Глава 436: трудности развода в армейском браке
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Таким образом, Чжай Яохуэй и Ци Миньлань будут счастливы. С другой стороны, Чжай Шэн мог бы также выбрать партнера, с которым он хотел бы провести остаток своей жизни.
Что касается ее, то она тоже выиграет. По крайней мере, она будет свободна.
— Тетя Мяо, что с тобой такое? — Не пугай меня.- Сначала она думала, что тетя Мяо рассказала ей все это из-за отношений между ней и братом Чжаем. Однако после того, как тетушка Мяо внимательно выслушала его, ей показалось, что он имеет в виду ее собственное положение.
А что сделал шеф Чжай? Может быть, вождь Чжай сделал что-то не так и подвел тетю Мяо?
Хотя он и занимал пост Вождя, эта роль могла быть не столь надежной, как считалось. Как солдат, если он сделал что-то морально неправильное или неприемлемое, то вождя Чжая вполне можно было отстранить от этой роли.
Кроме того, брат Чжай не был слабаком. Как он мог позволить шефу Чжаю так издеваться над тетушкой Мяо?
— Я тебя не пугаю. Я просто чувствую себя несчастным и хочу найти кого-нибудь, чтобы поболтать.- НАН-НАН, когда женщина находит себе мужа, это сродни второму перевоплощению, особенно для браков с солдатами. Если вы не можете найти хорошего человека или случайно судите о своем характере неправильно, то эта метафора действительно правильна. Разве что ты умрешь, если нет…”
Следовательно, она должна была беспомощно наблюдать за тем, как Чжай Яохуй и Ци Миньлань ведут себя, потому что они не могли полностью порвать друг с другом?
Очевидно, именно Чжай Яохуи, а не она была виновата в этом вопросе.
— Тетушка Мяо, простите меня за то, что я сказал нечто неуместное. Конечно, развод в армейском браке запрещен законом. Тем не менее, это не совсем невозможно. Пока солдат соглашается, с некоторым усилием, это должно быть возможно.»Цяо Нань действительно пережил большой шок. Тетя Мяо даже подняла тему развода.
То, что произошло, должно быть, было серьезным делом, что заставило тетю Мяо упомянуть об этом.
— НАН-НАН, у тебя есть лишняя комната в доме? В моем доме есть только я. Если я вернусь, то окажусь один перед пустым домом. Я не очень хорошо себя чувствую. Я чувствую себя очень плохо. Я не хочу возвращаться” — упрямо сказала Мяо Цзин.
— Нэн-Нэн, там гость? Это же мадам Чжай!»Цяо Дунлян пришел домой с работы. Он был потрясен, когда увидел Мяо Цзин. Он, казалось, не замечал, что его появление прервало разговор между Мяо Цзин и Цяо нанем.
При виде Цяо Дунляна Мяо Цзин заставила себя улыбнуться. — НАН-Нан, не принимай мои слова всерьез. Я просто пошутил. Дом семьи Чжай такой большой. Нет никакой причины, по которой я не могу спать в одной из комнат и должен остаться в вашем доме на ночь, чтобы потревожить вашу семью вместо этого.”
— Папа, мне нужно кое-что с тобой обсудить.- Не говоря ни слова, Цяо НАН встал и потянул Цяо Дунляна в сторону.
“А в чем дело?- Цяо Дунлян искоса взглянул на Мяо Цзина. “Почему я чувствую, что мадам Жай сегодня странная? Неужели она недовольна тем, что я вернулся не вовремя?- Сказав это, Цяо Дунлян не знал, что еще сказать.
Неужели ему даже нужно выбрать время, чтобы вернуться в свой собственный дом?
— У тети Мяо действительно не очень хорошее настроение. В доме семьи Чжай есть только тетя Мяо. Папа, почему бы нам не сделать это? Сегодня вы возвращаетесь в маленький дворик семьи Цяо. Сегодня я буду спать в твоей комнате, а свою отдам тете Мяо. Как вы думаете, это работает?”
Учитывая положение тети Мяо, она не была уверена, что позволит тете Мяо вернуться одной.
Если это действительно не сработает, то она последует за тетушкой Мяо в дом семьи Чжай и составит ей компанию.
“Конечно.- Цяо Дунлян с готовностью согласился. “Я приготовлю ужин для вас двоих, прежде чем вернусь в маленький дворик.”
Мадам Чжай хотела остаться на ночь в его доме. Даже если бы Цяо Нань не предложил этого, Цяо Дунлян тоже не остался бы в доме. Кроме того, чтобы чувствовать себя неловко, было бы неуместно делать это. А что, если там были сплетни и слухи?
— Тетя Мяо, я уже говорила с отцом. По случайному совпадению, сегодня у него что-то есть, и он вернется во двор и останется в маленьком внутреннем дворике. Почему бы нам этого не сделать? Сегодня я буду спать в комнате моего отца, а ты-в моей. — А это подойдет?”
“А это можно сделать?- Мяо Цзин удивленно посмотрел на Цяо Наня. Она не собиралась отказываться от этого предложения.
“Да.”
— Ну ладно!- Подумав, Мяо Цзин последовала за своим сердцем и кивнула.
После того, как Цяо Дунлян приготовил ужин для Цяо Нана и Мяо Цзина, он упаковал немного еды для себя, прежде чем ехать на велосипеде и направиться в маленький внутренний дворик. Это должно было предотвратить неловкую ситуацию между ним и Мяо Цзин, если бы они были под одной крышей.
Как только Цяо Дунлян ушел, Мяо Цзин возобновила свое расслабленное состояние, когда она была с Цяо нанем. — Нэн-Нэн, твой папа возвращается в маленький дворик. Будет ли проблема, учитывая, что ваша мама и сестра там?”
После ужина Мяо Цзин почувствовала себя немного лучше. Затем она внезапно вспомнила, что мать и сестра Цяо Нань были двумя большими проблемами.
Цяо НАН улыбнулся. — Тетя Мяо, вы только что вернулись и ничего не знаете о ситуации. Моя сестра больше не учится в пинг-Ченге. Она отправилась в соседний город. Моя мама последовала за моей сестрой, чтобы заботиться о ней. Поэтому в маленьком дворике никого нет. На самом деле, мой папа может «согреть» дом, когда вернется. Кроме того, во дворе так много друзей и соседей, с которыми он знаком. На этот раз, он может воспользоваться шансом, чтобы догнать их.”
“О, это хорошо.” Если бы эти две женщины приставали к НАН и ее отцу из-за нее, это было бы бессмысленно. — У тебя есть горячая вода? Я хочу помыться.”
— …Цяо Нань выпрямила шею. Эта «старая привычка» тети Мяо не изменилась. Это было год назад. Каждый раз, когда она приезжала, она действительно не видела себя гостьей. “Ты же хочешь принять горячую ванну. Это очень просто. Сейчас я тебе воду вскипятю. Но есть ли у вас смена одежды? Только не говори мне, что ты можешь не переодеваться после ванны.”
“Это очень просто. Поблизости есть несколько магазинов. Просто небрежно купи мне кое-какую одежду, чтобы я могла ее носить. Разве это не подойдет? Год назад ты хотел купить мне туфли, но этого не случилось. Сегодня я позволю тебе купить мне одежду.»Это было редкостью, что у Мяо Цзина было настроение шутить с Цяо нанем.
— Довольно болтать, тетушка. Эта одежда была сшита портнихами с помощью швейных машин в их собственном доме. К ним много раз прикасались другие люди. Как вы думаете, насколько чиста швейная машинка? Кроме того, болты ткани от фабрики. Скорее всего, кто-то наступил на них еще до того, как они покинули завод. Можно ли эти виды купленной одежды носить перед стиркой?”
На самом деле, Цяо Нань не знал, были ли эти рулоны ткани грязными или нет.
Тем не менее, Цяо Нань, который пришел из 21-го века, ясно знал одну вещь. Рулоны ткани, сделанные фабрикой, определенно не были чистыми. Все они были бы растоптаны рабочими завода, прежде чем покинуть завод.
Услышав то, что сказал Цяо НАН, Мяо Цзин почувствовала себя угрюмой. “Тогда что же нам делать? Уже так поздно. Ты же не думаешь, что я пойду домой и принесу свою одежду, не так ли? Я только что закончила есть и теперь хочу спать. Мне что-то не хочется двигаться.- Во всяком случае, она не хотела сейчас возвращаться в этот холодный и пустой дом. Более того, это дом некоего человека по фамилии Жай.
«…»Поскольку Мяо Цзин хотел быть мошенником, у Цяо Наня не было другого выбора.
Подумав, Цяо Нань вернулась в свою спальню и стала искать хлопчатобумажное платье. — Тетя Мяо, почему ты не наденешь эту ночную рубашку? Я вижу, что у тебя неплохая фигура. Это ничем не отличается от поведения молодой леди.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
