Глава 67.6

Рассказ 4

Миа обретает лучшего друга из-за взаимного непонимания, часть 4

«Рания, я знаю, что говорил это раньше, но повторю еще раз. Итак, слушайте внимательно. Ни при каких обстоятельствах не проявляйте невежливости по отношению к гостю из империи Тирмана.

«Да, я не буду проявлять к ним никакой невежливости, отец».

Рания Тафриф Перуджин, третья принцесса сельскохозяйственной страны Перуджин, дала механический ответ. Выражение ее неохотного выражения было скрыто за вуалью, закрывающей лицо.

«Я должен еще раз сказать вам, насколько важна Империя, когда дело касается нашей промышленности…»

«Тебе не о чем беспокоиться, отец. Я сделаю все возможное, чтобы все прошло гладко». L𝒂aТестовые новинки𝒆ls на (n)𝒐velbi/𝒏(.)co𝒎

Рания прервала отца. Она слышала одно и то же снова и снова в течение многих лет, с тех пор как начала посещать Академию Святого Ноэля. В любом случае это не имеет большого значения. Более чем вероятно, что на собрании примет участие кто-нибудь из важных лиц из Империи Тиармуна. Что ж, ей повезет, если они вообще появятся. Но она хранила свои доводы в сердце и не озвучивала их отцу.

Она не всегда была такой. Когда она была ребенком, она уже осознавала свою ответственность как принцессы Перуджина позаботиться о будущем своего королевства. С этими идеалами она поступила в Академию Святого Ноэля. Каждый год ранней весной студенты Перуджина устраивали встречи, на которые приглашали студентов Тирмана. Это делается с целью установления дружеских отношений и для того, чтобы ученики Тирмана могли попробовать продукцию Перуджина. Студенты Тирмана в будущем унаследуют титулы своих родителей, и не помешало бы с самого начала подружиться с ними. Именно для этого и была создана вечеринка.

В течение своего первого года обучения в Академии Святого Ноэля она посвятила все свои силы подготовке к этому событию. Она исследовала лучшие рецепты, использовала лучшие ингредиенты и провела много бессонных ночей, чтобы убедиться, что ученикам Термун будет подаваться только лучшее из лучшего. Однако реальность оказалась суровой. Когда настал день мероприятия, пришла лишь горстка студентов Тирмана. Более того, все пришедшие были из дворянских семей низшего ранга. Вдобавок к ранам, по их выражениям лиц было ясно, что их просто заставили присутствовать на мероприятии.

Сначала Рания не могла понять такого поведения. В чем же была причина такой печальной явки и столь грубого выступления? Ответ пришел от ее старшей сестры. Страна крепостных; второй курс; приток. Именно эти термины использовали дворяне Тирмана при описании Перуджина. Она узнала от своей сестры много лет назад, когда настала очередь ее сестры, что ей тоже пришлось терпеть такое унижение только для того, чтобы развлечь неблагодарную группу учеников Тирмана. Ей ничего не оставалось, кроме как улыбнуться и сдержать гнев в сердце.

Правда причиняет боль, правда о том, что у слабых нет другого выбора, кроме как терпеть. Если дипломатические отношения между Перуджином и Тирмуном ухудшатся, война станет неизбежной. И если бы это произошло, Перуджин был бы раздавлен, как муравей. С того дня она потеряла всю энергию и волнение.

В этом году ежегодное мероприятие снова приближалось, и она больше не ждала его. Одна только мысль о том, что может случиться, вызывает у нее рвоту. Ведь это очень разумно. Она не хочет, чтобы ее тяжелый труд высмеивали как второсортную еду.

«Ух… мне бы хотелось, чтобы это мероприятие просто отменили…»

Пока она думала об этом, ей в голову пришла идея…

«… поскольку это не что иное, как дешевое шоу, я мог бы с таким же успехом немного развлечься!»

Рания решила подшутить над своими будущими неблагодарными посетителями. Глядя на все вкусные и красивые блюда, которые будут представлены на вечеринке, она добавила несколько давно залежавшихся консервированных продуктов.

Поскольку основной отраслью промышленности Перуджина является сельское хозяйство, они вкладывают значительные средства в исследование методов сохранения. Это позволяет им сохранять еду дольше, сохраняя при этом разницу во вкусе, которую может заметить только опытный язык. Поскольку Тиармун обычно отправляет дворян второго уровня, они никогда не смогут заметить разницу.

Рания улыбнулась про себя, представляя себе невежественных идиотов, которые с удовольствием едят несвежую еду. Она знает, что это мелочно с ее стороны, но, по крайней мере, она получит от этого немного удовольствия. Однако… что, кажется, является кармой за ее коварные планы, ее озорство вернулось к ней…

Наконец пришло время вечеринки, и гости прибыли… Челюсть Рании чуть не упала на пол от удивления…

«Принц Рания, я выражаю величайшую благодарность за приглашение на эту прекрасную вечеринку, наполненную лучшими из ваших блюд».

Что… что… почему?! Почему?

Мысли переводчика:

Эта история должна была произойти рано, когда Миа прибыла в академию. Части этого СС были вставлены в некоторые части основного сюжета. А в манге это было отдельной главой. Кажется, это 13 глава манги.