу Баогуо и Чжай Шэн не знали, как ее оценить, были и другие, кто мог сказать, что она была лучше, чем Цяо Нань.
“Окей. Ван Ян осторожно присел сбоку. Он уже не был так спокоен, как раньше. Он уже получил известие, что Чжу Баогуо пришел искать Цяо Нана, но не ожидал, что там будет и Чжай Шэн.
Ван Ян мог быть бесстрашным, но у него была нечистая совесть рядом с Чжай Шэнем. Он уже не смел быть таким самонадеянным, как раньше.
Он мог строить козни против Чжу Баогуо, но никак не мог победить Чжай Шэня.
— НАН-НАН, а где же чашка?»Цяо Цзыцзинь хотела быть хозяйкой Ван Яна, но, к сожалению, Цяо Цзыцзинь и Дин Цзяи никогда не были в этом доме, поэтому она не знала, где Цяо Нань держит свои столовые приборы. — НАН-НАН, подойди и помоги мне. Вы же не гость, так почему же вы сидите с гостями? Иди сюда.”
Цяо НАН улыбнулся, но она отказалась помочь Цяо Цзыцзинь. “Это не твой дом. Так как вы хотите играть в хозяина, делайте, как вам нравится. Почему ты спрашиваешь меня, где столовые приборы и хочешь, чтобы я тебе помог?”
— Нэн-Нэн, так вот как ты должна себя вести?- Цяо Цзицзинь скорчил длинную гримасу. Как посмел Цяо Нань опозорить ее перед этими чужаками! “Я же твоя сестра!”
“Да, ты всего лишь моя сестра.- Цяо Цзыцзинь не могла думать, что раз она терпимо относится к их матери, то и к своей сестре будет относиться так же, не так ли? Откуда у Цяо Цзыцзиня взялась эта идея?
Дин Цзяи была ее матерью, а Цяо Цзицзинь-всего лишь сестрой. Если Цяо Цзыцзинь ожидал такого же обращения, как и их мать, то она слишком много думала.
— Это ты!- Цяо Цзыцзинь покраснел. “Ты должен посмотреть на ситуацию, прежде чем закатывать истерику. Через год тебе исполнится восемнадцать лет. К тому времени ты уже будешь взрослой. Тебе не кажется неловким закатить истерику перед гостями?”
— Неловко получилось?- Цяо НАН усмехнулся. — Ван Ян очень долго ждал этой чашки воды. Вы уверены, что хотите продолжать препираться со мной и заставить Ван Яна идти без воды?”
Цяо Цзыцзинь посмотрела на Ван Яна и поняла, что ничего не может поделать с Цяо нанем. Ей пришлось самой приготовить напиток.
Изначально Цяо Цзицзинь хотел, чтобы Цяо Нань выглядел плохо перед тремя гостями. Она не ожидала, что ей будет стыдно за себя и что Цяо Нань будет таким властным.
Без помощи Дин Цзяи Цяо Цзицзиню было нелегко приказывать Цяо Наню ходить вокруг да около.
Цяо Цзыцзинь не осмеливалась сделать ничего смешного после того, как она получила урок от Цяо Наня. — Янг-Янг, вот твой чай.”
“Спасибо.»Казалось, что Цяо Цзыцзинь был беззащитен против Цяо Нана. Ван Ян подумал про себя, не ошибся ли он в выборе собеседника. Если Цяо Цзицзинь был способен только на такие подвиги, он не хотел тратить свое время и усилия на нее.
“Я собираюсь учиться у Чжу Баогуо. Вы оба здесь, чтобы присоединиться к нам?” После того как они оба сели, Цяо НАН подняла подбородок, указала на домашнее задание на столе и прямо спросила.
“Это хорошая идея. Завтра, Ян Ян и я принесем нашу домашнюю работу с нами. Как насчет того, чтобы мы вчетвером делали домашнее задание вместе? Сегодня все слишком поспешно. Я забыл взять с собой домашнее задание”, — сказал Цяо Цзицзинь с улыбкой.
“Поскольку ты здесь не для того, чтобы учиться, что ты делаешь здесь сегодня? Чжу Баогуо отложил ручку и холодно посмотрел на Ван Яна. Ван Ян, должно быть, здесь, чтобы устроить неприятности.
Глядя на Чжу Баогуо, Ван Ян натянул на лицо улыбку, разыгрывая образ благовоспитанного мальчика. — Вчера я очень хорошо ладила с сестрой Цзыцзинь и хотела узнать о ней побольше. Брат, прошло много времени с тех пор, как мы в последний раз сидели и болтали. Поскольку все мы примерно одного возраста, у нас должно быть много тем для разговора. Если в прошлом были какие-то недоразумения или несчастья, мы должны просто поговорить об этом и прояснить недоразумения. Брат, мы же одна семья. Сестра Цзыцзинь и Цяо Нань — тоже одна семья. Поскольку мы одна семья, мы не должны злиться друг на друга. Да, я в конечном итоге делал неправильные вещи, хотя мои намерения были хорошими. Ты имеешь полное право злиться на меня. Брат, я торжественно извиняюсь перед тобой. Пожалуйста, прости меня.”
Извинения Ван Яна были сказаны так легко. В его словах не было ни капли искренности.
Что касается того, что случилось с Чжу Баогуо во время экзамена в средней школе, любой, кто имел ум о них, мог догадаться, что Ван Ян определенно не имел хороших намерений по отношению к Чжу Баогуо.
Однако, поскольку они были родственниками и не разрывали связей и не прерывали контакт друг с другом, они позволяли себе некоторую свободу, не говоря всего, чтобы не чувствовать себя неловко.
Ван Ян воспользовался этим и отказался признать, что у него были злые намерения по отношению к Чжу Баогуо. Он пытался преуменьшить свои действия, говоря, что у него были благие намерения.
— Брат, я был неправ. Простого извинения определенно будет недостаточно. Как насчет того, чтобы я дал тебе то, что ты желаешь больше всего? С этим ты должен принять мои извинения. Брат, я знаю свои ошибки. Я действительно не хотела этого. Брат, раз ты великодушен, ты не должен сердиться на меня.”
Чжу Баогуо отложил перо, скрестил руки на груди и осторожно посмотрел на Ван Яна. “Ты хочешь мне что-то сказать в качестве извинения? Что ты хочешь мне дать?”
“Поскольку я хочу извиниться, то, конечно же, должен дать тебе то, чего ты больше всего желаешь.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.