Глава 55: А вот и самопровозглашенная невеста, чудак ③
Перевод АмаЛинн
Первый экземпляр этой главы был доступен в n(0))vel(b)(j)(n).
Под редакцией АмаЛинн
Сэм лежал на земле, изнуренный, в перерыве от тренировок в ближнем бою с Лизой.
Он хватал ртом воздух на плечах и неоднократно делал глубокие вдохи, пытаясь отдышаться.
Рядом с ним Лиза, даже не вспотев, элегантно пила чай, приготовленный горничной.
「Сэм тоже становится довольно сильным. Я удивлен, что у тебя действительно нет таланта владения мечом, но если бы он у тебя был, я бы рекомендовал тебя в ученики к Святому Мечу.」
«…Понятно, что. Однако я волшебник, поэтому не собираюсь становиться фехтовальщиком.」
「Разве не было бы здорово стать волшебным фехтовальщиком?」
«—Это круто!»
「Хуфу, Сэм всё-таки мальчик.」
Если он сможет стать волшебным фехтовальщиком, он это сделает.
Магический фехтовальщик — это звание, которое бесконечно щекочет его мальчишеское сердце.
Однако первый шаг – это волшебство.
Он будет использовать то, что унаследовал от Ура, и будет использовать только магию, чтобы подняться по лестнице.
Он не хотел останавливаться на полпути из-за того, что расширил свои возможности сверх того, что было необходимо.
В любом случае, у него нет таланта фехтовальщика, поэтому он не сможет стать магическим фехтовальщиком, как бы сильно он ни старался.
「Если вы продолжите тренировать свои боевые навыки, возможно, вы не сможете стать магическим фехтовальщиком, но вы можете стремиться стать магическим бойцом. Я думаю, Сэм, который специализируется на магии улучшения тела, идеально подойдет.」
「Магический боец… звучит великолепно.」?
Как сказала Лиза, если кто-то может использовать магию улучшения тела сверх определенного уровня, он или она может стремиться стать Магом-Воином.
Благодаря Лизе, которая использует свои навыки ближнего боя, он теперь лучше владеет рукопашным боем, чем когда-либо прежде.
Лиза вбила основы Сэму, который научился сражаться только в реальном бою.
Благодаря этому он стал острее и проницательнее в каждом действии.
Лиза была лучшим учителем, чем Ур.
В отличие от Ура, чья позиция заключалась в основном в том, чтобы «учиться на опыте со своим телом», она научила его важным моментам в простой манере.
Хотя они были очень похожи в том, что наконец достигли точки настоящего боя, процесс достижения этой точки был очень осторожным.
«Я думаю, что общие способности Сэма улучшатся, если он продолжит тренироваться еще какое-то время. Я не хочу показаться покровителем, но я думаю, что теперь он достаточно хорош, чтобы сражаться с учениками святого меча без магии.」
«Я рад это слышать.»
Он уверен, что в определенной степени может использовать магию.
Кроме того, он постепенно превращает магию, унаследованную им от Ура, в свою собственную.
Если он научится рукопашному бою и объединит его с магией улучшения тела, он сможет расширить диапазон своих боевых навыков.
「Сэм собирается стать придворным волшебником, верно?」
«Да.»
「…Тогда, в идеале, ты должен выиграть магическое соревнование, которое состоится через три месяца.」
「Магическое соревнование?」
「Да, раз в год мы собираем для соревнований лучших волшебников со всей страны и из-за границы. В зависимости от их способностей их нередко вербуют в Королевскую Магическую Армию. Если ты покажешь больше, тебя могут даже завербовать придворные волшебники.」
「Приятно это слышать.」
「Или ты можешь попросить отца или кого-то в определенном положении порекомендовать тебя. Лучше всего было бы получить рекомендацию от коллег-придворных волшебников.」
「К сожалению, я не знаю ни одного придворного волшебника.」
Если бы он знал кого-то, он бы сначала попытался подраться и занять это место.
Сэм, который считает, что это будет самый быстрый способ сделать это, тоже весьма умный.
「Есть придворный маг, родственник нашей семьи, но я не уверен, стоит ли мне знакомить его с Сэмом.」
「Вы знаете придворного волшебника?」
«Да. Но он немного особенный, или что-то в этом роде.」
Голос Лизы замер, пока она подыскивала слова.
Ее глаза расширились, как будто что-то испугало.
「Лисе-сама?」
「…Так что, если ты распространяешь слухи, это все хорошо, верно? Но вы выбрали ужасное время.」
Взгляд Лизы был устремлен за Сэмом.
Она обернулась, чтобы посмотреть, что происходит, и увидела Эрику.
Она была с ним не одна, с ним был странный молодой человек.
「Эрика-сама?」
「Сэм… вот и ты. Боюсь, к вам гость.」
«Мне?»
Возможно, молодой человек с Эрикой — гость Сэма.
Это красивый молодой человек с элегантными светлыми волосами, одетый в белый костюм.
Он самый хорошо одетый человек, которого я когда-либо видел, не только до его рождения, но и после того, как он перевоплотился в другом мире.
Сэм встает, чтобы не грубить посетителю.
「Ну и дела, Гюнтер.」
「Привет, Лиза. Прошло много времени с тех пор, как я тебя видел. Нам нужно о многом поговорить, но я бы хотел сначала закончить то, ради чего пришел сюда.」
У молодого человека Гюнтера приятный голос, а в сочетании с его красивой внешностью он производит впечатление принца.
Даже Сэм, принадлежащий к тому же полу, не мог не восхищаться им.
Он прямо как блондинистый принц. Он похож на персонажа из девичьего комикса.)
Взгляд такого красивого молодого человека обращается к Сэму.
(—Хм?)
Он замечает намек на враждебность в его взгляде и слегка озадачен.
По крайней мере, он не помнит, чтобы делал что-либо, что могло бы вызвать враждебность со стороны человека, которого он никогда раньше не встречал.
「Вы, должно быть, Самуэль.」
Он уставился на него *джи*, и Сэм вздрогнул.
Не зная, кто он такой и как выглядит, он обратил свое внимание на Лизу и Эрику.
Но они оба только покачали головами с неописуемым выражением лиц.
Почему-то Сэм не думает, что это ему показалось, что они выглядят раздраженными.
「Эм?」
В страхе Сэм позвал молодого человека, который оставался неподвижным и просто смотрел на Сэма.
В следующий момент,
「―――Аа, аааа, н-ни за что…」
「Э?」
「Ааа, это смешно, я не могу в это поверить, это правда?」
「Эм, могу я тебе помочь?」
「Ур, Ур, ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу!
Сэм закатил глаза на молодого человека, который внезапно начал кричать.
Гюнтер опустился на колени и продолжил рыдать в небеса.
「Э? Хм? Что?»
Сэм не мог понять, что произошло, и был растерян.
