Глава 168: Полная мощность 3
Перевод АмаЛинн
Все думали, что Курандо отрубили голову.
Однако,
— …Ч-почему?
Голова Курандо все еще была прикреплена. Ручной меч Сэма просто прошел перед его шеей.
«Ну, очень плохо. Время вышло.»
Сказав это намеренно, фигура Ура исчезла в тумане, а Сэм вернулся в свою первоначальную форму.
— …Ты не собирался убивать меня намеренно.
«Кто знает? Но хорошо…»
Сэм взмахнул кулаком и ударил им в лицо Святого Меча.
Он рухнул и упал на спину.
— У тебя не осталось сил, да?
— …Да, я признаю поражение.
«Да, я выигрываю».
Курандо достойно принял свое поражение.
«Даже если бы моя доминирующая рука осталась, я получил слишком много повреждений, чтобы владеть мечом. Однако-«
«Эй, эй?»
«Я проиграл дуэль, но не отказался от идеи убить тебя».
Используя меч как импровизированную трость, Курандо встал и снова принял свою стойку.
«Зачем идти на такие меры?»
«Битва с тобой была великолепна. Это было великолепное противостояние, подходящее для моей последней битвы. Однако, что бы я ни сделал, мне все равно придется тебя убить.
«Дело не только в преданности Мендесу Мишелю, верно? У тебя наверняка есть другие причины сражаться, не так ли?» Первоначальный выпуск этой главы произошел на сайте N0v3l—Biin.
«—»
«Молчание – это согласие. Что еще есть у семьи Мишель? Подождите секундочку.
Сэм обратил свое внимание на особняк.
И он понял.
— Подожди, а где Котоми-чан?
«…Она выздоравливает в поместье Мишель».
Он не чувствовал магической силы Котоми в особняке.
В особняке не было никакого значительного магического присутствия.
Ужасная мысль пришла в голову Сэму.
«Может быть, ее держат в заложниках?»
«Отец!?»
— Курандо-сама!?
Не только Сэм, даже Мизуки и Лиз закричали в тревоге.
Понятное дело. Никто и подумать не мог, что семья Мишель будет держать Котоми в заложниках.
Но, учитывая характер этой семьи, это было совсем неудивительно.
В семье, в которой родился Джулиан, который был готов устранить Сэма и взять в заложники Лиз и остальных, не было ничего удивительного в том, что они прибегли к похищению людей.
На самом деле, если бы они действительно держали его дочь в заложниках, Святому Мечу имело бы смысл вызвать Сэма на дуэль.
«Семья Мишель… Как они могли сделать что-то подобное!»
(Сейчас не время для дуэли!)
— Теперь продолжим, Самуэль-кун.
«Ты…»
«Если я убью тебя, Котоми благополучно вернется. Вы можете не согласиться, но в загробной жизни я буду извиняться бесчисленное количество раз».
«Собираетесь ли вы позволить семье Мишель добиться своего?»
«Нет, дело зашло так далеко. Больше никаких обязательств. Они также заплатят за свои дела. Как только я убью тебя и верну Котоми, Джулиана-саму и Мизери-саму, я возьму на себя ответственность и убью их обоих.
Впервые от Курандо исходил гнев.
Он, несомненно, намеревался убить Джулиана и Мизери.
Его решимость была непоколебимой.
До сих пор он скрывал эту решимость.
Чтобы Сэму выжить, ему пришлось убить Курандо. Но, как следствие, если с Котоми что-то случится, Сэм навсегда об этом пожалеет.
— Курандо-сама, пойдем спасать Котоми-тян вместе. Я здесь, Лизе-сама здесь, Ханаэ здесь. Нашей общей силы должно быть более чем достаточно».
«Мне жаль. Я знал, что ты это скажешь. Однако я даже не знаю, где сейчас Котоми! Поэтому у меня нет другого выбора, кроме как убить тебя!»
Он указал кончиком меча и понизил позу.
(О нет, я должен был отменить заклинание. Нет, это не главная проблема. Тот факт, что меня убили, не гарантирует освобождения Котоми-тян. Даже если я убью Курандо-саму, все может быть то же самое. На самом деле ситуация может ухудшиться.)
Сэм только смотрел глазами в лицо своей невесты.
Лиз с тревогой сложила руки в молитве.
(Это бесполезно, у меня есть кое-кто, кого я хочу защитить. Кого-то, кого я хочу сделать счастливым. Я не могу умереть здесь.)
Если бы он не встретил Лиз и остальных и не имел бы человека, которого бы любил, он, возможно, был бы готов пожертвовать своей жизнью ради Котоми.
Но сейчас он не мог этого сделать.
Однако он также не мог просто так оставить Котоми одного.
(Что мне делать? Что я могу сделать?)
Сэм задумался, нечаянно отвлекшись от Курандо.
В этот момент Курандо пнул землю, пытаясь сократить расстояние до Сэма.
«—Шима»
Лезвие клинка приблизилось.
Прежде чем Сэм успел попытаться увернуться, меч достиг его, словно вакуум.
Однако,
— Прекрати, отец!
Даже быстрее, чем Сэм успел сразиться, меч Мизуки отразил атаку Курандо.
«Мизуки! Не мешайте!»
«Я буду! Даже если мы сделаем что-то подобное, мы не знаем, вернется ли Котоми! Если Котоми узнает, что Сэма убили из-за нее, она будет сожалеть об этом до конца своей жизни!»
«Отодвигаться!»
«Нет, я не буду!»
Мизуки отказался сдвинуться с места.
Не может быть, чтобы она не беспокоилась о Котоми.
Однако Сэм знал, что такой подход никого не спасет.
Все ломали голову над тем, что делать, и не получали ответов.
Когда он подумал, что если бы они хотя бы знали местонахождение Котоми, они могли бы что-нибудь выяснить,
«Какого черта ты делаешь, Курандооооооооо!!!»
Раздался сердитый мужской голос.
