Глава 126: В то время в доме барона Рейнбаха ⑥
Перевод АмаЛинн
「――И, к моему раздражению, я получил письмо из дома моих родителей с вопросом о Сэмюэле, о котором они никогда не слышали! До сих пор они игнорировали меня, но теперь их интересует Самуэль!」
Гнев Кариуса продолжает расти.
Причина в том, что он получил письмо из родительского дома в королевской столице.
Будучи старшим сыном виконта Кофи, Кариус никогда не сомневался, что станет наследником.
Он был талантливым фехтовальщиком и был принят в рыцари.
Хотя у него был младший брат, он был слишком болен, чтобы держать меч, и не обладал магическими способностями.
Казалось, он мог немного научиться, но это не имело никакой ценности.
Кариус был убежден, что он подходящий человек на роль главы семьи.
Однако именно его младший брат был назван отцом своим преемником.
Напротив, Кариусу был объявлен выговор и изгнан из дома виконта за то, что он ценил только меч и не заботился о других.
Питаясь ненавистью к отцу и брату, он стал искателем приключений и продолжал сражаться насмерть.
Однако единственное, чего он смог добиться с помощью одного меча, — это баронство в сельской местности.
Несмотря на его отчаянные попытки защитить его, все его предыдущие усилия были разрушены его опрометчивыми сыновьями.
「Даже будущее Гарри окажется в опасности, если всё продолжится так, как было!」
Семья виконта Кофи сообщила, что они хотели установить связь с Сэмом.
Первое письмо, отправленное его родителями, которые никогда раньше с ним не связывались, было целиком посвящено Сэму.
Это было поистине отвратительно.
Похоже, виконты Кофи уже были проинформированы о том, что Сэм признался мертвым, и было написано, что они хотят приветствовать Сэмюэля в семье.
К досаде, виконты Кофи не обратили на Кариуса никакого внимания, а лишь предостерегли, заставив его держаться подальше от дороги, поскольку они будут работать над тем, чтобы привести его.
Еще больше гнев Кариуса вызвало следующее заявление.
「Самуэль – граф! Сын — граф, когда его отец — деревенский барон?」
Графство должно было быть пожаловано Сэму за то, что он стал придворным волшебником.
Он знал, как работают придворные волшебники, но все равно убедить его было невозможно.
Очевидно, что если он оставит Сэма в этой ситуации, его положение будет становиться все хуже и хуже.
«Что теперь? Меня не интересуют волшебники, но я не могу игнорировать Сэмюэля в его нынешнем виде. Мы должны использовать его любой ценой. Если мы воспользуемся им, возможно, мы сможем вернуться в Королевскую столицу.」
У Кариуса вновь обрела жадность.
До сих пор этого было достаточно, чтобы сохранить баронство и передать его подходящему преемнику.
По этой причине он удалил своего старшего сына, которого считал недееспособным, и решил избавиться от второго сына, которого считал вредным.
Однако теперь Кариус подумал, что может использовать Сэма, чтобы вернуться в Королевскую столицу. L1terary-N0v3l впервые представил эту главу на N0vel.B1n.
Таким образом, ему не придется иметь дело с дворянами приграничной страны.
「Просто перезвони Сэмюэлю. Он был бы рад вернуться, ведь Маниона все равно бы не было.」
Кариус, по мнению Дафны и Деррика, серьезно верил в свое здравомыслие и был неспособен принимать нормальные решения.
Казалось невероятным, что Сэм, с которым так плохо обошлись, пойдет на сотрудничество ради жадности Кариуса.
Отчасти это произошло из-за его уверенности в своих навыках.
Если Сэм не послушается его, он был готов причинить ему боль и поставить на колени.
Его опыт победы над многими волшебниками во время его приключений сделал его более решительным.
В то же время, поскольку он думал о Сэме только как о неадекватном сыне, у него также была необоснованная уверенность, что он справится сам, будь он придворным магом или самым могущественным человеком в королевстве.
「Деррик! Деррик здесь?」
«—Здесь.»
「В Royal Capital, напиши Сэмюэлю!」
「Самуэлю?」
«Да! Я собираюсь забрать Сэмюэля!」
「Сэр, это слишком.」
«Замолчи! Ты не указываешь мне, что делать!」
Он сердито перебивает Деррика, который собирается сказать, что ведет себя эгоистично.
「Я вижу, что вы и Дафна дружите с Сэмюэлем. С таким же успехом ты скажешь Сэмюэлю вернуться из Королевской столицы и попросишь его внести свой вклад в пользу своего отца и семьи Райнбахов!」
«Но.»
「Я не слышу твоего мнения! А еще как можно быстрее избавьтесь от Маниона и Иоланды! Хуже всего, пусть они умрут в поле!」
Деррик, который собирался упрекнуть Кариуса, покачал головой, как будто сдался.
Он решил, что что бы он ни говорил, его не будут слушать.
Он знал, что Сэм никогда не вернется в дом, но продолжал готовить письмо, как приказал Кариус.
