Глава 154: Борьба с Джулианом ①
Перевод АмаЛинн
«Вы звонили, но никто не пришел?»
На окраине королевского города.
Сэм находился перед разрушенным особняком, где, как говорят, жил некий павший дворянин.
Окружающая территория была застроена такими же зданиями, и, поскольку там никто не жил, она была пуста.
Казалось, что вскоре они собираются снести весь район и построить новый жилой район, но Сэма это не волновало.
(Они изо всех сил старались позвать меня в это глухое место. Что касается Мари, я думаю, это означает, что недостаточно просто поговорить. Но и здесь то же самое. После отправки такого провокационного письма――не Не думаю, что тебе это сойдет с рук.)
Он прислонился спиной к ближайшей стене и подождал некоторое время, затем услышал приближающиеся шаги.
И это шаги более чем одного человека.
В смутной темноте стоял Джулиан с пятью последователями с фонарями.
Он замечает Сэма и улыбается.
«Я впечатлен тем, что ты здесь один. Я думал, ты собираешься плакать Лизе. Я хвалю вас за то, что у вас хватило смелости сделать это».
«Большое спасибо. Ты сказал, что хочешь поговорить со мной, но у тебя собралась куча последователей. Привет.»
«У меня есть причины. Если у меня не будет сопровождающего, когда я узнаю, что встречу кого-то вроде тебя, моя семья будет волноваться».
Оруженосцы — фехтовальщики.
Мечи на их поясах и спинах, как и их движения, принадлежали фехтовальщикам.
Они не представляли угрозы для Сэма, хотя казались весьма опытными.
«Нет-нет, это довольно забавно, что потенциальный преемник святого меча ходит в сопровождении. По крайней мере, он должен сам справиться с опасностью.
Смешно также, что он не сможет встретиться с ребенком, которого призвал, если не приведет с собой сопровождающего.
Честно говоря, можно задаться вопросом, собирается ли он именно так называть себя следующим Святым Меча.
Либо так, либо он думал, что Сэм представляет угрозу, и не был уверен в своих навыках.
«Тебе следует немного внимательнее обдумать свою позицию. Возможно, ты самый могущественный волшебник в королевстве, но ты не настолько велик, чтобы ты мог встретиться со мной, следующим Святым Меча, один на один. Скорее, ты должен быть благодарен, что мы можем так разговаривать друг с другом».
«—Ага, понятно. И? Я уверен, вам есть о чем поговорить. Давайте продолжим. Похоже, собирается пойти дождь».
Несколько минут назад пахло дождем.
Для него было пустой тратой времени прерывать время, проведенное с Лизой, чтобы увидеться с Жюльеном, но было бы еще хуже, если бы вдобавок к этому пошел дождь.
— Я тоже не хочу в ближайшее время разговаривать с деревенским парнем. Теперь, как я уже упоминал в своем письме: «Лиза моя».
«Отвали».
«Жаль, что она не могла иметь детей, но так бывает с аристократическими браками. Я развелся с ней, но она по-прежнему моя».
«Как ты можешь говорить такое после романа?»
«Ты забавный человек. Вам как аристократу нужен наследник, не так ли? Это естественно иметь более одной жены. Единственный способ сделать это — завести любовницу на стороне. У тебя есть невеста помимо Лизы, не так ли? Это то же самое.»
«Не объединяйте нас! Я делаю с Лизой-сама об этом знает! Я не делаю ничего, что не понравилось бы Лизе-саме!
Честно говоря, Сэм счастлив даже с одной Лизой.
Однако он встретил Стеллу и Ханаэ, и со временем они тоже стали для него важны.
Его отношения с Ханаэ по-прежнему дружеские, но он уже принял Стеллу как одну из своих будущих партнерш.
Но все же, если бы Лиза сказала «нет», он бы отказался.
Хотя ему жаль остальных, Лиза очень важна для Сэма.
«—Я не понимаю.»
Жюльен посмотрел на Сэма так, будто тот смотрел на что-то поистине непонятное.
«Почему ты должен спрашивать разрешения у Лизы на все до единого? Женщины — существа, которым нужно только подчиняться. Зачем мне спрашивать их разрешения?»
«Вы говорите вещи, которые разозлили бы женщин всего мира, если бы они их услышали».
«Но это правда. Ну, это не имеет значения. Что еще более важно, Лиза моя. Нравится вам Лиза или нет, это не имеет значения. Если она тебе нравится, то ты разорвешь помолвку и вернешь ее мне, не так ли?
— Конечно нет, идиот.
Что может быть более печальным, чем необходимость отпустить любимого человека?
Нет, это нечто большее. Он не может понять, почему человек, сделавший Лизу несчастной, попросил его отдать ее ему и почему он должен подчиниться его просьбе.
(Вернее, он обращается с Лизой-самой как с вещью. Если он думает, что я буду ему подчиняться, то он сумасшедший.)
«Я не понимаю тебя. Поскольку я изо всех сил старался дать вам этот совет, вам следует задуматься о своей ошибке, разорвать помолвку с Лизой и извиниться передо мной. Ты должен извиниться передо мной за то, что испортил мою собственность».
«…ты серьезно думаешь, что я скажу такую глупость? Если так, то ты сумасшедший».
Сэм впечатлен.
Если вы можете думать о вещах только со своей точки зрения, вы, должно быть, живете очень счастливой и полноценной жизнью. Первый экземпляр этой главы был доступен в N0v3l.Bj’n.
Вероятно, он никогда не сожалеет и не грустит, когда что-то терпит неудачу.
«Глядя на это, кажется, что ты не собираешься воспользоваться возможностью отдавать. Потом… умри и пожалей об этом.
При словах Жюльена спутники, стоявшие рядом, обнажили мечи.
— Ты все равно собирался убить меня с самого начала, говоришь ты.
«Конечно, я это сделал. Ты испортил мое имущество, умрешь и покаешься».
«Вперед, продолжать.»
«Не могу дождаться, чтобы увидеть, как долго ты сможешь сохранять такое отношение. Ты можешь умереть спокойно. После того, как я выйду замуж за Мизуки Амемию и унаследую титул святого меча, я снова приветствую Лизу как свою наложницу и буду любить ее.
«…Больше никаких дураков».
«Я помню, что у тебя была принцесса Стелла. Теперь я святой меча, и я уверен, что она подойдет мне.
Жюльен, конечно, наконец говорит, что собирается напасть на Стеллу.
«Если подумать, была та недружелюбная женщина, Ханаэ. Она мне не нравится, но я верю, что она внучка Магнолий. Тогда я отведу ее к себе.
«Я настолько ошеломлен, что больше не могу найти слов. Мне надоела эта ерунда. Давай же.»
Сэм устал разговаривать с Джулианом.
Если другая сторона намерена применить силу, мы решим вопрос только силой.
Давайте посмотрим, на что он способен как самопровозглашенный преемник Святого Меча.
«Незнание — страшная вещь, или лучше сказать, незнание мира? —Сделай это.»
По команде Джулиана пятеро последователей атаковали одновременно.
