Глава 409: Я был не прав
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
«Почему я не могу присоединиться?» — потребовала Су Вэнь, не входя, ее слова похолодели.
«Это дискуссия для взрослых; детям следует знать, что лучше не вмешиваться». Ма Сюлань пренебрежительно махнула рукой, обращаясь с Су Вэнь так, словно она была особенно надоедливой мухой. «Поторопитесь и освободите их. Не стоит заставлять людей ждать, каким бы бесстыдным ты ни был».
Су Цин, Су Сю и малыши уставились на обидевшую женщину глазами, горячими, как угли. Маленькая сестра Су и шестая сестра, возможно, были маленькими и, несомненно, еще детьми, но она и Су Сю были взрослыми. Это было просто оскорблением, когда к нему относились с таким пренебрежением.
Хотя в большинстве семей по-прежнему отдавалось предпочтение мальчикам, а не девочкам, немногие из них проявляли это так открыто.
Но что им оставалось делать, как не принять это унижение?
B0x𝔫oѵ𝑒𝙡.com
Ничего. Они ничего не могли сделать. Разве не так было всегда, с тех пор, как они были молоды? Это был не первый раз, когда они оказывались в центре внимания. Унижение было нормой для семьи с мужским главой. С тех пор, как умер их отец, дела только ухудшились. Борьба за справедливое обращение была почти бесполезной битвой.
«Старшая сестра, я вернусь первым».
«Я тоже.»
Су Цин и Су Сю не смогли остаться в живых. Они обернулись, их глаза покраснели от непролитых слез.
Однако Су Вэнь остановила их. «Ждать!»
«Старшая сестра, умоляю тебя, пожалуйста, отпусти меня. Мне не следовало приходить, — сказала Су Сю со слезами на глазах.
Маленькая сестра Су уже давно была напугана до потери рассудка. Бог знает, как она боялась своих бабушку и дедушку. Дедушка и бабушка всегда говорили, что она была проклятием, причиной безвременной кончины ее родителей. Каждый раз, когда они смотрели на нее, казалось, будто они видели своего самого ненавистного врага, а не внука. Младшая сестра Су считала, что давно бы сбежала из дома, если бы не Су Вэнь.
Су Сюэ, пятая и шестая сестры крепко сжали кулаки, ожидая, пока Су Вэнь заговорит. Пока она говорила хоть слово, они действовали, не заботясь о том, что скажет кто-то еще.
«Если ты уйдешь сегодня, ты, возможно, избежишь этой боли, но как насчет будущего? Сможете ли вы отвернуться и уйти всякий раз, когда столкнетесь с неудачей? Вам не кажется, что вы оказываете себе медвежью услугу? Вы смиренно слушаете, не постояв за себя, потому что некоторые хотели бы, чтобы вас прогнали. Это то что ты хочешь?» Су Вэнь гордо сияла, даже отпуская руку Су Сю.
«Они могут сказать нам уйти, но мы не обязаны их слушать. Люди могут требовать миллион и одну вещь, но это не значит, что мы должны стараться изо всех сил, чтобы удовлетворить их. Вы так отчаянно хотите отказаться от контроля над своей жизнью и передать его кому-то другому?»
Обе сестры слушали, склонив от стыда головы.
«Мне очень жаль, Старшая сестра. Я был неправ.»
«Я понимаю.’
«Важно то, что вы осознаете свои ошибки, но не менее важно и необходимость их исправлять». Су Вэнь испытала глубокое облегчение, произнеся свою речь. Она вышла под бдительным взглядом толпы во двор. Когда она пришла, мест уже не осталось. Дедушка, бабушка, Су Сюэцян, Су Сюэу и другие заняли все свободные места, насмехаясь, когда она заявила о своем присутствии. Это была очевидная игра в большинстве, не более того.
Су Вэнь уже догадалась, что сделают ее бабушка и дедушка.
Они хотели, чтобы земля, закрепленная за ее домом, была отнята и передана их двум сыновьям.
Под руководством Су Вэнь другие сестры Су стиснули зубы, укрепляя свою решимость поддержать свою старшую сестру в знак солидарности. Первоначально план Ма Сюланя заключался в том, чтобы Су Вэнь появился один. Нетрудно было бы при помощи кнута и пряника заставить ее отказаться от права на землю.
Как только Су Вэнь подписал пунктирную линию, Чжоу Хэнъян уже ничего не мог сделать, чтобы изменить результат. Иначе почему бы они выбрали момент, когда Чжоу Хэнъяна не было в деревне, чтобы реализовать свой план? Они надеялись оказать давление на Су Вэня, используя численность в своих интересах.
Без Чжоу Хэнъяна, шепнувшего ей на ухо или вставшего от ее имени, они думали, что Су Вэнь сдастся, слишком робкий, чтобы сопротивляться.
Однако, когда семь сестер стояли вместе, они были объединены не хуже, чем компания мужчин. План, тщательно разработанный Ма Сюланем, рухнул. Это так разозлило ее, что она вскочила на ноги и подняла обвиняющий палец в знак осуждения своих ненавистно-бунтующих внуков.
