Глава 160: Вызов на дуэль ②
Перевод АмаЛинн
«Прошло много времени. Ну что, хочешь увидеть мастера? Если да, то входи».
— Нет, я пришел к тебе.
Он попросил привратника открыть дверь и мягко улыбнулся Сэму, подбежав к нему.
Сэм наклонил голову.
«Для меня? О, точно, как раз вовремя. Я как раз собирался зайти к тебе, чтобы передать Котоми-чан гримуар.
«Понятно, ради дела. Спасибо. Самуэль-кун такой хороший мальчик.
«Ах, да, спасибо».
Улыбка Курандо померкла, когда Сэм был озадачен, не понимая, почему его вдруг похвалили.
«Вот почему мне так жаль, что до этого дошло».
«Хм? Что ты имеешь в виду?»
Когда Сэм, не понимавший, что он имел в виду, спросил, Святой Меч посмотрел прямо на него и ясно произнес:
«Самуэль Шейдт, я вызываю тебя на дуэль».
«……?»
При словах Курандо не только Сэм, но даже Ханаэ расширила глаза, и она не могла поверить своим ушам.
«Это дуэль за мою жизнь. Я должен убить тебя».
«Подождите минуту! Что ты имеешь в виду под дуэлью?
«Я буду ждать тебя завтра в додзё. Единственное место в Королевской столице, где мы с тобой можем сражаться в полную силу, — это дворец или додзё».
«Подождите минуту! У меня нет причин сражаться с тобой!»
«Я… посланник семьи Мишель».
«—хм.»
Сэм был ошеломлен.
Он никогда не думал, что Святой Меча будет претендовать на роль посланника семьи Мишель. N0vel_Biin провел премьерный выпуск этой главы.
Сэм знает, что Михельсы хотят его убить, но он никогда не думал, что они воспользуются Курандо.
«Теперь ты знаешь, почему мы ссоримся, не так ли?»
«Я не знаю. Почему ты?»
Ему удалось выговорить свой дрожащий голос.
Даже если он был учителем Лизы и всегда заботился о ней после ее развода, Сэм не мог понять, почему Курандо стал посланником семьи Мишель и попытался убить его.
Даже его дочь Мизуки была раздражена ухаживаниями Джулиана.
Как он мог этого не знать?
Сэм хотел знать истинные намерения Курандо и ждал, пока он заговорит, но тот только покачал головой и не ответил.
«Я буду ждать тебя завтра в особняке. Да, время может быть вечером.
Он говорит именно это и поворачивается к Сэму спиной.
«Ждать! Не уходите в одиночку!»
«Я дам тебе время попрощаться с твоими близкими, особенно с Лизой».
— Ты собираешься драться со мной?
«Да я серьезно. Мне придется сразиться с тобой, извини».
— Так скажи мне, почему!
«Увидимся завтра.»
Не ответив до конца, Курандо исчез.
Он не издал ни звука и исчез с ослепляющей скоростью.
«…быстрый. Я его не видел».
Скорость движения Святого Меча удивила Ханаэ, которая наблюдала за происходящим.
То же самое верно и для Сэма.
«Я тоже. Я имею в виду, какого черта! Почему я должен сражаться с Курандо-самой!
Но более того, он не уверен, что ему придется драться с Курандо и кричит.
«Сэм, ты сможешь победить Святого Меча?»
«Я не знаю. Я уверен, что вы ни на минуту не захотите представить его сражающимся».
Точно так же, как Ханаэ не могла следить глазами, Сэм не мог видеть движений Курандо.
Имя Святого Меча — не просто украшение.
Человек, получивший титул сильнейшего в королевстве с одним мечом, был силен.
Причина была в том, что Сэму пришлось драться с таким человеком, и от этого у него по спине пробежал холодок.
