Глава 7: Год спустя
Перевод АмаЛинн
Под редакцией АмаЛинн
—Год спустя. Исходный вариант этой главы можно найти по адресу N0v3l—Biin.
В маленьком городке в баронстве Рейнбах жил-был мальчик.
Его зовут Сэмюэл Рейнбах.
Он старший сын барона Рейнбаха.
Однако его семья несправедливо относится к нему как к «некомпетентному».
К нему не относятся как к старшему сыну знатной семьи, и все люди, живущие на территории барона Рейнбаха, знают это.
Однако лишь несколько человек на территории высмеивали Сэма.
На самом деле Сэма обожали люди.
Это из-за двух диких медведей на руках у десятилетнего мальчика.
Сэм в одиночку нес монстров, которые были более чем в два раза больше его миниатюрного тела.
Дикие медведи были опасными монстрами, населявшими леса владений барона, нападавшими на людей, а иногда даже проникавшими в город.
Нередко каждый год несколько авантюристов и жителей баронства убивали, а также это было чудовище, которое считалось опасным.
Вид десятилетнего мальчика, тянущего такого дикого медведя, был странным.
Более того, у дикого медведя не было головы.
Выглядело так, будто его отрезало острым лезвием.
Когда люди увидели Сэма, они не удивились, а скорее улыбнулись.
「Сам-сама! Спасибо за вашу тяжелую работу сегодня!」
「Сам-сама! Вы ранены?»
「Это мой мальчик Сэм. Вы сегодня отлично справились с убийством Дикого зверя. Это благословение.」
「Сэм-сама, ты такой классный!」
Люди на улице кричали Сэму и махали ему руками.
Сэм ответил улыбкой.
Затем он остановился перед зданием Гильдии искателей приключений.
«Мне жаль. Мне бы хотелось получить оценку на сегодня, пожалуйста!」
«Да! О, Сэм-кун, ты сегодня снова великолепен.」
Из здания вышла женщина лет двадцати пяти.
Ее звали Мелия. Это очаровательная красавица со светлыми волосами, собранными в хвост.
Она была одета в униформу Гильдии искателей приключений, а также была секретарем Сэма.
「Хм, всего два диких медведя?」
「О, в лесу есть ещё трое, так что было бы здорово, если бы кто-нибудь смог их подобрать, как обычно.」
«Оставь это мне. Я сразу пришлю кого-нибудь, кто не занят.」
Сэм поклонился Мелии, которая подмигнула ему.
«Спасибо тебе за все.»
«О чем ты говоришь? Я должен быть тем, кто должен поблагодарить тебя. Дикого Медведя может победить только команда авантюристов D-ранга или E-ранга, которые готовы умереть за него. Вот почему так трудно найти людей, которые могли бы их уничтожить, но Сэм-кун каждый день убивает несколько человек в одиночку, так что город в безопасности.」
«Я делаю то, что делаю, потому что мне это нравится».
「Боже, не говори так. Честно говоря, я был удивлён, когда Сам-кун пришёл регистрироваться в качестве искателя приключений вместе со своей горничной, и был против, но теперь я рад, что поддался вашему энтузиазму.」
「Хахаха, прости за беспокойство, которое я тебе тогда причинил.」
Сэм вспомнил, что произошло около года назад.
Он сообщил Дафне и Деррику, что приобрел магию, улучшающую свое тело, и победил дикого медведя.
Они были удивлены и очень рассержены.
Помимо того факта, что он занимается магией, они также злятся на Сэма за то, что он не убежал, когда столкнулся с монстром.
Почитав Сэма какое-то время, они оба крепко обняли его, заплакали и обрадовались, что он в безопасности.
В то же время им было приятно видеть, что девятилетний мальчик обладает навыками взрослого искателя приключений.
После некоторого обсуждения Сэм сказал, что хочет стать искателем приключений.
Конечно, они оба не согласились.
Они не против того, чтобы Сэм когда-нибудь стал искателем приключений, но считают, что еще не поздно хотя бы сначала стать взрослым.
Особенно не согласилась Дафна, которая беспокоилась о безопасности Сэма.
После долгих обсуждений Сэм пообещал показать им, на что он способен, и убил Дикого Медведя на их глазах.
В результате он неохотно согласился стать искателем приключений.
С тех пор Дафна чрезмерно опекает Сэма, пока он занимается своими делами.
Это позабавило Сэма, но также сделало его счастливым.
