Глава 125: В то время в доме барона Рейнбаха ⑤

Глава 125: В то время в доме барона Рейнбаха ⑤

Перевод АмаЛинн

「Почему… почему это произошло?!」

――Там, Кариус Рейнбах стукнул кулаком по своему офисному столу и вскрикнул от разочарования.

Причиной гнева Кариуса стал его сын Сэм, ушедший из семьи пятью годами ранее.

「Этот ублюдок!」

Кариус снова ударил кулаком по столу своего кабинета.

Сэм, которым пренебрегали как сыном бездарного человека, мгновенно убил Альберта Фреге, самого могущественного придворного волшебника королевства, и даже сразился с драконом, который собирался напасть на королевский город.

Кажется, король хорошо помнит его, поскольку он заключил мир с драконом, не убив его, а поговорив с ним.

Он даже слышал, что помолвлен с Лизелоттой Уокер, второй дочерью семьи графа Уокера, у которой он остановился.

События оказались слишком тяжелыми для злополучного сына.

「Сэмюэль, ты… должен был быть неудачником, не умеющим пользоваться мечом, но я не думал, что ты умеешь использовать магию… Почему ты мне не сказал!」

Все разговоры среди знати теперь были только о Сэме.

То же самое было и с приграничной знатью.

「Как ты думаешь, насколько Сэмюэл заставил меня выглядеть дураком для всех вокруг!」

Гнев Кариуса не утих.

Помимо Сэма, у него было еще два сына, Манион и Гарри.

.

Оба были одарены мечами, но у Сэма их не было.

Он не мог пользоваться мечом, не говоря уже о каком-либо оружии или вооружении. Его признали непригодным на роль наследника рода баронета, зародившего род Рейнбахов с мечами, и исключили из списка преемников.

Он никогда не думал, что такой Сэм будет обладать таким талантом к магии и такой силой, что станет сильнейшим в королевстве.

Благодаря этому он получил выговор от виконта Ридилла, с которым у него были хорошие отношения.

Независимо от того, что думал Кариус, в глазах широкой публики волшебники встречаются реже, чем искусные фехтовальщики.

Он прогнал своего старшего сына, который, вероятно, обладал талантом волшебника, а затем объявил его мертвым.

Гнев виконта можно было понять.

Его отношения с виконтом Ридиллом были таковы, что он пообещал выдать дочь виконта замуж за семью барона.

Первоначально виконт предложил свою дочь Люси Ридил в качестве брачного партнера Сэма.

Говорят, что Люси влюбилась в Сэма с первого взгляда, когда они обменялись приветствиями во время визита в дом барона. Как отец, он хотел исполнить первую любовь дочери.

Однако Кариус решил, что неадекватный и неловкий сын будет неуважением к другому, поэтому толкнул Маниона, который должен был стать главой семьи.

Люси это не обрадовало.

Тем не менее, когда у него не было выбора, даже если он был мертв, Сэм выжил и достиг успеха как волшебника.

Благодаря этому гнев виконта продолжается и по сей день и не утихает.

「Жаль ему, что не только Сэмюэл… но и Манион отменили помолвку!」

Помолвка между его вторым сыном Манионом и Люси уже была расторгнута.

Но Кариус не мог возразить виконту по этому поводу.

Манион когда-то был ребенком, у которого был дар владения мечом.

Но теперь он настолько толст, что не может даже нормально владеть мечом.

Одного этого было достаточно, чтобы разозлить его, но он также завидовал Гарри, своему официальному преемнику, и хотел его убить.

Он был большим дураком, который, казалось, усвоил урок, изменив ситуацию один раз, но пошел на это во второй раз.

Глупо было не изменить свое отношение к жизни, а попытаться убить и отобрать положение своего преемника, хотя его мать Иоланда, возможно, поощряла его к этому.

Гарри отбился от него во второй раз, но вид Маниона, разглагольствующего извинениями и приводящего необоснованные причины, почему он является более подходящим преемником, довел Кариуса до предела.

В результате он разбил Маниона деревянным мечом и сломал доминирующую руку, чтобы больше никогда не иметь возможности плохо себя вести.

С тех пор, хотя он снова замолчал и заблокировался, Кариус внутренне хотел убить Маниона.

「Если бы только семья Иоланды приняла их раньше!」

Отец Иоланды — человек, ведущий обширный торговый бизнес.

Он должен иметь возможность позаботиться о своей дочери и внуке, но он отказывается принять безрассудного человека, пытающегося совершить убийство.

Тем не менее, он не собирается оставлять их двоих дома навсегда.

Его не беспокоит возможность того, что темпераментные и вспыльчивые мать и сын в любой момент снова нападут на Гарри.

「Единственное, что нужно сделать, это как можно скорее избавиться от этих неприятностей.」

Его не волновало, что случилось с Манионом и Иоландой.

Ему хотелось избавиться хотя бы от одного из неприятных.

「Кстати, эта маленькая дочь семьи виконта… которая собиралась стать будущей невестой Гарри, отказалась стать его женой. Неужели вы думаете, что я так сильно хочу этого ребенка-неудачника!」 N0v3lRealm была платформой, на которой эта глава была первоначально показана на N0v3l.Bjn.

Кариус, отказавшийся от Маниона, у которого не было будущего, предложил жениться на Гарри, талантливейшем фехтовальщике и официальном наследнике, но Люси, как и виконт, отклонили это предложение.

Ему с досадой сказали, что нет необходимости сватать кого-то, чей внебрачный ребенок может появиться снова и заменить наследника.

Он даже сказал, что если собирается найти пару, то отдаст предпочтение Сэму.

Это было унизительно.

Было крайне неприятно и отвратительно, когда над тобой издевались пограничный виконт, который никогда не покидал деревню, изначально жил в королевской столице и изначально был наследником семьи виконта.

「Во всем виноват Сэмюэл! Если бы не он!」

Теперь дворяне, с которыми он общается, высмеивают Кариуса, называя его «дураком, не разглядевшим талант своего сына».

Манион — это тот, кто выгнал его из дома, но каким-то образом окружающие его люди также знают о его обращении с Сэмом до этого, и репутация Кариуса испорчена.