Глава 547: Словарь Маньяка
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Однако, помимо страсти к армейской жизни, большинство солдат также присоединились к армии из-за их семейных ситуаций. Следовательно, на самом деле было много тех, кто не был богат.
Покупка книг-Эти два слова, которые казались простыми, на самом деле были ужасно жесткими для людей с бедными семейными ситуациями.
У солдата всегда было желание совершенствоваться, но он столкнулся с финансовыми трудностями. Он думал, что ему, вероятно, понадобится около двух-трех лет, чтобы иметь возможность купить все книги, упомянутые Цяо нанем.
Тем не менее, если он ходил в секонд-хенды, особенно если цена была невысокой, солдат заявлял, что если он затянет пояс, то сможет купить все эти книги немедленно!
Что может быть более экономичным и практичным, чем это?
— Это правда. Идите в эти места больше, и вы найдете неожиданные выгоды. Вы даже можете искать подержанные магнитофоны, пока вы на нем. Подержанные предметы можно использовать после некоторого ремонта.»Секонд-хенды всегда были раем увлеченных учеников с бедными семейными ситуациями!
«Учитель Сяо Цяо, спасибо, спасибо вам. Правда, большое вам спасибо.- Человек не может легко пролить свои слезы, если они не очень печальны, но в уголках глаз солдата появились слезы. — Он немного заикался, когда говорил. Тем не менее, его глаза были полны благодарности и искренности, когда он посмотрел на Цяо Наня. «Учитель Сяо Цяо, я очень благодарен, что вы готовы прийти в нашу армию и учить нас. Вы научили нас стольким вещам и даже дали мне такие полезные советы. Будьте уверены, Учитель Сяо Цяо. Я определенно продолжу усердно работать и в будущем. Я вас не разочарую!”
Теперь он мог учиться. Таким образом, он мог продолжать свои исследования.
Это был не просто английский язык, китайский язык или математика. Он мог бы продолжить свои занятия с любым предметом по своему вкусу!
— Ладно … ты слишком вежлива.»Цяо Нань был ошеломлен и смущен нежным отношением солдата. Что же она такого сделала, что этот солдат чуть не заплакал?
При виде спины солдата, который уходил, прежде чем Цяо Нань смог понять смысл ситуации, Линь Юанькань, казалось, объяснил. Тогда она поняла, что произошло. — Его фамилия Сонг. У товарища Суна в семье много братьев и сестер. Он любит учиться с самого детства, но он второй в семье. Старший из них должен был возглавить семью и жениться на жене, чтобы перейти по семейной линии. Ему нужно было много денег. Что же касается младших сестер, то они еще очень молоды. У товарища Суна не было другого выбора, кроме как пойти в армию солдатом. Он отправил свое ежемесячное жалованье домой, чтобы позволить своему старшему брату жениться на жене, а младшим сестрам учиться.”
Товарищ сон хотел учиться, но его семейное положение не позволяло ему этого делать.
Кроме того, он должен был зарабатывать деньги, чтобы собрать и поддержать членов своей семьи.
Возможность учиться было очень трудно найти. Хотя это была самостоятельная работа, товарищ песня очень дорожил этой потерянной и найденной возможностью.
— А, понятно.- Теперь Цяо НАН все понял. В конце концов, она сама столкнулась с такой неловкой ситуацией два года назад.
Линь Юанькан несколько раз ударил Цяо НАНА по голове. “Откуда ты так много знаешь о секонд-хендах?»Если его маленький ученик не упоминал об этом, он даже не думал о таком хорошем способе самообразования для многочисленных людей в мире, которые хотели учиться, но не имели возможности сделать это.
Это был, безусловно, самый экономичный способ обучения. Это было здорово!
Ши Цин кивнул. — Да, Цяо Нань, ты слишком хорошо это знаешь. Это как если бы вы раньше покупали книги из букинистических магазинов.”
Но это, похоже, было не так.
Она была одноклассницей Цяо Наня уже больше месяца. Тем не менее, судя по семейному положению Цяо Наня, хотя это и не было необыкновенно хорошо, но и не было так уж плохо. Разве Цяо Нань не был учеником старейшины линя? Старейшина Линь никогда не позволит своему ученику прекратить ее обучение, не так ли?
В глазах Цяо Нана вспыхнул огонек, когда она уклонилась от ответа. — Учитель, как вы думаете, много ли в армии людей с такими же ситуациями, как у товарища Сонга?”
“Не совсем уверен. Их должно быть немного, — ответил Линь Юанькан. Его мысли действительно были нарушены Цяо нанем.
— Мастер, что вы думаете о создании библиотеки в военном лагере?” Она пробыла здесь некоторое время, но в военном лагере, похоже, не было библиотеки.
— Библиотека? Для этого нужно очень много денег. Кроме того, какие книги мы ставим в библиотеке? НАН-НАН, ты уже думала об этом?- Линь Юанькань нахмурил брови. Он чувствовал, что эта идея хороша, но может оказаться невыполнимой. Если бы книги в библиотеке были неподходящего содержания, проблемы возникали бы очень легко.
«На самом деле, если мы поставим какие-то школьные учебники, то не должно быть никаких проблем. Дети-это будущее нашей Родины. Там, конечно, не будет проблем с содержанием в школьных учебниках. Иначе мы будем отравлять почки нашей Родины. Кроме того, книги, связанные с наукой и исследованиями в военном деле, также не плохи. Тем не менее, это довольно легко получить финансирование для Приора. Что касается последнего, то сметные расходы будут больше. Это просто случайное предложение с моей стороны. Тебе не нужно принимать это близко к сердцу. Пока метод покупки книг из букинистических магазинов распространяется на всех желающих, те, кто хочет учиться, могут покупать книги там самостоятельно.- Цяо Нань пошутила, когда почувствовала, что она слишком серьезна.
Она собиралась уехать, проведя несколько дней и преподав несколько классов английского языка во время летних каникул.
Организация и структура армии-это не то, во что она могла бы вмешиваться.
Линь Юанькань глубоко задумался на некоторое время. Он чувствовал, что сказанное Цяо нанем может быть осуществимо.
Сюда его пригласил политкомиссар. Видимо, у страны и армии уже были свои намерения. Качество солдат в армии должно быть улучшено.
В настоящее время существует меньше возможностей для того, чтобы быть неграмотным, но культурные стандарты народа все еще отсутствуют.
— Ладно, ты сегодня много работал. Быстро возвращайтесь и отдохните. Да, ты всегда остаешься в общежитии. Я не вижу, чтобы ты выходила на другие мероприятия. Почему?»С тех пор как Чжай Шэн ушел из армии, чтобы взять на себя миссию, его маленький ученик просто «работал» за закрытыми дверями.
“Она заучивает Оксфордский словарь.- Сказала Ши Цин, стиснув зубы. — Старейшина Линь, вы не знаете. Цяо Нань слишком извращен. Как это возможно, что у кого-то будет свободное время, чтобы запомнить словарь!!!”
Линь Юанькань поднял брови. “Откуда у тебя Оксфордский словарь?”
“Это от моего отца, — продолжала Ши Цин.
Линь Юанькань улыбнулся. — Цин-Цин, не сердись. Ты обманул своего отца с Оксфордским словарем. Скоро, через полгода, придет Оксфордский словарь, который я купил. Тогда я тебе его отдам. Вы также можете запомнить его и свести НАН-Нан с ума.”
“Нет.- Ши Цин скрестила руки на груди. “Я не хочу становиться маньяком, как Цяо НАН. Запоминание словаря? Это что-то, что делает человек? Это же безумие!” Если бы она хотела выучить словарь, то сделала бы это давным-давно. Этот словарь ее отца находился в доме уже около трех или четырех лет.
Только потому, что теперь она хотела учиться, ее отец искал этот словарь. Она даже не помнила о существовании такого словаря в доме.
“Если вы хотите овладеть английским языком, запоминание этого словаря является лучшим способом.- Цяо Нань был недоволен. Почему ее из-за этого назвали извращенкой? В каком смысле она была ненормальной? Ши Цин преувеличивала насчет того, чего она не знала. Нужно знать,что было много людей, которые запомнили Оксфордский словарь, чтобы овладеть английским языком.
— Ха-ха, Не спорь, не спорь. Метод НАН-НАН, безусловно, весьма практичен.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
